第50部分(第2/4 頁)

靠得太近了。他可以看見她睫毛上的每滴淚水┅┅

��半小時後他返回公共休息室，發現赫敏和羅恩坐在壁爐邊最好的位子，其他幾乎每個人都已經上床睡覺。赫敏正寫一封非常長的信，已經寫滿半卷羊皮紙文稿，那半卷從桌子的邊緣懸掛下來。羅恩正躺在椅背上，努力完成他的變形家庭作業。

��「你去幹什麼了？」當哈利在赫敏旁邊的扶手椅坐下時，他問。

��哈利沒有回答。他仍然十分震憾，想要告訴羅恩和赫敏剛剛發生了什麼，但又覺得應該把秘密帶進墳墓。

��「哈利，你好嗎？」赫敏問，眼光掠過羽毛筆凝視著他。

��哈利漫不經心地聳聳肩。實際上，他不知道他現在是好還是不好。「怎麼回事？」羅恩說，抬起頭仔細地看著哈利。「發生了什麼？」

��哈利不知道該如何告訴他們，並且仍然不能確定他是否想要告訴他們。正象他已經決定不說任何事情一樣，赫敏發現了事實。

��「是因為秋嗎？」她不帶感情地問。「會議後她約你拐角見？」

��有點驚訝，哈利點點頭。羅恩竊笑起來，直到赫敏用眼神阻止他。

��「──呃──，她想要什麼？」他用一種嘲弄的聲音問。

��「她━」哈利開口說，聲音沙啞。他清清嗓子，再次開口。「她──呃──」

��「你們接吻了嗎？」赫敏輕快地問。

��羅恩迅速地坐起來，墨水瓶子飛起來墨水濺得地毯上到處都是。他完全不理會這些，熱切地望著哈利。

��「那麼？」他好奇道。

��哈利看看羅恩，又看看赫敏，羅恩的神情混合著好奇和興奮，而赫敏輕微地皺眉頭。哈利點了點頭。

��「哈！」

��羅恩伸出拳頭做了個勝利的手勢，發出粗聲的大笑，幾個膽小的二年級生越過窗子探了探頭。哈利看著羅恩在椅子上轉來轉去，嘴角露出勉強的微笑。

��赫敏厭惡地看看羅恩，重新開始寫信。

��「那麼？」羅恩最後說，抬頭看著哈利。「怎樣？」

��哈利考慮一會兒。

��「溼溼的，」他實話實說。

��羅恩尖叫一聲，不知道是表示歡呼或者厭惡，分不清楚。

��「因為她在哭，」哈利繼續沉重地說。

��「噢，」，羅恩，他的笑容變淡，「你那麼不擅長接吻嗎？」

��「我不知道，」哈利說，他還沒來得及考慮這個，他更加擔心道，「或許是的。」

��「當然你不是，」赫敏漫不經心地說，仍然潦草地寫她的信。

��「你怎樣知道？」羅恩馬上問。

��「因為秋這些天的一半時間在哭，」赫敏含糊地說。「吃飯的時候，在盥洗室，任何地方。」

��「你認為一個吻將使她高興一些，」羅恩露出牙齒笑道。

��「羅恩，」赫敏用一種尊嚴的聲音說，把羽毛筆浸到墨水瓶裡，「你是我不幸遇到過的最感覺遲鈍的傢伙。」

��「那指的是什麼？」羅恩憤怒地說。「哪種人會在別人吻他們時哭？」

��「是，」哈利說，「誰？」

��赫敏用幾乎是憐憫的表情看著他倆。

��「在那一刻你仍不理解秋的感覺？」她問。

��「不，」哈利和羅恩一同說。

��赫敏嘆著氣放下羽毛筆。

��「顯而易見，她因為塞德瑞克的死非常悲哀。我想她感到非常困擾，因為她喜歡塞德瑞克而現在又喜歡哈利，而且她不能分清她最喜歡的是誰。她感到內疚，認為親吻哈利是對有關塞德瑞克的記憶的侮辱，她擔心如果與哈利出去被其他人說。她不清楚自己對哈利的感情，不論如何，塞德瑞克死的時候，他和塞德瑞克在一起。這些都讓她感到困惑而且痛苦。噢，她恐怕將被開除拉文克勞魁地奇隊，因為她飛得那麼糟糕。」

��話音落下，一陣令人窒息的沈默，然後羅恩說，「任何人都不能馬上接受這些，他們會炸掉的。」

��「你可以控制那些感情，不意味著我們都行，」赫敏說，再次拿起筆來。。

��「她先主動，」哈利說。「我沒有──她只是有點接近我──她一直哭──我不知道該做什麼━」

��「不要責怪自己，老兄，」羅恩說，看起來有點擔心。