第54部分(第3/4 頁)

為杜魯門翻譯，杜魯門開門見山他說，

希望在波蘭問題上取得進展。美國不承認不搞自由選舉的波蘭政府。他打算　不管在“其他問題上”有什麼分歧仍繼續籌建聯合國的工作，並希望莫斯科

記住，美國的外交政策在很大程度上取決於公眾的支援，戰後美國的經濟援　助計劃需要國會投票表決透過。

莫洛托夫說盟國合作的唯一可接受的基礎是三國政府平等相待。他堅持

說波蘭人一直在與紅軍作對。杜魯門打斷說，他對宣傳不感興趣。他希望莫　洛托夫向斯大林通報他對蘇聯政府未能履行協議感到憂慮。

據波倫後來講，莫洛托夫變得“臉色蒼白”，試圖轉移話題。杜魯門說　他願意與俄國友好，而波蘭是個傷感情的問題。美國準備履行在雅爾塔達成

的所有協議。他僅要求蘇聯政府也這樣做。

杜魯門在回憶這段情況時寫道，莫洛托夫回答說：“有生以來還沒有人　對我這樣講過話。”

“履行你們的協議，”杜魯門對他說，“就沒人對你這樣說話了。”　但是據波倫講，並沒有過這最後的對話。杜魯門只是打斷談話簡短他說：

“莫洛托夫先生，就這樣吧。如果你把我的看法轉告斯大林元帥不勝感激。”　就這樣結束了談話，莫洛托夫轉身離開了房間。

然而不管以哪種方式結束了會晤，杜魯門的調子不會錯。甚至哈里曼都　承認：“當總統如此有力地抨擊莫洛托夫時，我都有些吃驚？？”哈里曼回

憶道，遺憾的是杜魯門“幹得”太狠了。“我想這是個錯誤？？”

至於波倫，他認為杜魯門只是講了羅斯福在同樣情況下也會說的話，除　此之外，羅斯福當然會“更圓滑些”。差別是在風格方面。

當這一情況的訊息傳到國會山時，阿瑟？范登堡稱之為他長期以來聽到　的最好的訊息。

史汀生極為不安，還有許多事情需要總統知道。“我想非常重要的是，　有件絕密的事情我應儘快與你一談。”他在匆匆給總統的一封信中寫道。

此事我在你就職不久後向你提過，以後未再力陳是因為考慮到你承受的壓力。　但是它與我們目前的對外關係有關，對我在這個領域的整體考慮有重要影響，因此

我認為你應該知道此事，不能再拖了。

4　月　25　日星期三中午，杜魯門就職的第　12　天，莫洛托夫訪問後的第　2　天，聯合國會議在舊金山開幕的當天，史汀生又去了白宮，但這次是他一個

人。曼哈頓計劃或　S—1（史汀生願意這樣稱它）的負責人萊斯利？R？格羅　夫斯將軍稍後從側門被領進去，經過一層，以避人耳目，他被請到總統辦公

室旁邊的房間裡等候。馬歇爾將軍完全不參加，因為他們對報界當中異常的　好奇心感到十分憂慮。

戰爭和畢生為國服務奪去了史汀生的健康。按照醫囑，凡在可能的情況　下他現在都要回家睡午覺。他認識的第一位總統是西奧多？羅斯福，1905　年

羅斯福任命他為紐約區檢察官，那時杜魯門正在聯合國家銀行當職員。當杜　魯門在農場學習生計時，史汀生已在威廉？霍華德？塔夫脫手下任陸軍部長。

柯立芝任命他為菲律賓總督。胡佛讓他出任國務卿。當富蘭克林？羅斯福　1940　年再次任命他為陸軍部長時，他已是　72　歲的政界元老了。

史汀生畢業於耶魯和哈佛法學院，終身的共和黨人，公認無誤的剛直不　阿的人，只是有點老式和嚴肅不苟。他講話帶有不明顯的老人嗡音，馬甲背

心上掛著一條沉甸甸的金錶鏈，中分頭，前面的頭髮蓋住額頭，這種髮式現　在已經與翼領一起消失了。他也是曾當面告誡富蘭克林？羅斯福的少數幾個

人中的一個。“總統先生，我不喜歡你對我掩飾。”史汀生曾揮動著彎曲的　關節炎手指訓斥說。

幾年以後杜魯門在回憶史汀生時，稱他是“一位真正的人——誠實正直，

名符其實的政治家”。他像杜魯門一樣，不能容忍虛偽或羅唆，對　1918　年在　法國野戰炮兵部隊服役感到無限自豪，而且仍然願意人們稱呼他“史汀生上　校”。

他最早得知　S—1　是在　1941　年　11　月，當時羅斯福任命他負責一個委員　會，就所有核裂變問題向總統提供諮詢。自此他一直督察該計劃每一階段的

進展情況。

在杜魯