第31部分(第3/4 頁)

量幫一下羅恩，行嗎？」

��他點了點頭，然後安吉莉娜又走回愛麗沙�斯平內特身旁了。哈利走到赫敏身邊並坐下來，赫敏醒過來當他把書包放下時。

��「哦，哈利，是你，羅恩挺好，不是嗎？」她朦朧地說。「我只是太──太──太困了，」她打了個哈欠。「我為了做多點帽子所以今天早上1點就起床了。他們消失得那麼快，象發了瘋一樣。」

��當確定了之後，現在他看起來，哈利看見那些蓬亂的帽子遮住了整個房子，那些粗心的精靈很可能就會把它們撿起來。

��「非常好，」赫敏心煩意亂地說；如果他沒有很快地告訴別人，他會爆炸的。「聽著，赫敏，我只是走進昂布瑞吉的辦公室然後她碰了我的胳膊」

��赫敏注意地聽著。當哈利進來，她慢慢地說：「你擔心神秘人控制著她就象他控制著奇洛？」

��「好吧，」哈利說，降低他地聲音，「這只是可能的事情，不是嗎？」

��「我猜想是這樣，」赫敏說，雖然她的聲音帶著懷疑。「但我不相信他能用迷住奇洛的方法迷住她，我的意思是，他現在當然復活了，不是嗎。他有他自己的身體，他不需要和其他人分享了。他可以把他控制住，我猜想。」

��哈利看著弗萊德，喬治和李喬登玩了一會拋黃油啤酒的瓶子的遊戲。然後赫敏說，「但去年你的傷疤疼的時候，沒人碰到你，鄧不利多不是說它要感到神秘人才會疼嗎？我的意思是，也許這和昂布瑞吉沒任何關係，只是它疼的時候你剛好和她在一起？」

��「她很邪惡，」哈利無力地說。「扭曲的。」

��「她很討厭，對，但是，哈利，我想你應該告訴鄧不利多你的傷疤再次痛了。」

��這是兩天來的第二次──他考慮過去鄧不利多那裡，還有他給赫敏的回答和給羅恩的回答是一樣的。

��「我沒有讓他操心這個。就象你說的，這不是一個大問題。它整個夏天都在不停的疼──它只是昨晚更糟糕了，這就是所有──」

��「哈利，我確定鄧不利多希望為這個而操心──」

��「是的，」哈利說，在他能自己停下來之前，「這是使鄧不利多唯一能關心我的，不對嗎，我的傷疤？」

��「別那樣說，那不是真的！」

��「我想我會告訴小天狼星這件事，看看他怎麼想──」

��「哈利，你不能把那些東西寫進信裡！」赫敏說，看起來很不安的樣子。「你不記得了，莫迪曾經告訴我們要當心我們在信裡寫什麼！我們不能保證貓頭鷹不會被攔截！」

��「很好，很好，我不會告訴他了！」哈利急燥地說。他走開了。「我要去睡覺了。因為我而告訴羅恩，你會嗎？」

��「噢，不，」赫敏說，看起來寬心了點，「如果你要走意味著我能去，不粗魯的話。我肯定會用完的，還有明天我想做更多的帽子。聽著，如果你樂意，你可以幫我，那是非常好玩的，我變得越來越好了，我現在能做出圖案和泡泡還有其他東西出來了。」

��哈利看著她的臉，上面滿是歡樂，還試圖看上去彷彿他被吸引著。

��「恩，不，我想我不會了，謝謝，」他說。「恩──不是明天。我有一大堆作業要做。」

��然後他拖著自己的腳走上去男生宿舍的樓梯，留下她有點失望地站在那。

第十四章　珀西和大腳板

第二天早晨，哈利第一個從他的宿舍中醒來。他躺在床書看著從四柱大床床幔的縫隙中漏過陽光和在打著旋的灰塵，並且品味著它。今天是星期六。這個學期的第一週看起來已經拖延了，像巨人的魔法歷史。

��由睡覺的寂靜和清新的薄荷味，以及光線的照入，可以看出現在剛好是黎明之後。他拉開了他床旁的窗簾，然後起床穿衣。細微的聲音除了遠處的鳥鳴，還有他同伴慢而深沉的呼吸。他細心的開啟了他的書包，取出了羊皮紙和羽毛筆，走出宿舍來到公共休息室。

��他將他最喜歡的舊軟椅直放在已經熄滅的火爐旁，他安樂將自己安頓在椅上，看著房間的周圍解開羊皮紙。這張有點褶皺的羊皮紙上，舊的Gobstones，空的罐子和糖果紙常常在一天之後隱藏在公共休息室中，像是所有赫敏的小精靈的帽子。令人奇怪的是現在有多少小精靈獲得自由，並且它們是否想要這樣。哈利取開墨水瓶的瓶塞，把羽毛沾了些墨水，在羊皮紙上約一英寸高的光滑地方停住了，努力