第8部分(第1/4 頁)
��潛┟袼�膊簧峽粘∩俠矗��峭�竺嫻惱�擲鑀恕P銥髑岵獎��慫�塹暮舐罰�閹�悄斕嬌粘∩俠礎L�灼銼�投宰妓�搶戳艘淮緯っ�宸妗5�羌婦�厶冢��灼銼�祭哿耍�瞬黃絞擲鐧鬧孛�梗�諶�臃殺嫉氖焙潁�切┟�饌���攪說厴希�謔瞧鍤烤捅幻��牡�緣�寐�炻曳桑�宜懶艘恍┍┟瘢�蒼宜懶艘恍┰詡依鎪�醯睦習儺眨�乖宜懶瞬簧僮約喝恕K�跽叩乃勞鍪凳粼┩鰨��竊詡依鎪�煤煤玫模�鋈緩淶匾簧�歟�慷ケ惶�灼鍤吭掖��鍤客範ド系目�怪痺�腦唷D切┗鈄諾謀┟竇�蘇庵殖∶媯�幻婀��笮Γ�幻娑崧範�印Q釧羋是Ь�蚵碚厶諏稅胍梗�簧彼蘭父霰┟瘢�吹拐鬯鴆簧倬�懟U庵種卮蟮乃鶚В�耆�搶罹傅賈碌摹5��約夯掛壞愣疾恢�饋5詼�煸縞纖�泳品喚只丶遙�吹攪撕芄毆值木跋螅郝繁呱暇皇巧棧倭說姆孔櫻�蠼稚暇皇巧彼懶說娜耍���逖舫薔皇牆購�丁⒀�任丁⒒褂新�值穆矸轡叮�媸強膳錄�恕>倮��裕�靠麼笫魃隙加幸桓�簫冢�廈媧┝宋辶�鋈耍�孟褚桓�┖昧嘶姑幌掠凸�難蛉獯�謊��庵志跋缶霾荒芩凳欽�!S行┤嘶姑揮興賴錳�福��諭《噲隆N攔�業攪艘桓隹瓷先ソ嫌謝盍Φ募一錚���成狹�盜撕眉縛諂��僑司託蚜斯�矗�檔潰涸趺湊餉闖簦ㄕ庖壞愕共蛔愎鄭�鬩�譴笞砈艘懷。�詼�煸縞獻煲不岢艫孟窀齜囁櫻�咳緩罌辭辶聳搶罹福�統��成廈瓦�豢冢��盟�諉娑�印T僂�白擼�統魷至爍獻排3檔娜耍��前閹廊送�瞪鮮埃ㄒ�竅裾庋�紗�娜稅崞鵠淳徒戲獎悖��鏨狹慫賴貌煌傅娜司馱謁�源�鍁靡幌隆T僂�白擼�瀉枚噯聳殖終毫聳�宜�乃⒆櫻�焉盞夢諍詰姆閒娑妓�琢恕T僂�白擼�褪且黃�滓�瀾紓�贗房匆布�壞揭桓鏊廊耍�壞慊鶘盞暮奐#�壞窩�N攔�UA思趕卵郟�暈��攪嘶孟瘢�攘撕芏嗑浦�螅�醇�恍┗孟褚彩粽�#�緩染樸謝孟褚彩粽�#���暈頤腔故前閹��稅鍘!�
那一天洛陽城裡發生的事我們已經講了一些,但從這些情形還不能解釋第二天早上的景象,因為那只是前半夜的景象。楊素率軍鎮壓暴民,前半夜很不順利,到了午夜十二點,他又累又煩,就下一道命令:就地解散,明早上集合;然後騎著大象回家睡覺去了。那些兵聽到這些命令歡呼一聲,扔下手裡的長槍,脫下盔甲,只穿內衣,拿短刀,三個一群五個一夥,朝小衚衕裡散去了。然後整個洛陽就變得死寂一片,到底發生了什麼我也說不清了。我只知道從午夜到天明的四五個小時裡,洛陽城裡的男人死掉了六分之一。又過了整整十個月,全城的嬰兒出生率猛增,而且那些孩子都叫“大軍”,“小兵”(以上男名),“麗軍”,“芳兵”(以上女名)一類的名字,以致後來重名的人極多。這說明這些孩子的出世和當兵的有一定關係。其中還有一些孩子面板總是冰涼的,不管天多麼熱,總是不出汗,就是那些鐵甲騎兵的作品。除此之外,當夜還發生了無數起火災。但是洛陽城極大,也有些大兵沒到的地方,酒坊街就是其中之一。正是因為這一點,李衛公後來就懵懵懂懂,根本不知道昨晚上發生了什麼。大家惡狠狠地瞪著他,他還敢瞪回去。回到了自己門口,發現不是隻有兩個公差,而是四個公差在等著他。而且都是生面孔。昨天盯他那兩位已經因為翫忽職守被拉出去砍掉了。
以後他再逃掉一次,背後盯梢的公差就要多一倍,根據這個道理,只要他逃掉十六次,身後就會有六萬名以上的公差,像一支浩浩蕩蕩的大軍,無比壯觀。這是這件事光明的一面。不光明的一面是他將會連累死掉幾乎是同樣數量的公差,砍下的腦袋十輛卡車也拉不完。不幸的是李衛公只看到了事情的光明的一面,看不到事情不光明的那面。
李衛公年輕時在洛陽城裡酗酒鬧事,連累了半城的人,我卻歸咎於他心情不好,是頭頭們的問題。這種思想方法連我自己都覺得古怪,但我並不覺得它有什麼不對。這是因為我和他一樣是個中國的數學家。我現在證不出費爾馬定理,也歸因於頭頭們對我照顧得不夠——工資不高,沒有個漂亮的老婆,沒有像樣的住房,影響了我的情緒。
你想想罷,李衛公證出了畢達哥拉斯定理,馬上就往哪裡寄?官府裡。假如不是捱了一頓板子,證出了費爾馬定理也會往官府裡寄。
我現在要是證出了這個定理,除了向學報投寄,恐怕也要影印幾份,寄到上級機關。這件事好有一比:我們倆就像是浮士德,把靈魂賣給了魔鬼。做出了好東西給你,活得不順心也怪你。當然,我也是有一點自知之明的,知道自己和衛公有一定差距。故此我可以想像那個魔