第3部分(第1/4 頁)
駝啪丈�壬�凰擔�淠肯掄飧鑫Ь塗梢越飭恕D愣雜詰淶氖濾乩純習錈Γ�餳�滷囟ǹ梢源鷯ξ業摹!�
第9節:朋友胡適之(6)
過了幾天,劉文典再次為稿酬墊資的事情給胡適寫信:〃典因此又起了一個奢望,看起來好像近於'無饜之求',其實和原議相差也不遠。就是《淮南子》的墊款六百,加上《印度思想史》的二百,共計有八百元,如果拿二百,就可以湊成一千整數了。〃從劉文典後來寫給胡適的信件中看,胡適果然十分熱心地為他與商務印書館進行了交涉。當年12月初,劉文典收到了商務印書館預支的稿費支票。
到了後來,由於劉文典未能及時將最後幾章校完,商務印書館始終不肯將剩下的五十元稿費付給他。而北大也一直未能如期發放薪水,劉文典的生活幾乎到了山窮水盡的地步,他只得再度求助於胡適,〃弟之經濟狀況已瀕絕境,務請你即刻替弟和他交涉一下(打一個電話即成了),我向他開口,實在有些不好,請你援救我一下罷〃。
除了充當〃經紀人〃與商務印書館周旋外,胡適還逢人說項,毫不吝嗇地誇讚劉文典的校勘功力。這讓劉文典感到了莫大的鼓舞與溫暖。1920年年初,在他剛剛決定進行校勘《淮南子》的時候,許多人聽了,不由冷笑,認為這是他異想天開。現在看到胡適如此熱情、如此肯定,那些曾經嘲笑劉文典的人〃也熱笑著問長問短了〃。
在劉文典的委託下,胡適還專門將他已經校勘好的《淮南子》部分篇章,送給時任北大校長的蔡元培審閱。這其實也是讓蔡先生〃重讀〃劉文典,消弭劉文典〃不出名〃的尷尬。
1923年2月2日,就在《淮南子集解》(後定名《淮南鴻烈集解》)即將付印之際,劉文典又向胡適提出了新的要求:〃拙著《淮南子集解》已經全部完成,許多學生們都急於要想看看,盼望早一天出版。現在就因為等你那篇序,不能付印,總要請你從速才好。至於文體,似乎以文言為宜,古色古香的書上,配上一篇白話的序,好比是身上穿了深衣,頭上戴著西式帽子似的。典想平易的文言和白話也差不多啊,如果你一定不肯做文言,也只得就是白話罷。〃
自從新文化運動以來,胡適就幾乎已經不再用文言文寫文章了。劉文典的這個要求,未免有點強人所難。但胡適畢竟是胡適,他略作思考,最終爽然答應了劉文典的要求,〃破天荒〃地寫了一篇洋洋灑灑的文言文序言,為《淮南鴻烈集解》擎旗開路。
細讀這篇序文,就可以發現胡適的良苦用心。這絕不是一篇隨隨便便敷衍朋友的〃客套文章〃,而更像是一篇氣勢磅礴、論證全面的學術論文。他要讓這篇序文常留於中國文學史上,這樣自然就讓〃劉文典〃這個年輕的名字永遠留在了文學史上。
在這篇文章裡,胡適將盡可能的溢美之詞送給了這位與自己同齡,但亟須掌聲的北大新派教授。他說,〃今日坊間所行,猶是百五十年前之莊逵吉本,而王、俞諸君勤苦所得,乃不得供多數學人之享用;然則叔雅《集解》之作,豈非今日治國學之先務哉?〃
對於劉文典〃集解〃《淮南子》的〃精嚴有法〃,胡適給予了高度的評價:〃凡其所自得有與前人合者,皆歸功於前人;其有足為諸家佐證,或匡糾其過誤者,則先舉諸家而以己所得新佐證附焉。至其所自立說,則僅列其證據充足、無可復疑者。往往有新義,卒以佐證不備而終棄之,友朋或爭之,叔雅終不願也。〃總而言之,在胡適看來,劉文典這本《淮南鴻烈集解》的價值,〃讀者自能辨其用力之久而勤與方法之嚴而慎〃,是足以在國學界博得相當聲名的。
第10節:朋友胡適之(7)
這樣的評價,對於一個學界新人來說,未免有些〃拔高〃。1924年1月1日,著名語言文字學家楊樹達寫了篇《讀劉叔雅〈淮南鴻烈集解〉》,對劉文典的校勘提出一些補充和完善。十幾天後,學界在安徽會館公開舉行戴東原(戴震)誕辰二百年紀念會,楊樹達應邀到會,〃餘初坐東廂聽講,適之見餘,邀往演臺,並於彼之作序贊劉叔雅《淮南》書有所辯解,蓋見餘評劉文字也〃。辯解歸辯解,胡適依然覺得,給予學術新人一些必要的獎掖,並不是什麼壞事。
1923年3月,正值學術界〃開書目熱〃,胡適應《清華週刊》胡敦元等人的邀請,開出了《一個最低限度的國學書目》,在〃思想史〃部分毫不猶豫地就將尚在印刷之中的《淮南鴻烈集解》寫了進去,並且〃加圈〃重點推薦。
不出胡適的意料,劉文典的《淮南鴻烈