第25部分(第4/4 頁)

倫敦怡和成為英國的大財團。 到1972年，威廉·莊士敦仍是怡和母公司的董事。這一年，他被伊麗　莎白女皇封為爵士。 凱瑟克家族第四代傳人中，約翰·凱瑟克與中國及香港的關係更為緊　密。他出生於1906年，是威廉·莊士敦的胞弟。 他少年時，在英格蘭著名的伊頓公學讀書。在英國，凡是公學，實際　是私立學校，收費昂貴，學生都是貴族與富商的弟子。在所有的公學中，　以伊頓公學歷史最悠久，名氣最大，英國曆史上許多著名人物皆畢業於伊　頓公學。 伊頓公學的畢業生，大部分進牛津、劍橋兩所著名大學就讀。約翰讀　的是劍橋三一學院。劍橋人才輩出，受學校氛圍的影響，約翰萌生出建功　立業的遠大志向。

…　頁面　131…

1928年，22歲的約翰·凱瑟克登上莫烈塔尼亞號輪船，橫渡大西洋，　來到美國紐約，在紐約的怡和公司辦事處工作。約翰從事進出口貿易，他　回憶道：“我雖然畢業於英國的兩所名校，但真正教我謀生本領的，卻是社　會大學。” 次年10月起，美國陷於經濟大蕭條中，生意不好做，約翰常有英雄無　用武之地的感覺。於是，於1931年乘上皇后號郵輪，經檀香山、橫濱，航　抵上海。 約翰說：“與英國化的美國相比，我更喜歡這座中西方混合的國際大都　會。令人奇怪的是，上海看不出世界經濟大蕭條的跡象，也許是它身後是　廣闊的中國內地，那裡的初級經濟對外界的反應麻木。” 在上海怡和，約翰驚奇地發現這裡的許多事物都與他父親（莊士敦·凱　瑟克）有聯絡。一位老職員馬奎斯指著一張紅木辦公檯說：“你父親當年就　坐這裡辦公。這隻瓷器菸灰缸就是他留下的。”接著，馬奎斯談起老莊士敦　的一些軼聞趣事。 這時，英籍葡萄牙裔會計師哥斯達急匆匆進來，把一支自來水筆交給　約翰，說是他當年向老莊士敦借的，老莊士敦突然回國，他一直沒機會還。 約翰決定留在上海怡和工�