第18部分(第4/4 頁)

西。”

我慢慢地走上樓，一種沉重的麻木感籠罩著我的頭腦。我把睡覺前的準備工作流程過了一遍，卻完全沒有注意到自己在做什麼。直到我淋浴的時候——水太燙了，灼痛了我的肌膚——我才意識到自己快凍僵了。我劇烈地顫抖了好幾分鐘，直到噴灑下來的水霧最終讓我緊繃的肌肉放鬆下來。而後我站在噴頭下，累得根本不想動，直到熱水快要用完為止。

我跌跌絆絆地走出來，安心地用浴巾把自己包裹起來，試圖把熱水帶來的熱度保留住，這樣那種痛苦的顫抖就不會再發生了。我飛快地穿上睡衣，鑽到被子底下，蜷縮成球狀，緊緊地抱住自己，好讓自己暖和些。一陣輕微的顫慄傳遍了我的全身。

我的大腦依然讓人頭暈眼花地旋轉著，充斥著我無法理解的畫面，還有一些我掙扎著不去看的畫面。一開始根本什麼也看不清，但當我漸漸失去意識地時候，幾張特定的畫面清晰起來。

有三件事我非常肯定。第一，愛德華是個吸血鬼。第二，他的某一部分——我不知道這一部分能起的效力有多大——在渴望著我的鮮血。第三，我毫無保留，無可救藥地愛上了他。

第十章　審問

早上，我的某一部分非常肯定昨晚的一切都只是一場夢，而與之辯駁實在是件非常艱難的事。邏輯並不站在我這邊，或者說，常識。我抱定了自己絕對想象不出來的那個部分——比方說他的香味。我相當確定，我永遠都不可能自己夢到這種事的。

窗外霧濛濛，陰沉沉的，實在是好極了。他今天可沒有理由不來學校了。我想起來自己的夾克不在，便穿上了層層疊疊的厚衣服。這進一步證實了我的記憶是真實的。

當我下樓的時候，查理也已經走了——我的動作比我意識到的還慢。我三口就嚥下了一個格蘭諾拉燕麥棒，直接用一盒牛奶把它送下去，（通常燕麥棒是泡在牛奶裡吃的。。。貝拉把碗省掉了。。。），然後匆忙地奔出門外。這場雨很有希望能拖延到我找到傑西卡以後才下。

這霧大得不可思議：空氣裡幾乎浸透了濃霧，一片模糊。霧氣侵襲著我暴露在空氣中的臉部和脖子的肌膚，冰冷刺骨。我迫不及待地想要鑽進車裡取暖。這霧太濃了，當我離車道只有幾英尺遠的時候，我才注意到那裡有一輛銀色的車。我的心砰砰直響，如小鹿亂撞，然後很快又找回了自己的節奏。（stuttered。。。in　double　time。。。我又要開始撞牆了。。。）

我沒看見他是從哪裡冒出來的，但忽然間他就在那裡了，為我拉開車門。

“今天你願意搭我的車嗎？”他問道，被我的表情逗樂了。他又一次出其不意地抓到了我。他的聲音裡充滿了不確定。他確實給了我一個選擇的機會——我完全可以拒絕，而且他的一部分希望我這樣做。這是一種徒勞的希望。

“是的，謝謝。”