第1部分(第1/4 頁)
作者:'美'弗雷德裡克·波爾
宣告:本書由霸氣 書庫 (。。)自網路收集整理製作;版權歸原作者和出版社所有;下載後請在24小時內刪除。如果喜歡;請購買正版。
第一章
羅熱·傑爾明,地球村民,銀行家,西弗吉尼亞①惠靈人。已是日上三竿,一天中最適於打坐參禪的時刻,傑爾明從酣睡中悠悠醒來。
醒來的傑爾明開始鄭重地穿戴禪服。每逢重大參禪,他總要穿上禪服,或登舟凝望濃雲下的帝國州②廢墟,或與隊伍默默行進在金門大橋③的故道上,或靜觀太陽再造——太陽再造或許就在今天。所有的人都期待著這一天。
傑爾明費了好大力氣才進入雜慮止息狀態:安靜平和而心無旁騖。這是地球村民修行必備的心理狀態。如果稍有分心,便會冒出雜念,如“太陽能不能再造”,“不能再造該怎麼辦”等等。現在,傑爾明一門心思穿禪服。首先,戴上手鐲。手鐲銀鏈銀板,光亮厚重,古舊而有來歷,上面鐫刻著這樣幾行文字:
太平洋艦隊海軍陸戰隊員
喬·哈特曼
1953年日本海
【①美國州名,位於美國東北部。——譯者注。】
【②美國紐約州的別稱,位於美國東北部。——譯者注。】
【③位於美國加利福尼亞州舊金山市的聖弗蘭西斯科灣的灣口金門海峽上聯絡南北兩岸的舊金山市及其衛星城和郊區。——譯者注。】
絕對貨真價實的身份象徵。他那些對珠寶識貨的朋友們見了,定會嫉妒不已。要知道,有250年曆史的手鐲在惠靈這地方還沒聽說過。當然朋友們是不會嫉妒的,他們缺乏好幾種普通情感,其中之一就是嫉妒,戴好手鐲後,穿上舒適貼身的襯衣和短褲,再在外面披一件寬鬆的兜帽短衣。兜帽短衣的線縫故意鬆鬆連著,並不結實。大約每隔5年,太陽再造的時候,按習慣要把這短衣除下來,照規定動作扯成幾塊,但又不能太過用力,以免撕破,以後不便再縫合攏來。線縫連得稀鬆,原因就在這裡。算算,為迎接太陽再造而著這身禪服,已經是第41天了。微型太陽照樣升起,但已失去了昔日的耀眼光芒,變得血樣深紅,發著幽暗的光,越來越暗。這樣的日子已有整整41天了。
傑爾明覺得,這是他一生中所見過的最黑暗、最寒冷的日子。
或許,這光景是個特別機會,能參破禪機的。如此近地看著這蒼老的小太陽垂垂死去,這樣的機會定然不會再來……
人們都有所期望。
傑爾明終於穿戴完畢。整理衣著原非他所長,但他覺得,凡事不做則已,做便做好。穿戴過程中,他始終神色肅然,心無旁騖,足尖輕踮,動作流暢典雅,毫無粗鄙醜陋之感。在他看來,整個過程完成得簡直可以說是天衣無縫,完美無缺。
接著便是喚醒妻子。其實他並不叫她,只把手心輕輕放在她的前額上。妻子躺在床上,睡態優美,不逾規矩。
丈夫手心的溫熱漸漸浸入她的睡夢裡,她睡眼惺忪地醒來。
“夫人。”他招呼道,並舉舉左手,向她示意。
“先生,”她也叫了一聲,同時偏了偏頭。她的手放在被子下面,便以偏頭代替舉手示意,這也不逾規矩。
這時辰,正好參悟“萬物相關”的種種特性。傑爾明長於坐禪,他自孩提時代起便自修冥想術,深諳其中之道,並以此為榮。
傑爾明端坐著,面容年輕而安詳,身軀瘦削挺直而不顯僵硬。
他擯棄了一個又一個影響禪定①的雜念和形形色色的外界聲色物事,漸漸入靜,滿心空明,除“萬物相關”外,不存他念。
冥冥之中,在他的頭上和身後以至滿屋的寒冷空氣慢慢收縮,收縮,最後縮為一個圓團,一個圓氣團。
這種圓氣團有個名字,叫氣眼,以前也有人見過。惠靈乃至全世界都存在著這種現象,這是一個不爭的事實。它們出現,盤旋,然後飛走,時不時還帶走些什麼。現在這種圓氣團又出現在傑爾明的頭上。它像變形的玻璃,像透鏡,像眼睛。傑爾明本人並沒有覺察到這種眼睛樣的東西,不過如果此時屋裡還有另外一個人在,他定會看到的。
傑爾明神思遊於天外……
氣團逐漸膨大,並開始慢慢移動。突然,一股激流自內旋轉射出,打中了一張小紙片,把它捲到地上。傑爾明微動了一下,氣團消退。
他下意識地定了定神,排除干擾,重新回到中心念頭“萬物相關”上來。氣