第3部分(第4/4 頁)

這些坑坑窪窪呀！”橘子男

爵央求他們說。

他的肚子儘管一蹦一跳，顛得很痛，可他最喜歡的一件事情一直沒停過，那就

是吃，他一路上大啃特啃烤火雞，這是大女伯爵給他當零食吃的。

蜜柑公爵也給兩位女主人跟僕人們帶來了不少麻煩。小女伯爵的侍女，可憐的

小草莓，從早到晚給蜜柑公爵燙襯衫。她剛給他把燙好的襯衫送去，公爵就做鬼臉

表示大為不滿，同時哼哼唧唧，接著爬上大櫃，哇哇叫得整座房子都聽見：

“救命啊，我要死了！”小女伯爵馬上拼命跑過來：

“我親愛的蜜柑，你怎麼啦？”“唉喲喲，你們怎麼把我的襯衫燙得這麼糟糕，

我只有尋死了！看起來，在這個世界上沒有人，再沒有人需要我了！”小女伯爵為

了勸導他在人世上活下去，只好把去世丈夫的綢襯衫一件又一件地送給他。

蜜柑公爵這才小心地打大櫃頂上爬下來，開始試穿這些襯衫。

過了不多一會兒工夫，又聽見他在屋子裡哇哇地叫：

“天吶，我要死了！”小女伯爵又捂著胸口跑到他那兒去：

“我親愛的蜜柑，出什麼事啦？”蜜柑公爵從鏡子頂上叫下來：

“噢，我丟掉了最好的領釦，我再不想活了！這損失太大了！”小女伯爵為了

安慰蜜柑公爵，最後把她去世丈夫所有的領釦都送給了他，有金的，有銀的，有寶

石的。

一句話，太陽還沒下山，小女伯爵已經連一點貴重東西都不剩了，而蜜柑公爵

卻弄來了一箱又一箱禮物，心滿意足地搓著手。

兩個親戚這樣貪得無厭，真叫兩位女伯爵又擔心又苦惱，於是把氣都出在她們

的侄兒，沒父沒母的可憐小櫻桃身上。

“寄生蟲！”大女伯爵對他吆喝說。“馬上去做算術！”“我都做好了……”

“再做別的！”小女伯爵兇巴巴地吩咐他。

小櫻桃聽話地去做別的算題。每天他要做許多算題，寫上好幾個本子，一個禮

拜下來，本子就堆積如山了。

來了親戚的日子，兩個女伯爵一個勁地罵小櫻桃：

“你幹嗎在這兒轉來轉去，懶鬼！”“我不過想在花園裡散散步……”“花園

裡有橘子男爵在散步，不是你這種懶鬼去的。馬上給我去做功課！”“我都做好了

……”“那去做明天的！”聽話的小櫻桃就去做第二天的功課。他每天要讀那麼多

東西，所以他的課本早都讀得滾瓜爛熟，城堡圖書館裡的書也都看光了。可等到兩

位女伯爵一看見小櫻桃手裡拿著書，她們卻更生氣了：

“馬上把書給放回去，你這淘氣鬼！你要把書給弄壞了。”“可我不拿書怎麼

念呢？”“揹著念！”小櫻桃回到自己的房間，唸啊，唸啊，唸啊——自然是不看

書本唸的。

由於不停地念書，他腦袋開始痛起來了，於是兩位女伯爵又對他嚷嚷說：

“你老是頭痛，就因為你想得太多了！不許再想，這樣藥費可以少花些。”總

而言之，小櫻桃這樣做也吧，那樣做也吧，都不稱兩位女伯爵的心。

小櫻桃簡直不知道怎麼辦才能不再捱罵，覺得自己不幸極了。

在整個城堡裡他只有一個朋友，就是侍女小草毒。她同情這個誰也不愛、戴副

眼鏡的