第30部分(第3/4 頁)

問部長我說得對不對，他點點頭說〃對〃。我離開之後，外交秘書處發言人說：〃文章代表作者個人的看法。在貝爾格萊德逗留期間，李總理把希望成立馬來西亞聯邦的願望告訴了總統和南斯拉夫的領袖們。南斯拉夫方面有了瞭解。〃路透社報道了這則訊息，在新加坡和馬來亞見報，這對我們有利。

倫敦繁華境況好

芝在1950年8月離開倫敦後，這是第一次再來。倫敦看上去很繁榮，倫敦人彬彬有禮。他們正在進入活躍的60年代。雖然1956到1958年我到過倫敦三次，眼下物資充裕，商店、餐館和汽車都很多，給我留下了深刻的印象。麥克米倫一再重複說：〃境況從沒這樣好過！〃他贏得了1959年的大選，大眾化的報刊管他叫〃超人麥克〃。當時是5月，天氣很好，我們發現英國首都繁華興旺，感到高興。英國政府禮賓部門接待我們，幾輛巨型的亨伯·普爾曼斯汽車停在我們下榻的格羅夫納酒店，讓我們使用。但是除了看一場話劇之外，我們沒時間觀光和娛樂。節目安排得很緊湊：同部長們進行討論，會見國會里的原有工黨支持者，透過不準發表的訪問建立跟英國報紙的關係。

戴眼鏡，個頭大，身材健美的新殖民部大臣莫德林待人友善，很容易相處。在正式的談商開始前，他和夫人先跟我們會面，讓我們覺得受歡迎。他也邀了些部長跟我共進午餐。莫德林夫人在海德公園酒店為芝安排了一個婦女社交集會。

一個主要難題，仍然是有關應當在合併前還是合併後肅清共產黨人的舊爭論。東姑重複說，他要內部安全委員會先採取行動對付他們。他向英國人表明，也向我表明，他不願意在馬來西亞成立時採取鎮壓行動，因為那是不祥的，不是好的開始。

當時我準備在合併前採取行動，但有兩個重要的先決條件。我告訴莫德林，行動可以在英國仍然對安全負起責任時開始，因此必須由英國以內部安全委員會主席的身份指揮。我的公開立場將是：這是最令人遺憾的事，但根據我個人對共產黨人的認識，這是絕對有必要的。但我也堅持，在對馬來西亞問題進行全民投票時，應該讓共產黨人仍然自由。我相信他們會號召抵制，但是選民不會聽他們的話，這一來他們就會聲譽掃地。另一方面，在全民投票舉行前拘留他們，將會犯下致命的錯誤，因為這會使全民投票毫無價值可言，使人們可以指責說，抓他們是讓我可以贏，以便把新加坡交給東姑。接著肯定會發生抗議性的暴亂。

莫德林問要拘留多少人，我說這得由政治部決定，我估計多半要扣留200到250人。其中100人大概會在一年內釋放，其餘半數遣返中國，但是東姑必須把其餘25到35個死硬分子拘留一段時期。莫德林問，在新加坡採取保安行動，會不會嚇壞婆羅洲地區的華人？我向他保證，華人知道會發生什麼事情，因為東姑公開表明了他對共產黨人的政策。

這期間，以科博爾德勳爵為首的特別調查委員會正在調查北婆羅洲人民對馬來西亞的態度。我強調，無論科博爾德報告對婆羅洲的公民權問題提出怎樣的建議，絕不能讓新加坡的條件比婆羅洲方面差。〃馬來西亞國民〃如果同樣適用於兩地公民，就可以接受。但是東姑現在宣佈婆羅洲公民會成為馬來西亞公民，新加坡人民卻不能。

桑迪斯要了解東姑對馬來西亞的一般看法。我說，看來是因時而異。在一切都順利，他指望能獲得大片土地的時候，跟他在考慮將遇到哪些問題，希望自己根本沒著手做的時候，是大不相同的。

在我印象中，莫德林不是桑迪斯那種型別的人物。他不那麼勤勞，進取心也不那麼強，卻很能幹。他問我跟東姑發生了哪些難題。我說：〃東姑認為我聰明卻犯了錯誤，他不聰明卻沒犯錯誤。爭論之後我贏了，他覺得難堪，但仍認為我結論錯誤，雖然不知道原因何在。〃如果他能勸說東姑認識到，把所有華人一概看成潛在的共產黨支持者是愚蠢的，效果會比由我來說好。東姑的簡單信念是，〃政治歸馬來人，商業歸華人〃。在他父親那一代可能如此，到1962年卻不符合現實。至於雙方對公民權看法的分歧，當天早上我見過科博爾德勳爵，花了不止半個小時討論他對婆羅洲的建議。我告訴莫德林，現在我比較高興，因為他已經明白它們會怎樣影響新加坡，會怎樣給我增添困難。

我的訪問不純粹是工作。薛爾克和夫人奧德麗邀請芝和我週末到他們在多塞特郡溫伯思的家中作客。我們也撥出時間，駕車到劍橋探訪比利·撤切爾，到大學徽章酒店喝茶。撒切爾對我1949年離開劍橋以後的表現很高興，