第7部分(第4/4 頁)

會把我趕下臺的”。　幾天後我們回國，金日成在黨中央委員會上介紹了訪問成果，包括國家

計劃委員長在內的許多官員主張朝鮮也應該採用中國式耕作方式。金日成說，“機械引進別人

的經驗是很危險的，如果想施行，就現在黨中央試驗吧，如果效果很好，就在全國推行。”　第

二年春天，黨中央在距離平壤20公里的地方進行了實驗。結果，別說400噸，產量連4噸也

不到。那年，北朝鮮因為千里馬運動，工業雖然得到很大發展，但是農業不怎麼樣。第二年，

在中國向曾我們介紹農業的官員訪問平壤，他找到我對我說，1958年中國糧食產量不是5億

噸，而是1億8000萬噸，糧食不夠，很多人餓死了。

1959年1月，我陪同金日成去莫斯科參加蘇共二十一大。當時金正日正讀高中畢業班，

一起同行。我之前在朝鮮中央黨部見到金正日和父親金日成一起出現過幾次，不過正式見面

這還是第一次。金正日知道我曾是金日成綜合大學的教授，對我很尊敬。對我而言，他是領

袖的兒子，我自然要跟他保持良好的關係。金正日很機靈，好奇心很強，問了我許多關於大

學學科的問題。我是學哲學的，對所有的學科都略懂一點，似乎滿足了他的疑問。金正日不

能參加正式活動，只能留在宿舍，他還要我留下來陪他。在與金正日的聊天中，我對他的印

象是：金正日雖然當時年齡很小，但是對權利已經有很強的慾望。他很努力的伺奉父親，每

天早上金日成出門時，他都會在一旁扶著父親，親自給自己的父親擦皮鞋。　金日成當時才

47歲，是根本不需要攙扶的。但是每次兒子攙扶自己時，金日成都表現的很滿意。等到晚上

金日成回來，金正日都會召集副官、醫生、看護等陪同人員，聽關於當天的報告，並做出指

示。（我至今不能理解這個小青年是如何把自己的叔叔趕走，自己繼承權利的）。有一天金正

日說想去蘇聯的工業和農業展覽館參觀，我就帶他去了。他問了許多技術上的問題，我給他

翻譯的很吃力。我問他為什麼對技術那麼感興趣，他說，“因為那是父親關心的問題。”　他還

說想去莫斯科綜合大學看看，一起去的蘇聯共產黨官員想巴結他，就對他說，“你畢業了，可

以來莫斯�