第15部分(第4/4 頁)

了嗎？”桑迪怔怔地問。

她笑了，歐比耶突然跳到她身邊，她連忙躲閃了一下。歐比耶從她肩頭望去，說道：“他終於把詩給你看了。”

“是的，他給我看了。”

“我覺得這首詩真的不錯，”歐比耶偏袒地說。“這還是用英語寫的。如果你想要的話，他能用海克利語寫出更好的詩。”

“你能不能讓我們單獨呆一會兒？”桑迪呵斥道。歐比耶帶著一副受傷的表情看了看他，就跳開了。桑迪抱歉地對瑪芝莉說：“馬上要去紐約，所以他太激動了。”

“桑迪，那地方現在不叫‘紐約’了。”

“好吧，約克，隨便你們叫它什麼。反正我們看過這麼多有關它的老電影……哎，真的，歐比耶是太小了。”可笑的是，直到說出這句話，他才意識到這個想法已在自己腦中盤桓了好一陣子了。瑪芝莉的評語真是一語言中的。他的海克利隊友們那種喧鬧、頑皮、冒失、有時頗為懶散的行為確實幼稚十足。不像他約翰·威廉·華盛頓，不僅成熟了，而且還“戀愛”了。這一點是海克利人永遠無法理解的。

歐比耶聽到了他的話。“我不是小孩子，”他叫道，“瞧我能跳多遠！小孩子能做到嗎？”

於是，他眼睛盯著桑迪，跳到了電梯間的頂部，蹲在那兒，衝他們咧嘴一笑。

“我想他是太小了。”桑迪歉然地說。

瑪芝莉點點頭，沒說什麼。突然，她從桑迪肩頭望去。“哦，在那兒！”她喊道，“往左，就在那片雲上面，看到了嗎？那是我們的軟式飛艇。它在這兒停一晚上，我們明天就乘坐它前往約克。”

桑迪滿心喜悅地伸長了脖子去看，聽到背後歐比耶叫道：“我來了。”

他往下一跳，眼睛卻沒有看著他瞄準的矮牆，而是盯著天上的飛艇。

意外發生了。他對自己跳躍的路線估計錯了，雖然只差一點點。他碰到了欄杆，但沒有停住。瑪芝莉尖叫起來，桑迪大喊一聲跳過去，想抓住他，可太遲了。歐比耶驚恐地兩腿亂掙，想讓自己停下來。他撞到矮牆上，彈了起來，一下子就出去了。他們聽見他一路尖叫著跌了下去。

第十二章

一個人若從一幢12層高的樓上掉下來，落地時的速度會達到110公里/小時，足以使他立時斃命。一個海克利人從同樣高度墜落下來，落地的速度是一樣的。不錯，海克利人承受的重力要比地球人高出40％。他們在突然減速的狀態下可以