第1部分(第1/4 頁)

卷一　娜農·德·拉蒂格

卷二　孔代親王夫人

卷三　康貝子爵夫人

卷四　陰差陽錯

卷五　情敵歸宿

卷六　兄與妹

內容簡介

《裙釵之戰》是以小說體栽描繪的法國一段內戰史，是大仲馬的一部鴻篇鉅著。

十七世紀中葉，法國太陽王路易十四年幼當政，王太后安娜公主垂簾聽政。由於前總理黎世留去世而指定馬紮里尼紅衣主教繼任，加速了法國政經的內外交困，激起部分王家顯貴和宮廷大臣們的反對，繼而發生首都和外省區的武裝叛亂。在反叛鬥爭中，國王和王太后們逮捕了王族孔代親王為代表的反叛頭面人物，而不屈服的孔代親王夫人卻聯絡外省叛黨，據守波爾多，與王太后為首的宮廷展開了一場女人策劃的裙釵之戰。

本書所描寫的故事就是從王太后討伐孔代親王開始的。大仲馬這位蜚聲世界的小說家，一展他獨特的敘述與描寫技巧和超凡的藝術才情，在這一歷史天幕下，繪聲繪色地為我們導演了一出戰爭與陰謀，女人策劃，男人打仗，同室操戈，兩敗俱傷的歷史悲劇。然而，無情的戰火併沒有泯滅人世間的純真愛情。王太后欣賞的絕代佳麗娜農和孔代親王麾下的女顧問、美貌絕倫的康貝子爵夫人，卻同時偷偷愛戀上王家軍軍官卡諾爾……然而，由於敵對雙方的報復心理，卡諾爾被孔代親王夫人判處絞刑。由於陰差陽錯，兩個年輕女人幾乎得以成功的拯救計劃反而落空……內戰，擊碎了兩個女人的溫涼情夢，留給讀者們的是一片慨嘆和惋惜……

卷一　娜農·德·拉蒂格

1

倒影在多爾多涅河湍急流水裡的利布恩，是個風景宜人的城鎮。離利布恩不遠，在弗隆薩克和聖米歇爾·拉里維埃村之間，昔日座落著一個美麗的村莊。從槭樹、菩提樹和山毛櫸樹枝葉間，依稀可辨它的白牆紅頂。從利布恩到聖·安德烈·德·居扎克，要經過這裡的村街。街兩旁的房屋排列有序，整齊劃一。離這些房屋百步之遙，就是蜿蜒流淌著的多爾多涅河，從開始增大的河身寬度和流量可知，這裡離入海口已不遠了。

連年的內戰戰亂曾波及到這裡。首先是毀掉樹木，接著，不能象居民那樣逃走的房屋，橫遭戰火的蹂躪，坍蹋在草坪上。土地好象生來要作墳場，這裡的房屋漸漸變成了廢墟，昔日的歡樂家園不復存在。農田一片荒蕪。今日走在這條荒涼道路上的人．看到羊群在高低不一的坡丘上啃草，看到這些小丘被牧人和羊群隨意踐踏，決不會想到這裡曾是一個村落的遺址。

但是，在我們所說的當年，也就是在1650年5月將至之時，這個村莊卻是頗為的繁榮。村街象一條大動脈，村外草木繁茂．生氣勃勃。當年從這裡經過的外鄉人，會興致盎然地看到農夫們忙著替馬套犁或卸犁；船伕們忙著在岸邊釣魚，多爾多涅河裡盛產白魚和紅魚；馬蹄匠們正掄錘在鐵砧上狠狠地敲打著，鐵錘落下，打出一團四濺的火花，將鐵匠的臉映照得明晃晃的。

然而，這個村莊最誘人之處，莫過於離村頭500米處供商賈們留宿的金牛旅店。盡人皆知，在這條路上，只有這家旅店的飯菜可口。旅店是座低矮的長房子，只有上、下兩層。煙囪冒出煙氣，視窗飄出飯菜香味，這些比高懸在二層房頂上用紅鐵皮製成的金牛招牌更加招徠行人，這裡的居民普遍好客，稍出點錢，就能得到食宿供應，只是這家旅店最有名氣。

人們不禁要問：為什麼金牛旅店不建在臨街的房屋中間，偏偏離村頭500米之遙呢？

首先，是因為金牛旅店的店主原是埋沒在這偏僻之鄉的一流廚師。如果他將旅店設在村街兩旁的房屋之中，就可能與那些蹩腳廚師們混為一談。他雖然口頭上被迫承認那些蹩腳貨是他的同行，但心裡卻無法接受與他們為伍。相反，如果他遠離村子開店，就能引人注目，使嘗過他一次手藝的行家到處宣揚：“你若從利布恩到聖·安德烈·德·居扎克去，或者從聖·安德烈·德·居扎克到利布恩去，別忘了在金牛旅店停下來吃頓飯，這家客店離馬提福村500米遠。”

慕名而來的行家滿意而去，傳揚給更多的人，致使聰明的店主漸漸發了財。但是，他繼續以美食學的高標準要求自己，由此證明店主比斯卡羅師傅的確象上面所提到的那樣，是一名真正的烹飪大師。

南方永珍早已更新。到了5月，北方也甦醒了。在美麗的5月之夜，金牛旅店煙囪冒出的煙更粗，從視窗飄出的飯菜香更濃了。比斯卡羅師傅穿著整潔的白衣，象各國所有