第20部分(第4/4 頁)

，告訴侍者說：“我什麼都不要，來杯咖啡。”

卡爾坐了下來，神色難看，兩眼血絲，好像缺少睡眠，他很明顯地憂心忡忡。

“你不應該那樣做。”

“做什麼？誰告訴你的。”

“不必要有人告訴我，我早知道新月峽谷地產權買賣的事，在康德蘇接管韋氏企業之前，傑克，難道你不明白嗎？我太瞭解了，你也是！牽涉到幾百萬元！”

“呃，康德蘇也曾讓你作過偽證嗎？”

“是的，不過，我有推託的理由。我的舊公證登記簿早寄到州政府了，新的才開始使用不久，因此，我不能偽造三年前的日期。”

“你告沒告訴他，我的登記簿是五年前的。”

“我不得不說。”

“你可以早點告訴我。”傑克指責卡爾。

“是的，我是早該告訴你。但是，他們會查，我不能撒謊，我晉升到洛杉磯辦事處的主任，為的是堵住我的口，我希望你能拒絕他們。”

傑克嘆了口氣，“他說過，他要解僱我，並帶有威脅的口氣，說我知道的太多。唔，真絕，卡爾，我們合作，康德蘇那邊就不會有什麼危險。”

卡爾說：“你是很容易上當的人，傑克，”他顫抖地端起咖啡，幾乎把它打掉，“聽我說，我從沒有告訴過你，不過——你記得安東尼嗎？那個分管貸款的人。”

“當然記得，他是在度假中跌進懸崖摔死的。””是的，在他死之前，我曾和他一道吃午飯，他驚慌而且很憂鬱。康德蘇讓他去做些有利於他個人的事，所以他才能升遷到主管貸款的工作。可是安東尼告訴我，他過去在芝加哥替康德蘇做事，康德蘇有一套方法，迫使善良的人進入他的歹徒圈，當他使他們入圈之後”

“他就會謀殺他們嗎？”傑克聲音很大。

卡爾低聲說道：“噓！不，他沒有那樣說，不！他利用他們去做其他的壞事，更壞的事！”他飲了一口咖啡，放下杯子，“你不曾�