第40部分(第1/4 頁)

��蓖ㄏ蛄礁齜考洹＞駝飧鍪詠嵌�裕�飧齜考淶慕溝閌前讜諼葑遊髂轄悄欽盤�〉哪炯蘢由系模�翹ǖ縭雍吐枷窕�Ｒ惶子行┠暉返淖楹仙撤⒒啡圃詰縭踴�埃�徽旁部Х茸臘讜諫撤⒆榍啊�

“電話在這裡。”我用指尖點著，低聲說道。

兩雙永恆的眼睛盯著我。

“這是我媽媽的房子。”

愛麗絲早已從沙發上跳起來，手裡抓著手機，開始撥號。我盯著對我媽媽家的房間的精準無比的素描。賈斯帕一反常態地滑到我身旁更近的地方。他輕輕地把手放到我鑑賞，而這實際上的接觸似乎把他的冷靜更加強烈地輸送到我身上。恐懼漫無目的地凝聚在原處。

愛麗絲的嘴唇顫抖著，飛快地說著話，我根本聽不懂那低低的嗡嗡聲。我沒法集中注意力。

“貝拉。”愛麗絲說道。我木然地看著她。

“貝拉，愛德華會來接你。他和艾美特還有卡萊爾會來帶你去某個地方，讓你躲上一陣子。”

“愛德華要來？”這句話像一件救生衣，把我的腦子從滾滾洪流里拉了出來。

“是的，他將搭乘從西雅圖起飛的第一班機。我們會在機場和他碰面，然後你跟他走。”

“可是，我媽媽……他來這裡找我媽媽，愛麗絲！”儘管有賈斯帕在，我的聲音依然因為竭斯底裡而崩潰著。

“賈斯帕和我會留在這裡，直到她安全無虞為止。”

“我逃不掉的，愛麗絲。你們不可能一直守衛著我認識的每一個人。你看不出來他在做什麼嗎？他根本沒在跟蹤我。他會找到某個人，他會傷害我愛著的某個人……愛麗絲，我不能——”

“我們會看著他的，貝拉。”她向我保證道。

“萬一你受傷了呢，愛麗絲？你以為這對我來說不痛不癢嗎？你以為他只能透過傷害我的人類家庭來打擊我嗎？”

愛麗絲意味深長地看著賈斯帕。一陣強烈的，沉重的，令人昏昏欲睡的迷霧席捲了我，我的眼睛在未經我許可的情況下合上了。我的意識竭力抵禦著那陣迷霧，意識到發生了什麼事。我強迫自己睜開眼睛，站起來，掙脫賈斯帕的手走到一旁。

“我不想繼續睡。”我嚷嚷道。

我走回房間，用力關上門。我是真的砰地一聲把門撞上的，這樣我就能隨意行事，保留僅有的一點隱私。這次愛麗絲沒有跟著我進來。在之後的三個半小時裡，我盯著牆壁，蜷成一個球，滾來滾去。我的腦子反反覆覆地思索著，試圖想出一些辦法來結束這個夢魘。但我根本無法逃離，也無法拖延。我所能看見的未來，有且只有一個正陰森森地逼近的結局。唯一的問題是，在我走到這個結局以前，有多少別的人會受到傷害。

我所擁有的唯一的安慰和唯一的希望是，我知道很快我就能看到愛德華了。也許，只要我再次看到他的臉，我就能夠想出那個現在正遍尋不見的答案。

當電話響起來的時候，我回到了前面的屋子，動作裡有著一絲羞愧。我希望我沒有冒犯他們兩個，我希望他們知道，我對他們為了我所做出的犧牲是多麼的感激。

和往常一樣，是愛麗絲接的電話，但引起我注意的是，賈斯帕頭一次沒在房間裡。我看了看鐘——現在是早上五點半。

“他們剛剛登機。”愛麗絲告訴我。“他們會在九點四十五分降落。”還得再強迫自己保持呼吸幾個小時，才能等到他。

“賈斯帕在哪裡？”

“他去退房。”

“你們不是要待在這裡嗎？”

“不，我們要搬到離你媽媽的房子更近的地方。”

我的胃因為她的話而不自在地扭曲起來。

但電話再次響起，分散了我的注意力。她看上去很驚訝，但我已經走向前去，滿懷希望地向電話伸出手去。

“你好？”愛麗絲問道。“不，她就在這裡。”她把電話遞給我。你媽媽，她用唇語說道。

“你好？”

“貝拉？貝拉？”是我媽媽的聲音，用著我童年時聽過一千遍的熟悉的語氣說著。每當我離人行道的邊緣太近，或者在擁擠的地方脫離了她的視線時，她都會這樣喊著我。那是一種充滿恐懼的聲音。

我嘆了口氣。我早就料到了，雖然我在留言時，已經在不降低緊迫感的同時儘可能地讓自己的聲音顯得不那麼驚惶。

“冷靜點，媽媽。”我用最令人寬慰的語氣說著，慢慢地從愛麗絲身旁走開。我不確定自己能否在她的監視下說出令人信