第3部分(第3/4 頁)

地注視著藍衣服大兵揚長而去的情景。儘管銀具可能沒被掠走，但掠走它們是輕而易舉的事，而且即便揚氏農莊的房屋沒有被摧毀，那個小女孩很可能在這“被燒燬地區”目睹過其他農莊被火舌吞沒的慘狀。不管怎麼說其後果都是種下了仇恨的種子。索賠與代代相襲的傳說相比還是後者更為重要。歷經這種劫難和擁有這些記憶的家庭據說在感情方面變得“強硬”起來。然而在整個戰爭期間，發　生在密蘇里西部最慘痛的一幕是聯邦政府推出的一項臭名昭著的措施，俗稱　第　11

號總命令。駐堪薩斯城聯邦指揮官湯姆斯？尤因准將推算，密蘇里外圍2/3　的人口不是與“游擊隊沾親”（如揚氏夫婦），就是“積極而賣力地為　游擊隊提供衣食住行”（如住在藍嶺的揚氏夫婦的近鄰斯勞特一家）。於是決定遣散那一地區的整個人口，以便剷除游擊隊的供應基地。

這一命令釋出於　1863　年　8　月　25　日。除居住在聯邦軍在堪薩斯城、獨立　城、希克曼磨坊、普來桑特山和哈里森維爾駐地　1　英里之內的居民之外，所有住在傑克遜、凱斯和貝茲縣的平民必須在　15　天之內“遷出現在的住所”。　凡能證明對聯邦的忠誠並得到駐地指揮官的滿意者可以留在上述城鎮中或越過疆界遷往堪薩斯；否則必須離開密蘇里。限期到時凡在上述地區發現的一　切糧草盡數燒燬。

2萬人被趕出了家園，那一地區幾周內就成了無人之境。聯邦騎兵把居　民丟剩下的值點錢的東西拾走，然後一把火點著了房屋和莊稼。一個聯邦軍官在給他妻子的信中寫道：“我所見的慘不忍睹？？鄉村變成一片荒蕪，遍　地是男人女人和孩子，有些人衣不遮體。有的步行，有的坐在老掉牙的大車上。哦，上帝。”另一個被其親眼目睹的慘狀所震驚的聯邦軍官是畫家喬治？凱　萊布？賓厄姆。戰後他定居在獨立城，將其感受到的憤慨繪成了一幅名為《11號命令》的畫，畫中尤因將軍本人正驅趕一家人離開他們的住所。

這一政策似乎在揚氏農莊貫徹得不折不扣，儘管所羅門在一年多前曾在　書面上簽字發誓忠於聯邦。全家只允許帶走一牛車的財產。小馬莎？埃倫後來還記得悲慘地赴堪薩斯城流放的情景：跟在搖搖擺擺的大牛後面步履維艱　地北上，天氣炎熱，路上塵土飛揚。

在此期間，安德森？杜魯門的境況卻要好得多。他也簽署了一份忠於聯　邦的誓言書。他同住在肯塔基的杜魯門家其他人一樣，只支援“目前的聯邦政府”。（“我希望你沒有背叛光榮的聯邦”，他哥哥約翰？杜魯門從謝爾　比縣發給他的信中這樣寫道。那裡的情形同密蘇里一樣，家庭成員和鄰里們尖銳地分成了兩派。）但早些時候，安德森和家人穿過密蘇里遷到了普拉特　縣，後者雖離前線不遠，戰事卻幾乎沒有波及。安德森愈益信仰宗教，不願染指暴力。他憎恨天主教，不過也僅此而已，故而守著土地整日耕作，平平　安安地過著簡樸的生活。有一天天黑後，奴隸漢納聽見隔壁農莊傳來尖叫聲和馬匹的嘶鳴，人人都以為紅腿子來了，於是當時已逾古稀之年的霍姆斯祖　母領著杜魯門家最小的孩子們躲進了玉米地裡。其實來者是南方聯盟的一支騎兵隊，到鄰居家抓壯丁。

杜魯門家在戰爭中的經歷不過如此。

當時有　5　個孩子，3　個女孩分別是瑪格麗特、埃瑪和瑪麗；男孩是威廉　和約翰，他倆都太年幼，沒法持槍上戰場。

1865　年　8　月戰火停息後，安德森為他的　5　個奴隸——漢納、馬基和他們　的　3　個女兒——備了一個月的糧食，讓他們坐上一輛農莊的大車，直奔堪薩斯的萊溫沃斯而去，那是他的奴隸選擇的開始他們自由生活的地方。幾年後　安德森再度前往萊溫沃斯打聽他們的情況，結果一無所獲。

“他們從來沒買賣過一名奴隸。”後來一位為他們家記錄家史的人這樣　說，他的口氣對安德森？杜魯門一家和他們的奴隸頗有好感。

密蘇里近乎　9　年的戰爭所留下的創傷非一朝一夕所能癒合。雖然戰敗的　南方聯盟軍中的大部分老兵都能盡其所能成家後重新安定下來，但也有一些人感到已不可能再返回到往日的時光中去。科爾？揚格成了亡命之徒，他和　他幾個兄弟以及另外兩個曾在匡特里爾、弗蘭克和傑西？詹姆斯手下廝殺過的人結成一個團伙。離獨立城　10　英里左右是密蘇里的小利波提，它的主廣場　旁邊有一家銀行，它是這個團伙於　1866　年　2　月搶劫的第一家銀行。後來他們　又想出了打劫火車的新點子。

最典型的例子