第17部分(第2/4 頁)

這個地牢，大多時候總是充滿了水汽的味道。哈利，羅恩，和赫敏在走過巨大冒著泡的cauldron（？）時感興趣的嗅了嗅。四個斯萊特林共用了一張桌子，四個拉文克勞也是。這就剩了哈利，羅恩和赫敏同厄尼用一張桌子。他們選了最近的一個金色的cauldron，它散發著哈利至今為止聞到過的最誘人的氣味，這有點使他同時想起蜜糖餡餅的味道，飛天掃帚把手上的木頭味道，還有可能是在陋居聞到過的某些花香味。他發現自己在緩慢的深深的呼吸著，藥劑的氣味充滿了他好象喝醉了似的。他咧開嘴朝羅恩傻笑，羅恩也懶洋洋的咧著嘴朝他笑。

“現在，現在，現在，”　斯拉格霍恩說，在許多閃亮的水汽中他的輪廓輕微的顫抖著。“各位拿出天平來，還有魔藥工具包，還有別忘了你們的《高階魔藥製作》……”

“教授？”哈利舉手說。

“哈利，我的孩子？”

“我沒有買書和天平還有其他的——羅恩也沒有——我們那時候不知道能進入N·E·W·T·班級，你瞧——”

“啊，這樣，McGonagall教授沒提過這個……別擔心，我親愛的孩子，不用急。你今天可以用儲藏櫃裡的配料，我確信可以借你們天平，我這有幾本舊書，它們在你們給Flourish和Blotts寫信前可以派上用場。”

斯拉格霍恩大步走到角落的櫥子前，找了片刻，翻出兩本看上去很破的Libatius　Borage的《高階魔藥製作》，然後和兩套失去光澤的天平一起給了哈利和羅恩。

“現在，”　斯拉格霍恩說，他走回教室前面，挺起本來就很膨脹的胸部以致他背心上的扣子都快脹破了。“我準備了一些藥劑給你們看看，只是處於興趣。這些是你們在完成了你們的N·E·W·T·s課程後應該能做出來的。你們應該聽過‘恩，就算你們做不出來’什麼的。誰能告訴我這是什麼？”

他指著靠近斯萊特林那桌的cauldron。哈利微微從座位上坐起來，看見那個看上去像水在裡面沸騰著。

赫敏在其他人之前舉起了手。斯拉格霍恩指了下她。

“那是吐真劑，一種無色無味的藥劑，可以強迫喝了它的人講實話。”

“很好，很好！”　斯拉格霍恩高興地說。“現在，”他繼續下去，指著靠近拉文克勞的坩堝，“這個很有名，最近在魔法部的傳單上也有提及……誰能……”

赫敏馬上又舉手。“是複方湯劑，先生，”她說。

哈利也認出了這第二口坩堝裡緩緩冒泡，泥漿一樣的東西，不過沒有嫉妒赫敏因為回答問題而加分。她畢竟在二年級就成功地做出了這種藥。“十分優秀，十分優秀！現在，你們面前這口坩堝裡……是的，親愛的？”　斯拉格霍恩說著，有點不可思議的看著赫敏再次舉手。

“是Amortentia（愛情藥）！”

“完全正確。看來提問沒必要啊，”　斯拉格霍恩說，一幅震驚的樣子，“不過你知道他有什麼用？”

“它是世界上最有效的愛情藥！”赫敏回答。

“十分正確！我猜你是從它特殊的蚌殼亮上辨認出來的？”

“還有它特有的螺旋形蒸汽，”赫敏熱切的回答，“另外，根據吸引我們的每種味道都不同，我能聞出新鮮乾草，新羊皮紙和……”

她突然臉紅說不下去了。

“請問你的名字，親愛的？”　斯拉格霍恩沒有注意赫敏的發窘。

“赫敏？格蘭傑，先生。”

“格蘭傑？格蘭傑？你和那個建立了最特別的魔藥劑師協會的海克特？達格沃斯？格蘭傑有親戚關係？”

“不，我想沒有，先生。你看，我是麻瓜出生的。”

哈利看見馬爾福正靠近諾特在悄悄說些什麼，兩個人都在偷偷壞笑。斯拉格霍恩並沒有沮喪，相反，他微笑著看看赫敏和他身邊的哈利。

“哦！‘我最好的一個朋友是麻瓜出生，她是我們年級最優秀的！’我猜這就是你所說那個朋友吧，哈利？”

“是的，先生。”哈利說。

“好，好，你為格蘭芬多贏得20分，格蘭傑小姐，”　斯拉格霍恩親切地說。

馬爾福此時活像原來被赫敏擊中鼻子的樣子，赫敏容光煥發的轉向哈利低聲問“你真的對他說我是全年級最好的學生？噢，哈利！”

“喂，那麼激動幹嗎？”羅恩也低聲說，他不知為什麼看上去有點不高興。“你是全年級