第123部分(第4/4 頁)

艱難地喘著氣。他牢牢地抓著藤蔓，雙腳抵著坑壁，一步一步爬了上來。

等到哈克特就快爬上來的時候，他的腳突然滑了一下，他的雙腿垂了下去。我知道此時如果我仍然抓著藤蔓不放，他墜落的重量定會把我們倆都拖下去。我稍稍鬆開藤蔓，俯身撲倒在地上，伸手抓向哈克特的手。

我沒有抓著哈克特的手，但是抓到了他那綠袍子的左手衣袖。一聲恐怖的撕裂聲，我以為我抓不住哈克特了，但是叫我沒有想到的是，他衣服的材料竟然特別結實。哈克特懸在半空中，危險的幾秒鐘過去後，我把小人拉出了大坑。

哈克特就地一滾，仰面躺在地上，兩眼瞪著天空，他那張縫著針腳的灰臉比平時看上去更像一具死屍的面孔。我試著想站起來，但是我的兩條腿還在一個勁兒地哆嗦，於是我重重地倒在他身邊。我們倆默默地躺在地上，喘著粗氣，對我們依然還活著感到驚奇不已。

第八章

我用溪水清洗了哈克特的傷口，又把自己的套頭衫撕成布條條用做繃帶，盡我最大的努力匆匆將哈克特收拾妥當。如果我是一個全吸血鬼，我就可以用我的唾液來癒合他的傷口，可是我只是一個半吸血鬼，還沒有這個本事。

他臉上的那些傷口——那隻黑豹用爪子撓出來的——本應該縫合起來，但是我們倆誰也沒有針線。我提議用動物的小骨頭和毛臨時將就著對付一下，但是哈克特沒有采納我的主意。“我已經縫夠了。”他咧著嘴笑著說，“還是讓它們自己癒合吧。我再醜也比現在……醜不到哪裡去了。”

“那倒是。”我說。他在我的後腦勺上拍了一巴掌，我樂得哈哈大笑，可我隨即變得認真起來。“要是傷口感染了……”

“像往常一樣期待著光明的一面吧。”他呻吟著說，然後聳了聳肩膀，“要是感染了，我就完了——這兒……沒