第4部分(第3/4 頁)

感到有點兒頭暈。他先走到遠處的那個動物前，發現那是一匹馬。他見過許多馬，平原上到處都是，只是這匹馬的背上捆著一捆東西。不過如此。那一捆東西已經鬆了。他踢了一下，沒有什麼有生命的東西，只不過是些動物的爪子，以及其他一些亂七八糟的東西。

他穿過高高的草叢，又走向另外那隻動物。另一隻動物也是馬，在馬的右邊……特爾推開草叢，啊，真是好運氣，那是一個人。特爾翻動了一下這個人：真是個小東西！只有臉和頭上有毛，其他地方則很光滑。兩條胳膊，兩條腿，白褐色的面板。特爾很不情願地承認，查爾的描述正符合眼前的事實。那人的胸膛在動——非常微弱，但卻真的在動——他還活著。特爾感到很幸運，他還沒有到山區去，外出狩獵便已取得戰果。他用一隻爪子把人抓起來，走回車前，把他扔在槍炮手的座位上，巨大的座位幾乎把它包了進去。特爾這時開始著手用永久膠修復防風屏。玻璃邊上都鬆動了，雖然玻璃沒碎，但剛才那一擊也夠重的。他看了一眼蜷伏在座位上那個人的小巧的身體。純屬僥倖。主要應怪這輛破車，他得挑出點錯，記入茲特的記錄。他有看了一下其他的墊圈、門和防風屏等，它們都還湊合，反正他又不打算開車下水，再說以後也不會遭受類似東西的攻擊了。

特爾站在駕駛座位上，向四周瞭望，周圍沒見任何類似的動物。他把車頂關上，坐了下去。他按下減壓鈕，空氣被噝噝地排了出去，而可呼吸的氣體則泊泊地放了進來。在太陽底下戴著面罩，很不舒服，面罩上已開始冒汗。啊，快回到有可呼吸氣體的星球吧，到一個有合適的引力，有紫色樹木的星球——那個人突然痙攣起來。特爾吃了一驚，它已開始發青，一抖一抖的。特爾可不喜歡讓駕駛艙裡待著一個發瘋了的動物。他趕忙戴好面罩，停止減壓，一腳把門踢開。他大爪子一揮，便把那人扔到了外面的草地上。特爾坐在車裡看著它，真擔心自己的計劃會被一陣風吹得無影無蹤。那東西肯定比他料想的要弱，〃擊暈〃檔上的炮擊已是它所難以承受得住的了。狗屎，真是不堪一擊！他開啟車頂蓋，看了看那一匹馬。

他看到馬的腹部在動，沒有任何痙攣表現。那匹馬甚至正在恢復，馬畢竟是馬，而人卻是——他突然明白了，人不能呼吸氣體。現在人臉上的青色正在消失，痙攣也已經停止。那人呼吸到空氣後，胸膛正在有節奏地起伏。這可給特爾出了一個難題，要是他戴著面罩開車回礦區，肯定會受不了。他從車裡出來，走到遠處那匹馬跟前。這匹馬也在恢復，它邊上放著些袋子。

特爾檢查了一下其中一隻，找出些皮條來。他走回去，把人撿起來，放在車頂上。他把人的兩條胳膊放在車子兩邊，然後把皮條接了起來，做了一條長繩子。他把一端栓在那人的一隻手腕上，然後把繩子從車底繞過又把另一端栓在那人的另一隻手腕上。然後他試著推了那人幾下，看它會不會掉下來。很好。他把袋子扔到槍炮手座位上，鑽進車，關上門，又重新進行氣體交換。最近的那匹馬抬起頭來，掙扎著想站起來。那匹馬除了表皮上有點血跡外，別無什麼大問題。這說明這個人也許會恢復過來的。特爾咧嘴一笑，頗感滿意：很好，一切都讓人滿意。他啟動車子，拐了一個彎，朝礦區駛去。

第九章　訓練“人”的計劃

特爾做事總是講究效率，現在他腦海裡已湧現出一些偉大的計劃。在居駐地外面，古神州人有個動物園。儘管古神州人已從這兒消失很久了，但籠子卻依然還在。特爾〃砰〃的一聲把剛抓來的動物關進籠子。這東西仍處於半昏迷狀態，但很可能會慢慢緩過神來。特爾看它躺在地上，又看了看四周，必須採取必要的謹慎措施，確保萬無一失。特爾把幾個袋子扔進籠子裡，袋子裡有他用過的一根長皮條。他認為把這傢伙捆起來比較明智。於是他把皮條套在它的脖子上，簡單打了個結，另一頭栓在鐵欄上。他退後兩步，又檢查了一遍，認為沒問題了，便走出來，關上籠子門。他得弄把好鎖來鎖門，但現在之後這樣了。特爾覺得自己幹得還不錯，於是便把車開進車庫，回到了辦公室。辦公室內沒什麼要緊的事，只有一些公文，都是表格類的東西，沒有什麼急件。特爾處理完公務之後，向後一靠，便神想起來：這地方太無聊。啊，這下好了，他的計劃開始進行了，他很快就會擺脫這無聊之地回家去了。他決定出去看看那個人怎樣了。他拿起呼吸面罩，放進去一個新的能量盒，然後穿過幾個辦公室走了出去。最近辦公桌前的位子都空著，只有三個塞庫洛打字秘書，她們沒注意他。出了院子，他來到籠子門前，他站住了，兩眼冒火。