第19部分(第3/4 頁)

，“你知道，能擲出的最大點數是72點，72的一半是36。如果你把骰子擺好使每次的點數都大於40點，到最後你總會贏，而你的對手用同樣的骰子只能擲出隨意的點數。這樣你每次的點數雖然不同，但只要大於40點，最後你就能把你對手的錢全部贏過來。他也不會起疑心。”

“我不幹，”斯內爾茲說，“我喜歡赫勒。我被撤職前是飛船聯隊陸戰隊的軍官。即使是在飛船聯隊軍官中間他也是頂尖人物，我不能為贏點錢而失去一個朋友。”

“你必須幹，否則就得失去腦袋。”我說。

他看到我的手已經放到炸棍上，不由得嘆了口氣，他只好低頭了。然後他又有點發怒地說：“但我不用我自己的錢。你要命令我幹這個，你得給我錢。”

這傢伙耍滑頭。我猶豫了，然後又覺得這是一項極好的投資。我剛伸手要掏錢包，斯內爾茲攔住了我。

“我懷疑，”斯內爾茲說，“你身上帶的錢不多。你把赫勒手頭的錢數估計錯了，我確信他的朋友們給他帶來至少5000克萊第。他的錢比你的多多了。”

對呀，如果我們的本錢太少我們就有可能輸掉。必須得擲上好多次，否則赫勒會生疑的。

“在這種賭博裡，”斯內爾茲說，“你要是想贏，就得能先輸。搞這玩意我是行家，我從陸戰隊被開除就是因為搞欺詐。恐怕，你得支點錢，怎麼也得跟他的錢差不多，要5000克萊第才保險。要不然我們根本沒法開局。”

這太讓我痛心了。然而想到我現在拿好幾份薪水，而且從事的又不是危險職業，我可以輕而易舉地預支一筆錢，況且我身上還帶著經過核准的任命。

經過斯內爾茲的再三勸說，我們一同來到財務辦公室，賄賂了管事的職員，用我的身份牌支了5000克萊第信用貸款。這可是近乎一年的工資。但我心裡充滿了信心，因為我很快就要有幾千克萊第進賬了。而我也不會再因為使命被延誤遭遇到生命危險。

我把錢給了斯內爾茲，骰子也留給他讓他練練手。赫勒不久就要奔赴地球了！

第八章

杰特羅·赫勒坐在我的屋裡無聊地看著有線電視。每天從他訓練回來到女伯爵被偷運上來吃晚餐、過夜，他總得這樣過上乏味的三小時。

顯然女伯爵白天得投入點時間教她的助手如何訓練，然後像其他女人一樣，在赴約會之前花上好長時間洗澡、穿衣服。

赫勒已經瀏覽了4英尺厚的“布利托—行３”的舊勘察圖，只是為了熟悉一下，而不是為了得到點資料。當他看到一長串曼科星一個省的反叛和覬覦者名單時，他也只是笑笑又放到一邊。他只有一件事要做——等待女伯爵的到來。他看了一下手錶：還得等上差不多三個小時。他嘆了口氣，一副百無聊賴的樣子。

我坐在靠牆的一張椅子上，假裝研究我筆記本里記的東西，而實際上我只是在看白紙。今天晚上會大不一樣！

有人敲門，是斯內爾茲。他摘下帽子表示這只是私人拜訪。他對我說：“格里斯長官，我跟赫勒長官說幾句話可以嗎？”

這都是事先練好的。“沒關係，說吧。”我說。

赫勒沒精打采地抬起頭，指了指一把椅子。

斯內爾茲在椅子上坐下說：“杰特羅，我需要你幫點忙。你知道，我們在耐力營經常玩擲骰子，那兒有幾個很厲害的傢伙。以前在飛船聯隊時聽說你是擲骰子的高手，就算幫我的忙，能不能教我幾招？”

赫勒有點奇怪地看著他。我屏住呼吸，這事能行得通嗎？

但是赫勒笑了起來。“擲骰子那點名堂一個陸戰隊軍官會不明白？”

“哦，得了，”斯內爾茲帶上一點哀求的口氣，“我要學的東西太多了。我剛收入一小筆錢，我可不願意讓那幫人給騙乾淨。我就弄不明白這裡邊的機率和第二注的學問。”

在當時很流行的骰子游戲中，賭手之間有個第二輪下注。第一注下完以後每人各擲一次，根據擲出的點數再下第二注。擲骰子的人唱些什麼“十賠一你贏不了”，然後另外一個人再擲；如果他擲出的點數比第一個人的大，他就贏得兩個賭注。

“哦？”赫勒說。看起來他不想幫忙。但過了一會兒他又聳了聳肩，從他的工具包裡拿出一張紙，在紙的下半頁很快從左到右寫了一串數字，數字是從6到72。“你有6個骰子，每個骰子有12個點數，你能擲出來的點數總和在6到72點之間。”

“是的，是的。”斯內爾茲假裝很感興趣地說。