第5部分(第4/4 頁)

“話是沒錯，但我總覺得你的計劃裡有漏洞。”說著，她斜睨著他！“既然是佯裝，那麼一定有揭穿的時候，屆時他們不是會更生氣嗎？”

他微微一笑，老神在在地說：“這你放心，我們可以趁這個機會找尋喜歡的另一半，等各自找到之後，再宣佈分手，然後緊接著展開新的戀情。哈，從頭到尾沒有冷場過，就不怕他們失望了。”

“你們在美國都是過這麼複雜的生活嗎？”她迷惑地問。不過老實說，他這個餿主意還真令她心動。

譯人看著她沉吟考慮的表情，心下一喜，趕緊再鼓起他那張騙死人不償命的甜嘴，拚命哄道：“其實事情是很簡單的，只要我們倆各自犧牲－點，讓他們兩位老人家休戰片刻，這不是很值得嗎？”

“可是事後人家會怎麼看我們兩個？”

“究竟是父親身體重要，還是外人的流言重要？”譯人不答反問。

琪英咬著下唇，晶亮的眼眸內淨是沉思之色。

如果不想嚇跑她，他就得耐心地一步步來。譯人這麼提醒自己。

所以他也不催促她，只是好整以暇地喝著飯後咖啡。

建議得太過熱心，只會讓她疑心這是不是一樁陰謀而己。

“可是我有個問題，”她吞吞吐吐地開口，“你爸和我爸水火不容那麼久了，再聽到我們兩個談戀愛，他們不是會更氣嗎？畢竟你爸一定會痛恨你居然喜歡上敵人的女兒。”

“我們不是現代版的羅蜜歐與朱麗葉，事實並沒有這麼可怕。”他有些訝然失笑，“放心，你忘了小時候我老爸還常喊你小東西，你爸也常讚美我，說張仔水川居然也生得出這麼可愛的兒子。”

“那麼久以前的事情，你居然還記得？”她有些驚訝的問。

“只要是發生在我們之間的，一點一滴我都記得。”譯人意有所指地說。

又來了，他又露出那種別有深意的表情了。

他實在令人難以捉摸，琪英必須承認打從小時候到現在，她根少摸得清他真正的想法。

不過至少她還記得，和張家人打交道必須小心謹慎，所以她考慮了半晌後，勉強答應道：“這個提議雖然很菜，但是我勉強接受。”

譯人不自覺地鬆了一口氣，“太好了，你絕不會後悔的。”

“等等，你說過，如果我們遇到喜歡的物件，就可以脫離這種假裝的關係了？”她再次求證道。

他微笑的點頭。

“噢。”她凝視著他深邃、閃爍