第35部分(第1/4 頁)

切�嵩誑��ヂ厴鉸齪陀《群庸鵲厙�ㄉ璧難�Ｒ殉��氖����沂�炕乖誆歡顯齔ぁＳ捎諛Χ偕�吶�Γ�韉卮迕衩嵌級允�嚼鋃潦櫚暮⒆庸鼗潮鋼痢�

在車水馬龍的斯卡都，塔瓦哈租的一小間土磚房外，一群孩子正在吃草的牛群旁踢足球。嘉涵和泰希拉就住在土磚房裡，在兩位男性親戚的監護下彼此照顧，追求她們的夢想。

她們是科爾飛學校畢業的首批女學生，也是第一批拿到中亞協會獎學金前往斯卡都進修的學生。摩頓森離開前一天，他和嘉涵的父親塔瓦哈一起去探視兩個女孩，嘉涵開心地幫他泡茶，就像祖母莎奇娜生前經常做的那樣。

喝著立頓茶包衝的茶，而不是用茶葉煮的茶，也沒有帶酸味兒的犛牛奶，摩頓森忍不住想，不知

莎奇娜會怎麼說，或許她還是比較喜歡“白玉茶”　！不過可以肯定的是，她一定會以孫女兒為榮。

在中亞協會的資助下，嘉涵和泰希拉在斯卡都私立女子模範高中讀完了所有課程，包括英語語文、烏爾都語文、阿拉伯語文、物理、經濟學和歷史。

披著潔白無瑕的頭巾，穿著涼鞋，泰希拉告訴摩頓森，畢業後她打算回科爾飛陪父親侯賽因一起教書。

“能有這樣的學習機會我很幸運。”她說，“現在我們回到山上，所有人都覺得我們是很時髦的小姐。我想讓布勞渡河谷的每個女孩兒都有這樣的機會，讓生活變得不一樣。我能做的就是回到山上去，確保每個女孩子都有這樣的機會。　”

原本計劃在斯卡都接受醫護培訓後就回科爾飛工作的嘉涵，現在有了更遠大的目標。“遇到葛瑞格醫生之前，我對教育一點兒概念都沒有。　”嘉涵邊說邊幫摩頓森加茶，“但現在我認為教育就像水一樣，對生命的所有層面都很重要。　”

“那麼嫁人的事呢　？”摩頓森問，他知道村長的

女兒永遠都是君子好逑，特別是一位漂亮的　l7歲女孩兒，不過，一位巴爾蒂丈夫可能不會支援年輕妻子的求學夢想。

“別擔心，葛瑞格醫生。　”塔瓦哈用他遺傳自哈吉·阿里的沙啞聲音說，“這女孩兒把你教的功課學得很好，她已經說得很明白了，在她完成學業之後，我們才討論她該嫁給哪個適合的男孩兒。我也同意了，就算賣地也會幫她完成學業，以紀念我父親。　”

“將來你打算做什麼　？”摩頓森問嘉涵。

“你答應不要笑話我。　”

“還真不好說。”摩頓森開起了玩笑。

嘉涵深吸了一口氣，整理著她的思緒。“我還小的時候，看到穿著乾淨衣服的先生或女士就會跑開，把自己的臉藏起來。但從科爾飛學校畢業時，我的生命有了很大的改變，我覺得自己頭腦清楚，外表也很整潔，可以走到任何人面前跟他們討論任何事情。　”

“現在在斯卡都，我更覺得生活充滿了各種可能性。我不想只做一名醫護人員，我想成為能幹的

女人，蓋一所醫院，成為主管，照顧整個布勞渡河谷婦女的健康。我想成為這個地區有名的女性。　”嘉涵用手指纏著紫紅絲織頭巾的一角，望著窗外思索合適的用詞。毛毛細雨中，一個男孩兒正把足球踢向石堆做成的球門。

“我想成為。。女強人。　”她勇敢地微笑著，彷彿在挑戰任何一個說她不行、不可以的男人。

摩頓森沒有笑話她。他對著哈吉·阿里勇敢的孫女兒微笑，想象老村長如果能活到今日，臉上一定會露出滿意的笑容。當初他們一起種下的種子，如今已結出燦爛的果實。

五百八十封信，一萬兩千美元，十年的努力，這些辛苦都微不足道。

就為了眼前這一刻。

二十三把卂頭變成學校

我們的大地受傷了，她的海洋和湖泊都在生病。她的河流像流膿的傷口，空氣中充滿微細的毒

物，無數地獄之火的油煙燻黑了太陽，家鄉、親人、

朋友，四散分離的男人女人，孤寂迷失地漂泊著，在有毒的太陽下被烤焦在令人恐懼、盲目不確定的沙漠中，有人選擇追求權勢，有人成為幻覺和欺騙的操

弄者。如果智慧與和諧仍然居住在這個世界，而不是未開啟的書中、已遺失的夢，

————————————————————————————————————

它們必然存在於我們的心跳之中。我們的呼喊將從心底發出，我們呼喊，而我們的聲音是受傷大地唯一的聲音。我們的呼喊，是行遍世界的