第110部分(第1/4 頁)

向總統致敬。杜魯門微笑著，揮動著他的大禮帽。當一輛裝飾成普利茅斯巖　岸的彩車透過時，車上扮演清教徒的演員們突然亮出了相機，開始給他快鏡　拍起照片來。

表現美國民主制的各種形式、規模、造型和色彩的遊行隊伍在這個寒冷　的下午的陽光中都透過了檢閱臺。上一次的就職遊行是在　8　年前的　1941　年，

當時全國正在備戰，因此它是一種不祥的軍事力量的展示。如今的氣氛完全　不同。在總統對面的觀禮臺上的群眾，戴著色彩鮮豔的圍巾、穿著冬季服裝

的人們，其中有些人還裹著毯子，都是幸福的人；它顯示出，現在美國是一　個更強大、更豐裕的國家。哈里？杜魯門是一個擁有　1．47　億人口、自　1940

年普查以來增加了　1500　多萬人口的國家的總統。歷史上還從未有任何總統是　在如此繁榮和強大的時代掌權的。工業生產超過了這個國家歷史上的任何時

代以及這個世界上的所有其他國家。去年秋季的農業豐收是歷史上最大的一　次。英國曆史學家羅伯特？佩恩在美國進行了一次廣泛的旅行後，於　1949

年寫道：“絕沒有一個國家比美國更強大。”

她像一個巨人一樣高踞於世界之上：在世界歷史上的任何階段　中，從未有過一個國家擁有對其他國家的如此廣泛或如此巨大的影

響力？？美國政府的決定影響到了最遙遠國家的人民的生活和生　計，這已成了不言自明的道理。世界半數的財富、半數以上的生產　力、全世界將近　2／3

的機器都集中在美國手中？？

戴維？利連撒爾寫道：“這次遊行是我所參加過的遊行中最有趣的一次。”　不過，正如報紙所說，總統是“所有人中最快樂的人”。

僅有兩次他似乎不太高興。當南部各州中與本黨持不同政見的民主黨人　的候選人、南卡羅萊納州州長斯特羅姆？瑟蒙德愉快地揮著手乘車透過時，

杜魯門冷冷地看著他。另一次是當佐治亞州長赫爾曼？塔爾梅奇、另一位白　人優越論的鼓吹者駛近觀禮臺時，杜魯門背過了身去。不過，唯一真正要怠

慢的人只是瑟蒙德。杜魯門在培爾梅奇透過時轉過身，是因為他腳下的一個　電熱器短路，冒出了煙，他試圖把火撲滅。

當太陽落到國務院舊辦公樓的背後、下午的天氣越來越冷時，得克薩斯　州的遊行隊伍出現了，隊伍前面的一輛車上有一面彩旗，兩邊寫道：“上尉

州長迎風顫慄。”群眾和總統都爆發出了笑聲。

杜魯門一直堅持到了最後，在當晚於後備軍訓練場舉行的就職舞會上，　將近凌晨　2　點時，他依然精神飽滿。他沒有跳舞，而是在一個陽臺上觀看並　向約　5000

人的群眾揮手致意。他繫著白領帶，身著晚禮服；貝絲則“微笑著，　顯得很快活”，穿著一件銀線織成的閃閃發光的長袍式禮服。和他們在一起

的有瑪麗？簡？杜魯門、J？維維安？杜魯門及其女兒馬莎？安？弗蘭克和納　培利？華萊士，喬治和梅？華萊士，內利和埃塞爾？諾蘭。

“每一個人看起來都快活極了。”瑪格麗特寫道，她穿著粉紅色的薄紗　裙，整晚的大部分時間都在跳舞。所有的人中最快活的是她父親，“他的臉

就像一輪新月似的發著光”。

2

與他上任的前幾年有那麼多事情要處理的情況相比，新任期的前　6　個月　對杜魯門來說，是一個相對輕鬆的階段。到　1949　年仲夏前，形勢的發展總的

來看是好的，前景是有希望的。國內沒有災難性的事情發生，也沒有任何突　發的國際性危機要處理。希臘和土耳其並未落入共產黨顛覆者之手，它們也

不會落入。法國和義大利也不會。最幸運的是，就職後幾天，柏林的緊張局　勢便開始出現了有決定意義的緩和跡象。

俄國人認識到空運已獲得了肯定的成功，以及封鎖已對他們產生了適得　其反的結果的事實，因而出現了“改變態度”的跡象。斯大林正在讓步。自

波茨坦會議以來，潮流似乎第一次出現轉折。秘密談判開始了——奇普？波　倫評論說：“這似乎可以說是一條原則，即當蘇聯人對某件事情認真時，他

們就會以秘密的方式來做它。”——並且在　1949　年　5　月　12　日結束了封鎖：　柏林的燈又亮起來了。空運結束了，經過　1　年