第5部分(第3/4 頁)

“夫人，”蘭登馬上回答，“這個小金字塔不是共濟會金字塔。”這個小金字塔——沒有尖頂——甚至都算不上一個真正的金字塔。沒有尖頂，這就完全變成了另一種符號，就是所謂的“未完成的金字塔”，這個符號提醒人們的是，發揮潛能、昇華到最高境界是一項曠日持久的重任。不過，很少有人意識到這是地球上被印製得最多的符號。已印行了兩百多億。

“把它搬下來，”佐藤手指著那個金字塔，對安德森說，“我要仔細檢查一下。”

部長把蠟燭挪近金字塔，仔細研究著打磨過的表面。她用瘦巴巴的手指慢慢地撫過去，檢查著平頂上的每一英寸，接著又研究側邊。她的手轉到金字塔後面，失望地皺了皺眉頭。“教授，你剛才說共濟會金字塔是為了保守一個秘密而造的。”

蘭登點點頭，他有點被*了。“是的，即便他發現了這個資訊，也有可能根本就讀不懂。根據傳說，金字塔的秘密是用符號編寫的，無法被破譯……除了最配得上的人。”

佐藤的嘴角閃過一絲微笑。“這就可以解釋為什麼你會被召到這兒來了。”

佐藤平靜地把金字塔在桌上轉了一百八十度。金字塔的四個稜面在燭光下閃閃發光。

羅伯特·蘭登驚訝地瞪著它。

“一種古代密碼語言，”佐藤頭也不抬就說，“告訴我，這能算得上嗎？”

失落的秘符　第一部分　失落的秘符　第一部分（22）

這是金字塔剛顯露出來的一面，光滑的石面上刻著十六個字元的組合圖形。

他當即就認出來了——這是一種十七世紀編成密碼的符號語言。蘭登很清楚破譯的方法。

佐藤的黑莓手機大聲響起來，她從口袋裡抽出手機，看著發過來的資訊。“安德森隊長，和你私下說句話，可以嗎？”安德森跟著佐藤走進暗黑的過道時，“給你看一樣東西。”她悄聲說，把黑莓手機遞給安德森。

安德森接過手機眯縫著眼看那個亮著的螢幕。上面顯示的是一張黑白圖片——X光射線下蘭登的包。在蘭登的包裡，有一個物體比任何部分都要亮。顯然，物質密度極高，這個物體混雜在其他一些晦暗的物件裡就像一件閃光的珠寶。這件東西的形狀是確鑿無疑的。

安德森抬頭驚訝地看著佐藤。“那蘭登為什麼沒有提起？”

突然，過道里一陣微弱的窸窣聲引起了安德森的注意。他吃了一驚，用手電筒照了照黑暗的過道。在快要熄滅的燈光的映照下，過道里空無一人，只有一排開啟的門。

“喂？”安德森喊。“有人嗎？”

蘭登獨自站在點著燭光的房間裡，手指撫過刻著銘文的金字塔鋒利的邊緣。佐藤的聲音在他背後轟然響起。“教授，我剛才收到了一條新的資訊，我已經受夠你的謊言了。”

蘭登迷惑不解地看著螢幕，那上面顯示著一張黑白圖片，但那個明亮的東西正是一個清楚的小尖頂金字塔。

蘭登看著佐藤。“這是什麼？”

佐藤尖後的聲音劃破了潮溼的空氣。“你今天晚上一直把這玩意兒帶在包裡！”

“我——”蘭登一下子說不出話來。他回頭看著桌上被截了頂的金字塔。它的頂端是平的——這個空缺的區域象徵性地等待著它的最後一小部分——將使它由“未完成金字塔”變身為“真正的金字塔”的那一小部分。

蘭登現在意識到，他一直帶在身上的其實根本不是金字塔，這是尖頂石。此刻，他明白了為什麼只有他才能解開這個神秘金字塔之謎。

當彼得告訴蘭登這裡面藏的是一件寶器時，蘭登還大笑了一通。現在他明白了，這個尖頂石是一件寶器，但不是有魔力的那種……而是更古老的“寶物”。遠在寶器包含具有魔力之層內涵之前，它還有另外一個意思——“完成”。

佐藤目不轉睛地觀察著他。“作為一個聰明人，教授，你今晚作出的選擇很愚蠢。對一個情報官員說謊？有意阻撓中央情報局的調查？”

“我可以解釋，如果你讓我說的話。”

“你去中央情報局總部解釋吧。現在，我要拘捕你。”

蘭登的身子變得僵硬起來。“你不可能當真。”但佐藤已經轉向門口的安德森。“隊長，”她說，“把石頭金字塔放到蘭登的包裡，帶上它。我來監管蘭登先生。給我你的武器，可以嗎？”

蘭登看著這一切，彷彿墜入夢中。

失落的秘符　第二部分　失落的秘符　第二部分（1）