第20部分(第1/4 頁)
「——黑人和拉丁美裔美國人之間的紛爭,目前已經演變為整間監獄的暴動了。由於犯人的暴動,獄方已經探取緊急措施,封鎖了舍房區,但也因此,如今的傑魯卡監獄的整個戒護系統都已陷入癱瘓。另外,在舍房區裡有數名警衛被困其中,其安危令人擔心。」
迪克聽了報導後,認為軍隊介入的時機可能會提早也說不一定。
貯存食物,兩人從倉庫中拿了一堆罐頭和飲料放在房間裡。尤特雖然沒什麼食慾,但迪克說趁東西還能吃時快點吃下肚,尤特只好不情願地吃著午餐。
迪克用SPAM的肉制罐頭親手作了稀飯。雖然裝在咖啡杯裡吃有點奇怪,但味道還不錯。
「好像在露營一樣,如果有睡袋就更完美了。」
「尤特開玩笑說。迪克一邊用茶匙吃著稀飯;一邊微笑著說道:
「讓我想起以前在陸軍時的露營呢。」
「我小時候參加過夏令營。每年夏天,我父親都會強迫我參加。因為我不是很喜歡團體活動,所以每次都讓我覺得很困擾呢。」
迪克露出不可思議地表情,看著尤特說道:
「真的?你看起來明明很容易與人親近的說。」
「只是表面上而已,再深入交往就不行了。我從以前就沒什麼朋友和情人,我很難和別人親密交往。」
「但你也不是沒交過吧?最後一次是什麼時候?」
「兩年多前吧,那是波爾介紹的一名褐發美女,不過我三個月就被甩掉了,因為她覺得我是個無聊的工作狂。」
迪克微微揚起半邊眉毛,同情地搖搖頭說道:
「工作和我那個重要?」這句話,女人很常問呢。我完全不知道這兩個東西要如何比較。這跟在麵包和水之間二選選一個一樣地困難,因為兩者都是必需品嘛。」
「難道你也被說過同樣的話?」
尤特開玩笑地問道。但迪克搖搖頭,認真地說道:
「沒有。相反的,諾威老是說,如果有萬一的話,一切以任務為優先。我想他會這樣說是因為我們的工作特殊,是不可以摻雜私情在裡面的。」
「除了他以外,你曾跟別人交往過嗎?」
「如果是做愛的物件,我有過好幾個。但稱得上情人的只有諾威一個。我在遇見他之前,還不太瞭解談戀愛是什麼感覺呢。他在這方面教了我不少。」
不管問什麼,最後都會扯到諾威。雖然尤特並沒有想和諾威比較的意思,但是每當迪克稱讚他的時候,尤特都會有一種被否定的感覺。
尤特十分清楚箇中理由。因為他喜歡迪克,被迪克深深吸引。這份感情已經超過普通的友情了。
尤特並不清楚這份感情是何時開始萌芽,又為什麼會產生。雖然自己不願承認,但這卻是鐵一般的事實,自己雖然不是同志;但卻想從迪克身上尋求戀愛的慰藉。
尤特想要換個心情,因此轉移了話題。
「……你出去以後,如果找到柯魯布斯的話會殺了他嗎?」
「嗯。我就是為了這個目的而活著。」
迪克的聲音中沒有一絲迷惘。
「你和他當了一年的好朋友,難道恨意一點都沒減少嗎?在我看來,你們兩個的感情真的很好呢。」
「那隻不過是讓他大意的演技罷了。如果有殺意的話,會被他察覺的。就像他完全融入尼杉這個角色一樣,我也只不過是扮演好那個只和尼杉要好,叫做迪克的男子。」多強大的意志力啊!居然可以輕易地壓抑憎恨和殺意,和仇人做親密的朋友。只能說迪克的意志力實在是太驚人了。
「你會看不起殺人如麻的我嗎?」
尤特用力地搖搖頭。一想到迪克的情人和同伴被柯魯布所殺害,就沒辦法否定他選擇的復仇之路。而且迪克在從軍時,一定也殺過人吧。與其以世俗的倫理去否定迪克,反倒該非難假借正義之名,殘殺了許多無辜性命的國家機器才對吧。
「我不會瞧不起你,我沒有那樣的資格……但是,如果可能的話,我希望你不要再殺人了,我並不是要強調人命關天或是殺人有罪之類的,而是我有一種感覺。在你殺人的同時也在傷害你自己。」尤特一邊說著,一邊對自己的假道學感到厭煩。如果真的瞭解迪克的心情,就不該說這些偽善的言論才對。因為迪克瀉了達到目的,一定會毫不在意地傷害自己的。
迪克一句話也沒有說,那沉默彷彿指控著尤特說,你又瞭解我什麼了。尤特被這股沉重的氣氛壓得透不過氣,