第10部分(第1/4 頁)

五月十七日我看見幾塊沉船的殘骸飄到岸上，離我差不多有兩英里遠，決心走過去看個究竟。原來是船頭上的一塊木料，但太重了，根本搬不動。

五月二十四日幾天來，我每天上破船幹活。我費盡力氣，用起貨鐵鉤撬鬆了一些東西。潮水一來，竟有幾隻木桶和兩隻水手箱子浮了出來。由於風是從岸上吹來的，那天飄到岸上的東西只有幾塊木料和一桶巴西豬肉，但那肉早被鹹水浸壞，且摻雜著泥沙，根本無法食用。

我這樣每天除了覓食就上船幹活，直到六月十五日。在此期間，我總是漲潮時外出覓食，退潮時就上船幹活。這麼多天來，我弄到了不少木料和鐵器。如果我會造船，就可以造條小艇了。同時，我又先後搞到了好幾塊鉛皮，大約有一百來磅重。

六月十六日走到海邊，看到一隻大鱉。這是我上島後第一次看到這種動物。看來，也許我運氣不佳，以前一直沒有發現，其實這島上大鱉不少。後來我發現，要是我在島的另一邊居住，我每天肯定可以捉到好幾百只，但同時因鱉滿為患，將受害不淺。

六月十七日我把那大鱉拿來煮了吃。在它的肚子裡，我還挖出了六十隻蛋。當時，我感到鱉肉鮮美無比，是我平生嚐到的最佳菜餚。因為自從我踏上這可怕的荒島，除了山羊和飛禽，還沒有吃過別的動物的肉呢！

六月十八日整天下雨，沒有出門。我感到這回的雨有點寒意，身子感到有點發冷。我知道，在這個緯度上，這是不常有的事。

六月十九日病得很重，身子直髮抖，好像天氣太冷了。

六月二十日整夜不能入睡，頭很痛，併發熱。

六月二十一日全身不舒服。想到自己生病而無人照顧的慘狀，不禁怕得要死。自從在赫爾市出發遭遇風暴以來，我第一次祈禱上帝。至於為什麼祈禱，祈禱些什麼，連自己也說不清楚，因為思緒混亂極了。

六月二十二日身子稍稍舒服一點，但因為生病，還是害怕極了。

六月二十三日病又重了，冷得直髮抖，接著是頭痛欲裂。

六月二十四日病好多了。

六月二十五日發瘧疾，很厲害。發作一次持續七小時，時冷時熱，最後終於出了點汗。

六月二十六日好了一點。因為沒有東西吃，就帶槍出門。身體十分虛弱，但還是打到了一隻母山羊。好不容易把山羊拖回家，非常吃力。烤了一點山羊肉吃。很想煮些羊肉湯喝，可是沒有鍋子。

六月二十七日瘧疾再次發作，且來勢很兇。在床上躺了一整天，不吃不喝。口裡幹得要命，但身子太虛弱，連爬起來弄點水喝的力氣都沒有。再一次祈禱上帝，但頭昏昏沉沉的；等頭昏過去後，我又不知道該怎樣祈禱，只是躺在床上，連聲叫喊：〃上帝，保佑我吧！上帝，可憐我吧！上帝，救救我吧！〃這樣連續喊了兩三小時，寒熱漸退，我才昏昏睡去，直到半夜才醒來。醒來後，覺得身子爽快了不少，但仍軟弱無力，且口裡渴得要命。可是家裡沒有水，只得躺下等第二天早晨再說。於是，我又睡著了。這一次，我做了一個惡夢。

我夢見我坐在圍牆外面的地上，就是地震後刮暴風雨時我坐的地方，看見一個人從一大片烏雲中從天而降，四周一片火光。他降落到地上，全身像火一樣閃閃發光，使我無法正眼看他。他面目猙獰可怖，非言語所能形容。當他兩腳落到地面上時，我彷彿覺得大地都震動了，就像地震發生時一樣。更使我驚恐的是，他全身似乎在燃燒，空中火光熠熠。

他一著地，就向我走來，手裡拿著一根長矛樣的武器，似乎要來殺我。當他走到離我不遠的高坡上時，便對我講話了，那聲音真可怕得難以形容。他對我說的話，我只聽懂了一句：〃既然所發生的一切事情都不能使你懺悔，現在就要你的命。〃說著，他就舉起手中的矛來殺我。

任何人讀到我這段記述時，都會感到，這個可怕的夢境，一定把我嚇得靈魂出竅，根本無法描繪當時的情景。雖然這僅僅是一個夢，但卻十分恐怖。即使醒來後，明知是一場夢，在腦海裡留下的印象，也還可怕得難以言傳。

天哪！我不信上帝。雖然小時候父親一直諄諄教誨我，但八年來，我一直過著水手的生活，染上了水手的種種惡習；我交往的人也都和我一樣，邪惡缺德，不信上帝。所以，我從父親那兒受到的一點點良好的教育，也早就消磨殆盡了。這麼多年來，我不記得自己曾經敬仰過上帝，也沒有反省過自己的行為。我生性愚蠢，善惡不分。即使在一般水手中，我也算得上是個邪惡之徒：冷酷無情，輕