第8部分(第2/4 頁)

照顧它。正是你的真情實感才令你的勞動顯得那樣珍貴。”

我沒有完全被他說服，不過我還是忍不住在心裡算著，為過去的一整年我可以賺到多少錢……”

我有個很愚蠢的習慣，就是在心算的時候會輕輕地搖頭，眼睛也會眯成一條縫。金先生忍不住笑了，我覺得自己被看穿了。可他嚴肅地說：“是的，這是一大筆錢。我有一個條件，那就是你得把其中的一半存起來。”

“我全都存起來．”我歡呼著說：“我最想做的事是去舊金山，而且就在明年夏天。”

“這不是我說的存錢的意思，”金先生反對道：“你要花餞，這是對的，因為錢的用處正在於此。但是如果你想變得富有，你同時還要存錢，這筆錢是你絕不會再花的。”

“可是，假如我永遠不能花這些錢，那我存它幹什麼呢？”我詫異地問。

“為了讓你能依靠它來生活，”金先生給我解釋說，“為此我要給你講一個故事。”

我調整了一下姿勢，讓自己坐得舒服一點兒。我很喜歡聽故事。錢錢也從花園裡回來了，趴在我們身邊，顯出一副對我們正在討論的問題非常感興趣的樣子。

金先生講道：“從前有一個農家小夥兒，他每天的願望就是從鵝籠裡揀一個鵝蛋當早飯。有一天，他竟然在鵝籠裡發現了一隻金蛋。一開始他當然不敢相信自己的眼睛。他想，也許是有人在捉弄他。為了謹慎起見，他把金蛋拿去讓金匠辨別，可是金匠向他保證說，這隻蛋完完全全是金子鑄成的。於是，這個農家小夥兒就賣了這隻金蛋，舉行了一個盛大的慶祝會。”

“第二天清晨，他起了一個大早，趕到鵝籠裡一看，那裡果真又放著一個金蛋，這樣的情況延續了好幾天。可是這個農家小夥兒是一個貪婪的人，他抱怨自己的鵝，因為鵝沒法向他解釋是怎麼下出這個蛋的，否則他也許自己就可以製造金蛋了。他還氣乎乎地想，這隻懶惰的鵝每天至少應該下兩隻金蛋。他覺得現在這樣的速度太慢了。他的怒火越來越大，最後，他終於怒不可遏地把鵝揪出籠子劈成了兩半。自那以後，他再也得不到金蛋了。”

“我講這個故事就是為了告訴你，不要殺死你的鵝’。”金先生向後靠了靠，他的眼光中亢滿了期待。

我很受觸動。“這個男人真笨，”我叫著說：“現在他再也得不到金蛋了。”

金先生對我的反應顯然很高興。錢錢輕輕地搖著尾巴。

“你是不會這樣做的，對嗎？”金先生問道。

“當然不會了，”我肯定地回答：“我可不是傻瓜。”

“那麼我要結你講一講這則小故事的寓意。”金先生根悠悠地說：“鵝代表你的錢。如果你存錢，你會得到利息。利息就是金蛋。”

我不敢肯定自己是不是真的懂了。金先生接著說：“大多數人生來並沒有鵝。這就是說．他們的錢不足以讓他們依靠利息來生活。”

“可是要靠利息生活的話，這個人肯定得有很多很多的錢才行。”我不解地打斷了金先生的話。

“你需要的錢其實比你想像的要少得多，”金先生答道：“如果你只有25000馬克，而你能得到12％的利息的話，那每年就有3000馬克。”

“哇！”我興奮地叫出了聲：“那每個月就是250馬克。而我根本不需要動用我的25000馬克。”

“正是如此。”金先生對我的說法表示同意，他接下來說：“那麼25000馬克就是你的鵝，而你是不會殺它的。”

這個主意我很喜歡，但是我還是有一個疑問：”但是，假如我現在開始積蓄我的鵝的話，我到加利福尼亞去的願望就得擱置很長一段時間。”

“你必須作出選擇，”金先生點頭說：“你可以總是等不及地拿出你的錢，用在任何一個地方。一旦你有了3000馬克，你就可以飛往加利福尼亞，可是那樣的話，你也就殺死了你的小鵝。你也可以選擇將一部分錢存起來，那樣過了一段時間之後，僅靠每年的利息你就可以飛往加利福尼亞了。”

我覺得很有道理。儘管如此，我還是想在明年夏天去加利福尼亞。我當然也希望有這樣一隻鵝。要是能兩全齊美就好了。

我嘆道：“要在鵝和我的願望之間做取捨實在很難！”

“你根本不用放棄任何一樣。兩件事可以同時進行。”金先生微笑著說：“比如你掙10馬克，那麼你可以分配一下這筆錢。其中的大部分你存入銀行，然後你把一部分放入你的夢想儲蓄罐，剩下的零用。”