第9部分(第3/4 頁)

“等侯是世界上最愚蠢的事情，”表哥宣佈說：“我們應該想一想如何利用這段時間。”

我們想出一個主意，我可以給他詳細講一講如何分配我的錢。我還給他講了會下金蛋的鵝的故事。

“這比我想像的還要棒，”馬塞爾大叫：“這是顯而易見的，假如我總是花光我的錢，那我就永遠也得不到我的鵝。假如我沒有了我的鵝，我就總得為了賺錢而工作。但是一旦我有了一隻鵝，我的錢就會自動為我工作了。”

“你分析得大精彩了，”我答道：“金先生的情況肯定就是如此。他的錢在為他工作。想一下吧，他出了車禍之後那麼長的時間裡都根本無法工作。儘管如此，他還是能夠舒舒服服地付清所有的賬單；相反，我爸爸總是說，假如他兩個月什麼錢都掙不到的話，一切就全完了。他的意思是，到那時我們就不得不連房子都賣掉。”

“沒錯，金先生的情況很好，因為他擁有一隻肥鵝，而你爸爸卻連一隻小麻雀都沒有。”馬塞爾笑了。

我們談得很投機，根本沒有覺察到隊伍的移動，不一會兒就輪到了我們。那位和善的女士問我們有什麼事情。

“我想為我的鵝開一個賬戶。”我說。

馬塞爾開懷大笑。我真想揍他，可是他的笑聲也感染了我。當我們笑過之後，我們才互相作了自我介紹。這位女士姓海內。我向她解釋為什麼要為“我的鵝”開一個賬戶，我把鵝和金蛋的故事從頭到尾講了一

遍。我和她漸慚熟悉起來。

海內女土聽得津津有味。“這是我聽過的最好的一個教孩子如何理財的故事。”她有點喜出望外。想了一會兒，她又說：“這個故事也許對成年人也很有用。只要我能做到的，我會盡力幫助你的。”

她免除了我的賬戶手續費。這就是說，銀行為我提供與賬戶有關的全部服務，而我不需要為此付一分錢。沒有比這更好的事情了。

更讓我驚訝的是，開賬戶竟是如此簡單，我只需要出示我的護照。梅內女士填寫了一張表格，然後我和爸媽在上面簽上字就行了。這就是全部的手續。馬塞爾根本不必陪我，但是他來了還是好一點，我們在一

起很開心。

我高高興興地從包裡拿出37馬克存入我的賬戶。我暗暗唸了一句自己想出來的咒語：“長大吧，小鵝，長大吧。”

在銀行開戶真的很有趣。我們和海內女士道了別。在回家的路上我想：“找到一個和善的顧問真好，我會很願意再見到她的。”

我們急急忙忙住家趕。天曉得莫尼卡和那三條狗處得怎麼樣。她實在是缺少和狗打交道的經驗。雖然她自己也有威利——一隻不聽話的小哈巴狗——可是和大狗相處卻根本是另外一回事。結果，我的擔心完全多餘了，莫尼卡高興地歡迎我們的歸來，一切都井井有條。我們三個人一起到樹林裡玩，玩得非常盡興，連時間都忘了。

我們住家走的時候，天已經有點黑了。我請他們倆陪我一起到陶穆太太家去，我還得去取比安卡的食物。陶穆太大已經事先準備好，把食物放在了她家的房子後面了。我們三個人一起拿會輕鬆一點。

我們漸漸靠近那座看似巫婆之家的房子。它離我家只有幾百米的距離，緊挨著樹林。房子四周長滿了雜草。因為陶穆太大很長時間沒有修剪那些樹和灌木了。我們繞到了房子後面，因為陶穆太太把狗食放在了房子後面的平臺上。我們得小心翼翼地從一些灌木中穿過。

這時候天已經全黑了。雖然有錢錢、拿破崙和比安卡的陪伴，可我們還是覺得有一點可怕。威利的在場一點也不能增加我們的安全感，它是最膽小的一個，亦步亦趨地跟著莫尼卡。我們誰都不說話，連莫尼卡

都沉默不語。突然．我知道為什麼會這麼可怕了：因為到處是一片死寂；我們不由自主地屏住了呼吸。

我們悄無聲息地住前走，腳下不時傳來樹枝被踩的沙沙聲。我們終於走到了房子後面。狗食果真在平臺上擺著。事情看起來似乎有點不對勁。我們戰戰兢兢地四處張望，狗也開始發出咕嚕嚕的低吼聲。比安卡跑向房子的後門，我們的目光緊隨著它，門只是虛掩著。它用嘴把門拱開，衝著裡面汪汪地叫了幾聲。然後，它跳了進去，它的叫聲一下於弱了許多，漸漸地，彷彿是從很遠的地方傳出來似的，後來就什麼聲音都聽不見了。我們等了一會兒，比安卡沒有回來。我們小心地叫著它的名字，可是得不到任何的回答。我們楞在了那裡。我謹慎地四處張望，莫尼卡臉色慘白，她的小哈巴狗跳到了她的懷裡，