第24部分(第3/4 頁)

公說：“秦國的祖先姓嬴。他的後代分封各地，各自以所封國名作為姓氏，有徐氏、郯（ｔáｎ，談）氏、莒（ｊǔ，舉）氏、終黎氏、運奄氏、菟（ｔú，途）裘氏、將梁氏、黃氏、江氏、修魚氏、白冥氏、蜚廉氏、秦氏。而秦國因為它的祖先造父封在趙城，所以是趙氏。

秦之先，帝顓頊之苗裔孫曰女修。女修織，玄鳥隕卵①，女修吞之，生子大業。大業取少典之子②，曰女華。女華生大費，與禹平水土。已成，帝錫玄圭③。禹受曰：“非予能成，亦大費為輔。”帝舜曰：“諮爾費④，贊禹功⑤，其賜爾皂遊⑥。爾後嗣將大出⑦。”乃妻之姚姓之玉女。大費拜受，佐舜調馴鳥獸，鳥獸多馴服，是為柏翳⑧。舜賜姓嬴氏。

①玄鳥：燕子。玄：黑色。按：秦之祖先為吞燕卵所生的傳說，與《殷本紀》所記商之祖先的傳說類似。②取：同“娶”。子：指女兒。③錫：賜，賜予。玄圭：黑色的玉圭。舜賜玄圭事見《夏本紀》。④諮：嘆詞。爾：你。⑤贊：幫助。⑥其：表示勸勉，可不譯。皂遊（ｌｉú，流）：旌旗上的黑色飄帶。遊，同“旒”。⑦後嗣：後代。出：顯，指昌盛。⑧柏翳（ｙì，益）：即伯益。

大費生子二人：一曰大廉，實鳥俗氏；二曰若木，實費氏。其玄孫曰費昌，子孫或在中國①，或在夷狄。費昌當夏桀之時，去夏歸商，為湯御②。以敗桀於鳴條。大廉玄孫曰孟戲、中衍，鳥身人言。帝太戊聞而卜之使御③，吉，遂致使御而妻之。自太戊以下，中衍之後，遂世有功，以佐殷國，故嬴姓多顯，遂為諸侯。

①或：有的。中國：指黃河流域中原地區。②御：駕車。③卜之使御：為讓他們駕車這件事而進行占卜。

其玄孫曰中潏①，在西戎，保西垂②。生蜚廉。蜚廉生惡來。惡來有力，蜚廉善走，父子俱以材力事殷紂。周武王之伐紂，並殺惡來。是時蜚廉為紂石北方③，還，無所報，為壇霍太山而報④，得石棺，銘曰“帝令處父不與殷亂⑤，賜爾石棺以華氏⑥”。死，遂葬於霍太山。蜚廉復有子曰季勝。季勝生孟增。孟增幸於周成王⑦，是為宅皋狼⑧。皋狼生衡父，衡父生造父。造父以善御幸於周繆王⑨，得驥、溫驪、驊騮、騄耳之駟⑩，西巡狩（11），樂而忘歸。徐偃王作亂，造父為繆王御，長驅歸周，一日千里以救亂。繆王以趙城封造父，造父族由此為趙氏。自蜚廉生季勝已下五世至造父（12），別居趙。趙衰其後也。惡來革者，蜚廉子也，蚤死（13）。有子曰女防。女防生旁皋，旁皋生太幾，太幾生大駱，大駱生非子。以造父之寵，皆蒙趙城（14），姓趙氏。

①中譎：《集解》引徐廣曰：“一作‘仲滑’。”②垂：邊境。③此句“石”或“使”字之誤。《會注考證》引梁玉繩曰：“《水經·汾水注》述此事雲‘飛廉先為紂使北方’，《御覽》引《史記》亦曰‘時飛廉為紂使北方’，傳寫誤使為石。”④為壇：築祭壇。⑤銘：刻，這裡指石棺上刻著的字。帝：天帝。處父（ｆǔ，甫）：蜚廉的字。與：參加，參與。⑥華氏：使氏族顯耀。華，顯貴，顯要。⑦幸：寵幸。⑧宅皋狼：名號。《正義》曰：“孟增居皋狼而生衡父。”皋狼，縣名，在今山西離石縣西北。⑨周繆王：即周穆王。⑩驥、溫驪、驊騮、騄耳：都是良馬名。駟：同駕一輛車的四匹馬。（11）巡狩：帝王巡察諸侯或地方官治理的地方叫巡狩。（12）已：同“以”。（13）蚤：通“早”。（14）蒙：受，承。

非子居犬丘，好馬及畜，善養息之①。犬丘人言之周孝王，孝王召使主馬於汧渭之間②，馬大蕃息③。孝王欲以為大駱適嗣④。申侯之女為大駱妻，生子成為適。申侯乃言孝王曰：“昔我先酈山之女⑤，為戎胥軒妻，生中潏，以親故歸周，保西垂，西垂以其故和睦。今我復與大駱妻⑥，生適子成。申駱重婚⑦，西戎皆服，所以為王。王其圖之。”於是孝王曰：“昔伯翳為舜主畜，畜多息，故有土，賜姓嬴。今其後世亦為朕息馬，朕其分土為附庸⑧。”邑之秦⑨，使復續嬴氏祀，號曰秦嬴。亦不廢申侯之女子為駱適者⑩，以和西戎。

秦嬴生秦侯。秦侯立十年，卒。生公伯。公伯立三年，卒。生秦仲。

①息：繁殖。②主：掌管，主管。③蕃息：繁殖。“蕃”“息”同義。④適嗣：即嫡子，正妻所生的兒子。按：非子不是嫡子，本不能做繼承人。⑤酈山之女：孃家住酈山的女子。⑥與大駱妻：意思是把女兒嫁給大駱為妻。⑦重婚：再次聯姻。⑧附庸：附屬於諸侯的小國。⑨邑之秦：賜他秦地做封邑。⑩申侯之女子：申侯女兒的兒子。

秦仲立三年，