第52部分(第3/4 頁)

不離身的紅帽子壓在梳得整齊的金髮上。儘管到了這會兒，他仍是神采奕奕，毫無倦意。我嫉恨他。

他一張口說的第一句話更是令我恨之入骨。“這是什麼臭燻燻的氣味？”說完他探頭瞅了瞅我的艙房。

我側身從他旁邊擠了進去。“是我的行李。”一點不錯，行李堆得滿地都是，斯喀把破爛玩意兒全都裝進了包裡。

“聽著，”赫勒說，“你要是這麼渾身髒兮兮的，又把一堆破爛兒帶到船上來，他們會要你命的！太空飛船是在封閉狀態下操作的，這些塵埃會堵塞空氣迴圈過濾裝置的，我想就是除臭劑也拿它沒辦法的，”他很有耐心，“對過是洗衣房，裡面有除垢劑，趕快把這些東西扔進去全部洗淨，你沒有太多的時間，地面水電供給及排水設施一小時後切斷，所以要抓緊幹。”

一想到要折騰這堆東西，我簡直恐懼起來。我需要睡一會兒，就是片刻也好。更令我感到恐懼的是，竊聽裝置的電子元件有可能被毀。危險的局面能使一個人急中生智。“不行，”我突然叫道，“這裡面有槍，還有炸棍！”我以為這一手准奏效。

然而並非如此，他臉上露出了驚懼的神色。“嗨，你難道不懂過量電荷會使整條船炸飛嗎？”

“我想你會有辦法的。”

他搖了搖頭，一步跨過來掠去了我口袋裡的炸棍、電擊槍、利刃發射器等所有的武器。“你身上簡直成了軍火庫！這些玩意兒萬一走火，會把我們炸出太空的！”

他走到牆邊，擰動一隻旋鈕，開啟了一間貯藏櫃。“這是遮蔽性防爆櫃。”他把收繳的武器扔了進去。“哎，把你行李中的爆炸物全部拿出來扔到裡面去。”

謝天謝地，我把“易碎祖傳物品”塞到了武器後面。

赫勒又看了看行李。“簡直都是灰塵了！”

□□□斯喀那傢伙，他幾乎連地皮都刮起來裝進去了！

赫勒來到走廊上，從一間貯藏室裡拿出幾樣東西。“這些是清洗包套，把你的衣服全部脫下來，然後到上面放進洗衣機，洗淨後它們會自動退出來的；這些是防水袋，把你所有的檔案和日記本放進去也填到洗衣機裡去。”

他剛要離開，又轉過身來看了看。“行李裡面怎麼連一件禮服都沒有？”

我從未買過一件供給處的禮服。“到了地球是穿不著的！”我想損他一下。

“但啟航時要穿的。”

我困得要命，根本沒有心思考慮啟航為什麼還要穿什麼見鬼的禮服。□□□這些飛船聯隊的傢伙，他們都是些瘋子！

“你的司機還在外面，我給他點兒錢，讓他趕快去叫開一家商店買一套回來。”

我咕噥了幾聲，表示自己不願意趕這種排場，這下算是惹惱了他。

他後退幾步，指了指船艙門口。“你給我把那堆行李統統從船上弄下去，分類卷好包好拿到洗衣房去，包括你身上的制服。你還要衝個澡。行動快一點，水電供給馬上要切斷了！”

我差點沒哭起來，我最需要的是睡上一會兒。□□□這些飛船聯隊的傢伙們，眼下又不是飛船聯隊！船上所有的空氣過濾裝置都堵塞了又關我什麼事？

我把行李全部搬到船外一樣一樣地分開，斯喀裝進去的爛酒罐、破報紙以及成堆的灰塵後，剩下的行李其實也不多了。機庫裡的兩隻垃圾桶被我裝得冒出了尖。

我整理好包括身上穿的所有東西，或塞進包套，或裝進防水袋，然後赤條條地站在機庫裡，想看一看還有什麼事情沒有做完，就在這時，我突然聽到有人發出咯咯的笑聲，克拉克女伯爵就在附近什麼地方。我可不想如此“曝光”，抓起包套和防水袋飛也似地回到了船上。

這件事並沒有讓我清醒過來。在船上的洗衣房裡，我看到一個個巨大的圓門，上面用閃電形的箭頭標得十分複雜，用來說明的文字部分也都是讓人摸不著頭腦的飛船聯隊行話。我顧不上許多了，把包套胡亂塞進一個門裡，拿起裝滿檔案的防水袋回到了自己的客艙。

衝個澡後感覺好多了。令我驚奇的是竟從身上搓下了那麼多的泥！頭腦也清醒了一些，也許是頭髮裡的泥太多了，把自己壓昏了頭，這種理解倒滿有意思。我正要承認飛船聯隊的人還是有幾手的，這時洗衣房裡突然傳來一陣尖銳刺耳的蜂鳴，我發瘋似地跑回那裡去取衣服。

我把內褲從包套上退下，真是乾淨極了，而且十分平滑，就連幾處撕破的地方也修補得整整齊齊。

我一時想不起來制服包套放進了哪裡，圓門太多了，我開