第11部分(第6/7 頁)
osition
of independent personality。 A review of the patriarchal condition; in extenso; would lead us to
give special attention to the Theocratical Constitution。 The head of the patriarchal clan is also its
priest。 If the Family in its general relations; is not yet separated from civic society and the state; the
separation of religion from it has also not yet taken place; and so much the less since the piety of
the hearth is itself a profoundly subjective state of feeling。
§ 45
We have considered two aspects of Freedom; … the objective and the subjective; if; therefore;
Freedom is asserted to consist in the individuals of a State all agreeing in its arrangements it is
evident that only the subjective aspect is regarded。 The natural inference from this principle is; that
no law can be valid without the approval of all。 This difficulty is attempted to be obviated by the
decision that the minority must yield to the。 majority; the majority therefore bear the sway。 But
long ago J。 J。 Rousseau remarked; that in that case there would be no longer freedom; for the will
of the minority would cease to be respected。 At the Polish Diet each single member had to give
his consent before any political step could be taken; and this kind of freedom it was that ruined the
State。 Besides; it is a dangerous and false prejudice; that the People alone have reason and
insight; and know what justice is; for each popular faction may represent itself as the People; and
the question as to what constitutes the State is one of advanced science; and not of popular
decision。
§ 46
If the principle of regard for the individual will is recognised as the only basis of
本章未完,點選下一頁繼續。