第11部分(第3/4 頁)

·馬爾福，在斯內普的指導下做著更多、難度也更高的魔藥準備工作。哈利·波特第一次在實驗室準備室看到他時非常驚訝，但隨即對此感到高興：同為十一歲，德拉科·馬爾福知道的要比他多得多，而他總是樂於同自己分享，當自己茫然不解或是將要犯錯誤的時候也總能夠及時提醒——這直接減少了魔藥課教授可能的不滿。而更重要的是，有朋友的相伴，驅散了孤獨的禁閉不再是一種單純意義的懲罰。哈利覺得自己甚至很享受和鉑金頭髮的斯萊特林同學一起工作……在德拉科·馬爾福不去給斯內普幫忙的那些晚上，時間總是比他在的時候過得慢得多。

他知道那些時候德拉科·馬爾福多半在魁地奇訓練場——十一月份是魁地奇賽季開始的時間，第一場格蘭芬多和斯萊特林的比賽就定在十一月第三個星期的週末。作為一百年來最年輕的、而且是破格以一年級的身份進入魁地奇學院隊的兩名找球手，哈利和德拉科都是各自學院隊的寶貝。他們的天賦在之前的幾次集訓中展露出來，讓兩隊的隊長奧利弗·伍德和馬庫斯·弗林特欣喜若狂。如果不是魔藥課教授兼斯萊特林院長堅持他們在聖誕節前不得正式參賽，他和德拉科會毫無疑問地成為這一場比賽各自學院隊的首發——事實上，儘管有斯內普堅決反對，兩支學院隊還是拼命設法爭取讓他們上場的許可；與此同時，他們為各自的“候補”找球手製定了一系列訓練計劃，目標就是隨時可以上場參賽。

德拉科·馬爾福飛得很棒，哈利很清楚這一點。他們並沒有真正比試過。但從和哈利·佩弗利爾一起玩的那些飛行“遊戲”，哈利知道鉑金頭髮的男孩會是勁敵。他很期待有一天在正式比賽中跟德拉科真正地較量——當然，他希望自己能贏。

而這也是奧利弗·伍德、還有全體格蘭芬多隊員的希望。想到這一點，哈利忍不住感到小小的羞愧：因為魔藥課教授的禁閉而缺席魁地奇集訓，“老好人”伍德已經唉聲嘆氣了幾個星期。特別是在看到剛剛從訓練場回來的斯萊特林……斯萊特林隊員簇擁著的德拉科·馬爾福後，伍德看自己的目光都會讓哈利產生強烈的罪惡感。一邊慶幸著多虧有斯內普教授阻攔自己還不用正式上場，哈利拼命向隊長保證，等禁閉一結束他一定立即補上練習。同時，他在心中發誓，以後無論如何，都不能被斯內普教授關禁閉、而且還關這麼長時間。

所以哈利在魔藥課教授的地盤……領域範圍內小心謹慎。而隨著魁地奇比賽的一天天臨近，更是越發小心，避免一切可能的錯誤：他認真地預習、複習，每一堂課都專心致志，儘可能小心、精確地進行實際操作，課後作業也一絲不苟地完成；晚上的禁閉更是從不遲到，努力做好魔藥課教授吩咐的每一件事情。他的努力得到了回報：在比賽當天的早上、禮堂大廳外，斯內普告訴他，由於二十天來表現良好，他的禁閉提前結束——“校長認為你已經為你的魯莽受到了足夠的懲罰，也吸取了經驗教訓；而我希望絕對沒有下一次。”

意外的寬赦讓男孩心花怒放，不過他還是記得先向魔藥課教授道謝行禮然後再跑開，衝進禮堂大廳去向自己的朋友和格蘭芬多們宣佈這個好訊息。

“這太棒了！”他大聲說道，“我完全沒有想到！”

“這確實很棒，哈利！”赫敏和納威微笑著，“提前結束禁閉，這太好了。”

“但哈利你確定是真的嗎？”羅恩懷疑地看著他，手上還抓著兩根油汪汪的烤香腸。在哈利過來之前他正和迪安、西莫還有其他一年級議論今天將要進行的比賽，分析格蘭芬多和斯萊特林的對戰形式。“斯內普一大早地守在禮堂大廳門外就為了通知你這個？”

學生們不自主地將目光轉向大廳門口，又轉向教師席上——和大多數早餐時間一樣，他們沒有在那裡看到魔藥課教授。

“斯內普教授不會無聊到開這種玩笑。”赫敏口氣公允地說，“他只是過來通知哈利，順便也好拿走那些赤鼠尾草的漿果。”

她的說法得到了相當一部分人的點頭贊同。只不過，“這還是好得讓人難以置信！”格蘭芬多的追球手、三年級的安吉利娜·約翰遜說，“從來沒有過這樣的事情，我是說那可是斯內普教授……”

“這隻說明了一點，親愛的安吉利娜——”

“我們的小哈利·波特——”

“他真是魅力無窮！∷��ピ諭瓿珊獻嗟乃布渫�碧�鶘恚�ё攀榘���笮ψ排艹隼裉麼竺擰�

“今天上午三年級的課程是神奇生物保護。”安吉利娜·約翰遜忍著笑，輕聲為一時腦子還轉不過來的一年級