第5部分(第2/4 頁)

城市時，她唯一在乎的事情只是趕快到那棟聚會房屋

去。大都會的不死族，我這就來了如果她必須單槍匹馬地闖關，還真要有洗乾淨脖

子的覺悟呢。

耳機內的音樂停止，錄音帶播放完畢。就在狂風怒號的景況，她無法忍受那股

沈默。那個夢境又回返了：她看到那對雙胞胎，士兵們逐步逼近。耶穌！如果她無

法把夢境擋開，切的場景就會像是重複播放的錄音帶一樣，再度上演開來。

以一手扶穩機車，她調整著夾克內的隨身聽，把錄音帶換面。『繼續高歌吧！

老兄！』她說著。如果自己能夠聽兒的話，她會知道在風聲咆哮中、自己的聲音是

微弱的嘶喊。

對於『必須被守護者』我們能夠知道些什麼呢？

有任何留給我們的解釋嗎？

要得，這是她的愛歌。這是她在槍炮城等著她母親回來時、邊聽邊入睡的那首

曲子。並非歌詞讓她有什麼感觸，而是他唱歌的模樣，就像是布魯斯史賓斯汀嚎叫

入麥克風的嗓音，讓你心神俱裂。

那有些像是某種哼唱。但是黎斯特還是在其中對著她唱。而且，還有某種穩定

的鼓聲，持續不斷地通達她的骸骨。

『很好，老兄，現在你是我身邊唯一的不死族。黎斯特，繼續唱下去吧！』

再五分鍾就到聖路易。現在她又想起了母親，多麼奇異而可憎啊。

珍克斯寶貝並未告訴殺手與戴維斯，為什麼她要返家一趟。但是他們知道，他

們瞭解一切。

她必須對她的父母下手，就在『撩牙幫』馳向西部之前。即使是現在，她依然

沒有後悔。大概，只除了她母親死於地板上的那個奇異瞬間。

珍克斯寶目一直很痛恨她母親。她覺得母親是個真正的大蠢蛋，每天只會用粉

紅色貝殼與玻璃碎片製作十字架，然後到跳蚤市場，以十元的價格販賣它們。那些

鬼東西的中央部位還弄上紅色與藍色珠子做成的扭曲耶穌像，真是醜陋無比，這地

無比的垃圾。

不只如此，她母親的所作所為都讓珍克斯寶同感到作嘔。上教堂已經夠糟糕了，

還用那種和顏悅色的德性與人交談，忍受丈夫的酗酒，對每個人都只有好話沒有惡

言。

珍克斯寶貝一點也不賣帳。以前她常常躺在活動拖車上的臥鋪想著，要怎麼樣

才會讓這個女人抓狂？要怎麼樣，才會讓她像一桶炸藥般地爆破開來？還是說，簡

而一言之她就是大笨了？多年以來，珍克斯寶貝的母親早就不正眼看她。在她十二

歲的時候，她對母親說『我已經做了，知道嗎？希望老天保佑，你知道我再也不是

處女了！』不過，她母親不是掉頭他顧，就是用她空洞而愚蠢的眼睛往別處看，然

後又回到她手邊的工作，對著自己哼著歌。她在做貝殼十字架的時候，通常都是如

此。

有一次，某個從大都市來的人跟她母親說，她做的是民俗藝術。『他們把你當

傻瓜看，』珍克斯寶貝這樣說：『你不懂嗎？他們根本沒有買那些醜陋的東西！你

想知道就我看來，那些玩意像什麼嗎？我告訴你好了，就像是十毛錢一對的廉價耳

環！』

她母親根本一句話都不睬她，只是轉過來問道：『要不要吃晚餐，甜心！』

那就像是一個看似開啟、怛是永遠關閉的箱子，珍克斯寶目這樣認為。所以她

就儘早離開達拉斯，不到一小時，就到了西達克堅湖。在那裡，她看到了甜蜜老家

鄉的熟悉標誌：

歡迎來到槍炮城。我們與你同步射擊。

當她到家時，她將哈雷機車停在拖車後回。沒有人在，她躺下來小憩番，黎斯

特在她的耳邊唱著，而那個燒燙的熨斗在她手遺待命。當她母親一進來，就迎頭砸

去，碰地一聲，謝謝你，老媽，任務達成。

然後，那場夢境出現了。奇怪的是，當它開始的時候，她甚至還沒有睡著。就

像是黎斯特的聲音消去，而那個夢境一口氣把她拖進來：

她住一個充滿陽光的地方。那是山崖的其中一邊，那對雙胞胎就在那裡，美麗