第13部分(第2/7 頁)
tion into two aspects for our
consideration; it must be remarked that they are intimately connected; and that their connection is
involved in the idea of each when examined separately。 We have; on the one hand; recognised the
Idea in the definite form of Freedom conscious of and willing itself; … having itself alone as its
object: involving at the same time; the pure and simple Idea of Reason; and likewise; that which
we have called subject … self…consciousness … Spirit actually existing in the World。 If; on the other
hand; we consider Subjectivity; we find that subjective knowledge and will is Thought。 But by the
very act of thoughtful cognition and volition; I will the universal object … the substance of absolute
Reason。 We observe; therefore; an essential union between the objective side … the Idea; … and the
subjective side … the personality that conceives and wills it。 … The objective existence of this union
is the State; which is therefore the basis and centre of the other concrete elements of the life of a
people; … of Art; of Law; of Morals; of Religion; of Science。 All the activity of Spirit has only this
object … the being conscious of this union; i。e。; of its own Freedom。 Among the forms of this
conscious union Religion occupies the highest position。 In it; Spirit … rising above the limitations of
temporal and secular existence … bees conscious of the Absolute Spirit; and in this
consciousness of the self…existent Being; renounces its individual interest; it lays this aside in
Devotion … a state of mind in which it refuses to occupy itself any longer with the limited and
particular。 By Sacrifice man expresses his renunciation of his property;
本章未完,點選下一頁繼續。