第23部分(第1/4 頁)
只有我們在法律上一律平等,有政治上的發言權,有監察權,有掌握物價的權利,我們寸有民主制度。當寮國的情況一成不變、某些人仍然利用外國的援助來過奢華的生活、併為其個人服務的時候,就沒有自由、民主可言,寮國經濟和社會越來越落後,當人民還愚昧、還困苦的時候,所謂“祖國、宗教、皇廷和憲法:”等就失去它們原有的美好的意義。
上述某些人,常利用共產黨的問題來矇蔽我們。他們還利用“祖國、宗教、皇廷、憲法”等字眼來矇蔽我們,他們胡說他們愛國、愛宗教、愛國王、愛憲法,而我們是什麼也不愛的。同胞們請記住,他們是叛國者,是叛亂分子,反祖國、反宗教、反國王、反憲法。不公平、不正義是腐蝕民主制度的毒菌,我們同胞的任務是必須爭取和保衛民主制度。當我們的民主制度被摧毀,當寮國人之間不和睦的時候,外國人就利用這個機會滲入,進而剝削我們同胞,吮吸我們同胞的血液。總之,他們要騎在我們頭上,設法離間我們,進而破壞我們的祖國。
親愛的同胞們,幸福的來源在於團結一致。同胞們團結起來吧,為了祖國的安寧和秩序。我們的祖先常說,我們祖國受到非正義的破壞時,我們必須站起來為爭取正義而鬥爭,我們必須為大多數同胞的幸福作出犧牲。不要在同胞們陷入深坑的時候袖手旁觀。我們為爭取獨立和自由,為保衛祖國、宗教、國王而犧牲和鬥爭,我們不願意作任何人的奴隸,為他們送命。
愛詛國,愛公理的同胞們:讓我們一起為我們同胞的安寧和幸福站起來。我們都看到,我國像柬埔寨、緬甸、錫蘭一樣獲得了獨立。但是這些國家已經大大地進步了,而我國卻越來越往後退。這是因為我國沒有安全,我們不能進行任何建設事業。外國提供的撥款,有勢力的人都放進他們的口袋裡。他門分著吃,分著用公共利益的錢;另一方面,外國給我們的援助卻沒有給我們蒂來有利的東西,如默塞德斯牌、奧佩耳牌汽車,只是有錢的人才能買這些東西。至於窮人永遠不能希望坐上這些汽車。它們給我們的援助越多。我們越變成它們的奴隸。它們的援助是有約束的,它們的意圖是把寮國變成它們的奴隸。此外。外國人還透過這種援助,用他們的權威來干涉我們罩隊的事務。
關於接受外國援助的問題,我們並不是拒絕它們的援助,但是我們不要有條件的援助,因為接受有條件的援助,意味著充當它們的奴隸。我國經濟還有許多困難。只要我們不受到約束,我們就願意接受一切國家對我們的援助,世界上所有的國家,不管它們屬於哪一個陣營,只要它們願意作我們的朋友,我們就同它們結成明支。
同胞們不要忘記。真正的中立是革命委員會的崇高的願望。革命委員會願意自由地同世界各國建立友好關係,願意實現純潔的中立。在這個世界上,任何國家都不能單獨生活,而要相互交往,相互依存。革命委員會將嚴正地實行和平的原則,避免干涉其他國家或者鄰國的事務。必須保衛和平,不要互相干涉,必須本著和平共處五項原則互相幫助,不要互相約束,我們奉行中立的政策,這就是說我們不敵視任何國家:相反的,我們將一起合作來保衛國家和世界的共同利益、而不要使我們國家因戰爭危機、經濟危機和心理戰爭而衰弱。
我們是中立的。我們接受所有國家的經濟援助來建設祖國,而不要用援助來挑起寮國人之間的戰爭:繁榮國家是為人民的幸福服務,而不是為了帶給一小撮人幸福:我們像昭·松薩尼特首相在國會上宣佈的實行和平共處五項原則。但是我們不能像昭·松薩尼特那樣的做法。我們要言行一致,我們一定獲得安寧和秩序,否則我們就陷入了兩個陣營之間發生的冷戰中。中立就是真正的中立,不倒向東方和西方兩個陣營的任何一個,假如有一個國家在我國國上上建立軍事基地並唆使我們,我們就堅決拒絕。
在對內方面,我們尊重民主制度,尊重人權,尊重法律所規定的權利,就是大家都有權對國家的領導發表意見,大家都有權不受壓力地選舉國會代表,有權根據法律的規定參加競選,這是已經規定了的,國王頒佈了的,同時也是國際法律所規定和宣佈的權利。
總的說來,我們要中立,要真正的安寧秩序,要公平。這是由我領導的革命委員會的目標。我們謹向同胞們表示敬意,並希望同胞們支援我們完成任務。
革命力量指揮貢勒大尉
1960年8月10日
就這樣,以寮國王國第二傘兵營指揮官貢勒大尉為首的政變委員會於8月9日晨發動政變,控制了首都永珍