第18部分(第3/4 頁)

他們幾乎用眼珠子把我給推了出來。我隨手關上門，站在昏暗的走廊裡。

兩個警衛一左一右坐在門口，嘴裡還抽著菸捲，我從菸捲的氣味中可以聞出來是比較貴的一個牌子。看來他們都分到錢了，我懷疑斯內爾茲是不是還記得答應給我的那一份。

我倚牆站著，過了一會兒又心不在焉地坐了下來。我對這事的反應並不是出於什麼道德義憤，要知道在沃爾塔爾聯盟的許多種族中，男女們在結婚前兩、三年就住到一起的事很平常。主要是這事本身所帶來的危險性。有人說在勇士和傻瓜之間只有一條窄窄的分界線。據我估計，勇士現在已經跨過了這條分界線。

也就在這時，我意識到我已經使他們原則上贊成執行這個使命，這一點我還是有把握的。難道這是粉色氣泡水起的作用？

我聽到從緊閉著的門裡傳出來的輕微的響聲。是耳語？我的眼睛已經習慣了走廊裡的黑暗，我朝兩個警衛看去。我原指望能從他們臉上看到那種好色的表情。士兵們在聽到有關性的事情的時候，往往都有這種表情。然而警衛的臉上卻沒有，他們看起來更像是新郎新娘的親戚，既嚴肅又滿懷期望。他們的耳朵一定密切關注著那扇門，並且用眼神交換想法。

屋裡傳來椅子碰擦的刺耳的聲音，蓋過了柔和的音樂。

諜報界有四種行動操作種類：公開的，暗中的，隱藏的和秘密的。屋裡的那兩位連一點常識都沒有，居然把極其秘密的事情當成公開的事情，甚至想不到把音樂的音量開大一些將雜音蓋住。

我胡亂地想像他們在幹什麼。從兩個警衛的表情看來，他們也多少知道里面是怎麼回事，還用眼神交換看法。

床吱嘎地響了一下，然後又吱吱嘎嘎地響了下去。柔和的音樂還在放。想起女伯爵對當初只是摸了她一下的特工幹了些什麼，我現在就是提著槍衝進去把赫勒搶救出來也不奇怪。誰也料不準女伯爵這個人。

這時傳來她清清楚楚的說話聲：“你得輕一點，親愛的。我以前從來沒有過男人。”

又傳來赫勒輕輕的安慰聲。他在安慰誰？根據他的人事檔案記錄，他以前也從未有過女人！然而各種族還是繼續繁衍，孩子還是繼續出生。我突然緊張得都呆了，要是他使她懷孕怎麼辦？不過想了想我又放下了心，因為到那個時候我們早就走掉了。

這時傳來床有節奏的吱吱嘎嘎聲，這吱吱嘎嘎聲一直繼續下去。

這時又聽到女伯爵的聲音：“哦，杰特羅。”她又說了一遍，後來越說越快，“哦，杰特羅，哦，杰特羅，哦杰特羅，哦杰特羅。哦杰特羅！”這時傳來赫勒顫抖的呻吟。

那兩名警衛立刻無聲無息地跳了起來！他們把手臂舉過頭頂，就像在子彈球比賽中有人擊中得分一樣。他們拳頭相擊，蹦跳不止，臉上都流露出興奮的表情。他們又轉向對方，熱烈地握起手來。在所有這些動作中，他們竟然一點聲響也沒有發出來。天吶，他們很開心！

最後警衛坐了下來，又點起了香菸。屋裡的音樂還在響。

床又一次有節奏地響了起來，持續了好久。最後又是同樣的呼喊，同樣的呻吟。警衛又同樣興奮了一陣。

裡面又安靜下來。這時我才意識到屋裡的兩個人又年輕，又強壯，又深愛著對方，這事大概要持續大半夜。

突然一聲重擊分散了我的注意力，好像是從我的身下發出的。我低頭一看，我的老天，我正坐在放在推車上的大箱子上，那條毒蛇也恢復了生機！

我遠遠地跳了開去！

兩個警衛竊竊私笑。

我走進另一個房間，開了燈。裡邊很髒，亂糟糟的，連張床也沒有。我心力交瘁地關上門，熄了燈，用帽子作枕頭，就躺在地上睡了。

有個作家說過，所有的人都愛情侶，這當然也包括警衛，但絕對不包括一個叫格里斯·索爾頓的人。

地球使命會怎麼樣？

第六章

儘管說“拯救考卡爾西亞王子的殖民地”的計劃很重要，但杰特羅·赫勒和克拉克女伯爵並沒有在行動上有什麼表示。這倒不是因為他們像我一樣認為考卡爾西亞王子這事本身牽強附會，甚至十分荒謬，而是他們的腦子裡都在想著別的事情。他們每天的生活內容都差不多——白天在訓練廳，晚上在我的屋裡——一天覆一天，完全沉浸在幸福甜蜜的兩人世界裡。

我一天比一天更焦急地要把赫勒送離沃爾塔爾。只是還有許多該乾的事還沒有幹，其中一件就是給他做個小手術，在他身上植入“體內監