第132部分(第4/4 頁)

參加競選。

如同他對別人講的那樣，沃恩心裡很清楚，如果杜魯門不再參加競選，　他個人今後的情況將會怎麼樣。

一天中午時刻沃恩在樓下工作人員午餐廳裡說：“一旦我離開白宮，我　完全知道那些平時對我點頭哈腰叫我將軍的人在大街上就不會再搭理我了，

如果他們看見我，會說：‘瞧，走在那邊的那個胖傢伙是他媽的婊子養的！’”　正是這些時刻中的一次使得好些工作人員想到，為什麼總統終究這麼長

時間地把沃恩留在身邊呢。　唯一一個並不突出地竭力主張杜魯門再次競選的人是比爾？哈西特，他

本人不久即將退休。他對杜魯門說，為了他自己和為了他的家庭，他都應該　這樣做。

在朝鮮，雖然和平談判已經重新開始，現在是在板門店，但是戰爭仍在　繼續。談判的癥結在於被聯合國指揮部俘虜的　13．2　萬北朝鮮士兵的命運問

題。原先雙方已同意，敵對行動一旦結束，雙方應立即交換全部戰俘。但是　現在美國反對這一政策，因為將近半數的北朝鮮戰俘約　6．2　萬人不希望被遣

返。杜魯門堅持要求給他們以是否回家的選擇權。在第二次世界大戰結束時，　斯大林曾把成千上萬的蘇聯士兵發配到西伯利亞，有些則被他處死，他們唯

一的罪過就是曾被敵人俘虜。”我們一定不能以把人交給他們去屠殺或奴役　來換取停戰。”杜魯門寸步不讓地這樣宣佈。

美軍在朝鮮的傷亡數字現在比戰爭第一年的大大地下降了。儘管如此，　戰爭多打一星期，仍然意味著更多的死亡和磨難。朝鮮正在消耗著生命和資

源，玷汙著美國的政治，破壞著杜魯門的總統職權。沒有人比杜魯門更加想　使戰爭結束的了。根據民意測驗的調查，有一半的美國人民贊成使用原子彈

來結束這場戰爭。雖然杜魯門決定堅持他的剋制政策，但他也還是有可能向　蘇聯發出最後通牒的自己的幻想。在他另一處獨個兒憤恨和受挫情緒的發洩

中，一篇用普通寫法寫的冗長的私下獨白中，他寫道：

與一些共產黨國家的政府打交道就像一個誠實的人試圖與許　多敲詐勒索頭子或販毒集團的頭目打交道一樣？？在我看來現在最　合適的做法就是下一道只有　10

天期限的最後通牒，通知莫斯科我們

打算封鎖中國的從朝鮮邊境到印度支那的海岸線；我們打算用我們　現在掌握的手段摧毀滿洲的所有軍事基地，包括潛艇基地，而且如

果有進一步的干預，為了實現我們的和平目的我們將消滅無論什麼　港口或�