第6部分(第2/4 頁)

軟禁”在約旦河西岸拉馬拉的官邸內。2002年9月20日，以軍再次圍困阿拉法特的官邸，將官邸的大部分建築炸燬，並進一步逼近阿拉法特的辦公室。阿拉法特的活動空間越來越小，其一舉一動均在以軍的監視之下，他已經成為籠中之鳥。阿拉法特缺醫少藥，生活困難，僅靠餅乾、罐頭之類的食品維持生活，他的生命安全也受到嚴重威脅。以色列總理沙龍表示，允許阿拉法特離開約旦河西岸城市的前提條件是阿拉法特不能再返回巴勒斯坦地區。顯然，這是以色列向他進一步施壓，企圖逼他就範。但他堅定地表示，寧願成為一名烈士，也決不向以色列投降，要為巴勒斯坦事業奮鬥到底。這是巴勒斯坦領袖人物的遭遇，這種情景不由勾起了我對阿拉法特的回憶。

阿拉法特印象記在我珍藏的相簿裡，有幾幅照片在我心目中佔有特殊地位。第一幅是1984年5月鄧小平在北京人民大會堂會見阿拉法特時我為他們當譯員的照片；第二幅是1984年3月李先念作為國家主席訪問約旦時會見阿拉法特我為他們當譯員的照片；第三幅是1985年11月我在中國駐埃及大使館工作時與阿拉法特在開羅歐魯巴宮的合影。另有幾幅照片是我與夫人在開羅工作時見到阿拉法特的大姐英阿姆、他的弟弟法塔希夫婦拍下的照片。

阿拉法特給我留下了深刻的印象。他是巴勒斯坦人民傑出的代表。在世人的眼中，他是一位傳奇人物。

每次見到阿拉法特，我都注意觀察他的風度。他總是頭纏黑白或紅白格頭巾，身穿墨綠色軍裝，腰間挎一把手槍，儼然是一個久經沙場的軍隊指揮員。究竟手槍裡有沒有子彈，一直是個謎。

對於阿拉法特頭巾顏色的含義，他自己有專門的解釋。他說，黑白方格代表巴勒斯坦農民，紅白方格代表沙漠中的貝都因人，方格中的白色代表居住在城裡的居民。阿拉法特說，1967年6月第三次中東戰爭後，他在以色列佔領區生活了4個多月。那時，他效仿當地的農民戴這種方格頭巾，從那時起，他一直戴這種頭巾，藉以顯示他的獨特風格。

每次與阿拉法特握手，我都留意他的容止。他高高的鼻樑，面容雖然有些清癯，但兩眼炯炯有神，目光如劍。我記得我與他在開羅歐魯巴宮見面時，他顯得特別熱情。他把我稱為老朋友，緊緊地握住我的手，接著便是擁抱相吻。這種熱烈場面頓時使我產生“有朋自遠方來，不亦樂乎”之感。

每當我與他本人或與他姐姐弟弟交談時，我都有意識地研究他的情愫。他是一位有血有肉、富有感情的長者。在硝煙瀰漫的戰場上，他鎮定自若，奮不顧身，氣貫長虹。但在平時，他總是面帶笑容。儘管他日理萬機，夜以繼日地操勞，但時時關心著周圍的人，與大家嘮嘮家常，詢問別人的健康狀況和家庭情況，使人們感到他是一位和藹可親的父兄。

每當我聽他演講時，我總喜歡欣賞他的氣質。他在演講的時候，聲音洪亮，鏗鏘有力，不時揮動著那有力的雙臂。他的言談和演說富有戰鬥力和號召力，而又充滿哲理和智慧，使人感到他正義在手，方向明確，充滿活力。

長期以來，阿拉法特一直留著滿腮的花白鬍子。當人們問他為什麼不刮鬍須時，他解釋說，巴勒斯坦人與其他阿拉伯人一樣，都喜歡留鬍子，這並不是什麼壞事。此外，他認為，每天刮鬍須要花去15分鐘時間，照此算來，每個月要花去450分鐘，也就是7個半小時。他認為這是浪費時間，很難辦到。於是，他乾脆不刮鬍子，這也算是他的另一種獨特風格吧。

我在開羅和約旦首都安曼的日子裡，還多次見到阿拉法特的許多親密戰友，其中包括當時巴勒斯坦解放組織第二號人物阿布·伊亞德，巴勒斯坦解放組織執委會委員、軍事負責人阿布·傑哈德，巴勒斯坦解放組織執委會委員、解放巴勒斯坦阿拉伯陣線總書記阿卜杜勒·拉希姆·艾哈邁德，巴勒斯坦民族權力機構成員、國際合作部長沙阿斯，巴勒斯坦省長、巴勒斯坦駐葉門大使葉海亞·拉巴哈等。在一段時間內，我與他們過往甚密，多次到其中部分朋友家做客。這些朋友及阿拉法特本人都向我詳細介紹了巴勒斯坦問題，並送給我大量有關巴勒斯坦問題的書籍和資料。長期以來，我對巴勒斯坦問題進行了深入研究，瞭解到巴勒斯坦問題的由來和發展，對巴以衝突有了進一步認識。

他遭遇謀殺的次數與他的年齡相等

阿拉法特歷險記

阿拉法特的戰友們說，他的一生閃爍著榮耀，但他的一生也充滿著風險，他享有的巨大榮耀是他所遭遇的無數次風險換取的。的確，阿拉法特稱