第127部分(第3/4 頁)

　的譴責——對於這樣兩個即將結束漫長而又傑出的職業生涯的人來說，這種

擔憂是可以理解的。前一年的秋天，參議院在確認馬歇爾被任命為國防部長　職務的劇烈辯論中，印第安納州的共和黨人威廉？E？詹納稱馬歇爾是“叛徒

的出面人物”和“逼真的謊言”。布萊德雷寫道，現在解僱麥克阿瑟，肯定　會引起那些艾奇遜稱之為“政治原始人”對馬歇爾的更多如此野蠻的攻擊。

布萊德雷本人也難逃同樣的遭遇。

4　月　9　日星期一，這　4　個人再次與總統會晤，這次是在布萊爾大廈。但

是現在形勢已有改變。參謀長聯席會議在前一天的下午開過會並得出結論　說：從軍事觀點出發，麥克阿瑟應該被解職。他們的意見是一致的。

布萊德雷的助理切斯特？克利夫頓上校後來說：“參謀長聯席會議的成　員在這個問題上意見完全一致是毫無疑問的。”

他們對於麥克阿瑟已經清醒過來？？而且是根據軍事的理由　而不是根據政治的理由。

他們不滿的一部分是和他的一些戰略和戰術決定有關係的，諸　如在朝鮮兵分兩路的做法，以及在沒有充分掌握敵方戰場情報的情　況下就開始發動他的　11

月攻勢等等？？

真正成為問題的是麥克阿瑟對他本人已喪失信心，而且開始對　他的戰場指揮官們和部隊喪失信心。在書中沒有什麼事情比這一點

更加嚴重地破壞了一個司令官的戰鬥力。一旦發生這種情況，他也　就完了？？

當他犯下違抗總司令的命令——關於這一點是絕對沒有問題　的——這個最後錯誤時，他們毫無困難地做出了應該怎麼辦的決　定。

這時在布萊爾大廈，艾奇遜、馬歇爾、布萊德雷和哈里曼全都同意應該　解除麥克阿瑟的職務。當每一個人都發言完畢後，杜魯門才第一次說他也持

同樣的觀點。他已做出了決定。他叫布萊德雷去準備必要的檔案。

“白宮裡很少有哪件事情被籠罩在這樣的秘密之中。”《華盛頓郵報》4　月　10　日星期二早晨的報道這樣說，“對有關麥克阿瑟的任何問題的回答都是

‘無可奉告’。”　在國會山上，一位身份不明的“國會官員”告訴《郵報》記者，總統已

經決定反對撤換遠東戰區司令官。眾議員馬丁說，他贊成讓麥克阿瑟回國向　國會彙報的做法。在東京，根據合眾社的一則電訊，麥克阿瑟的一名參謀人

員說，將軍和陸軍部長佩斯之間的會談“在誠摯的氣氛中順利進行”——這　似乎駁斥了關於佩斯是被派去解除麥克阿瑟職務的謠言。《郵報》的頭版上

刊登了一幅照片顯示：在東京機場，麥克阿瑟微笑著迎接剛剛到達的佩斯，　後者甚至更加喜氣洋洋。

與此同時，《郵報》的一篇社論對麥克阿瑟一再力圖“竊取外交大權”　的做法在美國人民中只引起了幾乎不比漣漪更大的反響這一點表示擔憂，並

且責備政府對此問題“裝聾作啞”。公民的最高權力處在危急中，總統應該　予以緊緊的控制。“任何再次斷言總統作為總司令和國家對外政策創始人的

權威的說法將會使他贏得美國人民的支援，對於這一點我們覺得是有把握　的。這是他們正在大聲疾呼要求得到的東西，即領導？？”

這天早晨的報紙上刊登了赫布？布洛克畫的一幅漫畫：“哈里？杜魯門　上尉”躺在他第一次世界大戰的行軍床上，害怕得全身發抖，他驚恐萬分，

不敢向五星上將挑戰。

在早晨的工作人員例會結束時，總統平靜地宣佈：“這樣你們就不用再　去閱讀報紙上有關此事的報道了。”即他已決定解除麥克阿瑟將軍的職務。

杜魯門補充說，他確信麥克阿瑟已要求被解職。

他也確信自己面臨著一場政治風暴，“一場巨大的公眾騷動”，它不同

於他政治生涯中的任何一次。從辦公室窗外傳來陣陣施工建設的噪音，聲音　太大，以至於幾個隨從人員不得不使勁地聽才能聽見他的講話。

這天下午　3　點　15　分，艾奇遜、馬歇爾、布萊德雷和哈里曼來總統辦公室　彙報工作，帶來了草擬好的一些命令文字。杜魯門審閱後從比爾？哈西特那

裡借來一支鋼筆，簽上自己的名字。

這些命令將透過國務院的渠道傳送給駐朝鮮的大使穆喬，再由他轉交給　現在也在朝鮮