第31部分(第4/4 頁)
最新遊戲競技小說：
盜筆：被張麒麟暗戀？我是男的！、
殘夢遺傷、
伊萊克斯亡靈法神、
不準叫我氣球姐！、
【王俊凱】與你相遇真好、
大玩家：第一紀元、
網遊：開局SSS天賦，吞噬召喚、
博德之門3：從螺殼艦開始新生、
我在全息武俠遊戲裡成了邪神、
魔法辭條、
網遊：我的攻擊刀刀斬血百分之十、
遊戲吐槽、
江湖夜雨十年燈之劍膽琴心、
四合院何雨柱之偷天換日、
霍格沃茨的命運巫師、
兒童故事三百篇、
四合院：重生傻柱，我有無敵空間、
NBA：浪子老闆，打造紫金十冠、
網遊：垃圾天賦超神技、
從火影開始旅行、
鸇繼續追擊斑鳩，終於在魏公子面前把它啄死。魏公子以自己不能保護這隻斑鳩為恥辱，立即叫人多設羅網捕鸇，捕到了數十隻鸇，並以擊殺斑鳩的罪過進行譴責。追擊斑鳩的那隻鸇，低著頭不敢仰視，魏公子於是殺了它。世人稱頌魏公子說：“魏公子為斑鳩報仇。”這是句假話。
【原文】
16·18夫鸇物也，情心不同，音語不通。聖人不能使鳥魯為義理之行，公子何人，能使鸇低頭自責？鳥為鸇者以千萬數，向擊鳩蜚去（1），安可復得？能低頭自責，是聖鳥也。曉公子之言，則知公子之行矣。知公子之行，則不擊鳩於其前。人猶不能改過，鳥與人異，謂之能悔。世俗之語，失物類之實也。或時公子實捕鸇，鸇得，人持其頭，變折其頸，疾痛低垂，不能仰視，緣公子惠義之人，則因褒稱，言鸇服過。蓋言語之次（2），空生虛妄之美；功名之下，常有非實之加。
【註釋】
（1）向：以往。蜚（f5i飛）：通“飛”。
（2）次：中間。
【譯文】
鸇是動物，與人的心情不同，語音不通，聖人尚且不可能叫鳥獸按道義公理去辦，魏公子是什麼人，能使鸇低下頭自我責備？鳥屬於鸇的用千萬數，以前它們攻擊了斑鳩之後就飛離遠去，怎麼能再捉到？能夠低下頭自我責備的，這是聖鳥。知道魏公子的說話，就知道魏公子的所作所為，知道了魏公子的所作所為，就不會在他的面前攻擊斑鳩。人尚且不會悔改過錯，鳥與人不同，卻說它們能知過悔改。可見，社會上一般人的話，違背了物類的實際情況。或許是魏公子確實捕捉到了鸇，鸇被捉到，人抓著它的頭，扭折它頸子，痛得垂下頭，不能
本章未完，點選下一頁繼續。