第30部分(第1/7 頁)

earning　anything　more　till　I　was　twenty…seven。　Still　I　was　destined　to　be　called　to　the　English　Bar　after　all；　as　I　hope　to　tell　in　due　course。

Here　I　will　end　my　story　during　the　year　and　a　half　or　so　that　I　was　absent　from　South　Africa；　and　pass　on　to　the　sad　tale　of　the　Retrocession　of　the　Transvaal。

Chapter　8　OUR　LIFE　AT　NEWCASTLE

H。　R。　H。　and　wife　sail　for　Natal　—　Farm　near　Transvaal　—　Maritzburg　—　Dinner　at　Government　House　—　Started　for　Newcastle　—　Adventures　on　journey　—　Hilldrop　—　Boer　revolt　—　Natal　invaded　—　Majuba　and　Colley’s　death　—　Work　on　farm　—　Royal　mission　—　Sir　Hercules　Robinson　President　—　Hilldrop　let　to　Sir　Hercules　and　staff　—　Birth　of　H。　R。　H。‘s　son　—　President　Brand　and　Sir　H。　de　Villiers　—　Retrocession　of　Transvaal　—　Popular　indignation　—　Farming　—　Return　home　—　Mazooku。

My　wife　and　I　with　two　servants；　a　Norfolk　groom　of　the　name　of　Stephen　—　I　forget　his　surname　—　who；　a　little　touched　up；　appears　as　Job　in　my　book　“She；”　and　a　middle…aged　woman　named　Gibbs　who　had　been　my　wife’s　maid　before　marriage；　three　dogs；　two　parrots；　and　a　“spider”　carriage；　which　was　built　to　my　special　order　in　Norwich；　left　England　somewhere　towards　the　end　of　1880。　I　think　that　we　reached　Natal　before　Christmas；　and　were　greeted　with　the　news　of　the　Bronker’s　Spruit　massacre；　for　I　can　call　it　by　no　other　name。　In　short；　we　found　that　the　Transvaal　was　in　open　rebellion。

It　was　indeed　a　pleasant　situation。　Newcastle；　whither　we　desired　to　proceed；　lies　very　near　the　Transvaal　border；　and　the　question　was；　Did　I　dare　to　take　my　wife　thither？　For　some　weeks　we　remained　in　Maritzburg；　staying　part　of　the　time　with　Sir　Theophilus　and　Lady　Shepstone；　and　the　rest　in　an　hotel。　Literally　I　was　at　my　wits’　end　to　know　what　to　do。　T