第13部分(第2/4 頁)

iams；from　e　Undone（Escapology；2002）9在我和卡門與盧娜一起去麥德俱樂部，做一次婚姻診療之前，我又做了一個晚上外出的計劃。聲名狼藉的MIU酒會，我們每個人都會想出些理由，讓大家來一起慶祝。這次的理由是我的生日——我的生日已是一個月前了。我們一起在鹿特丹喝酒，然後住賓館。

但這也有問題。這意味著我有將近十天見不著羅絲了。我必須想出什麼理由。前一晚上我不可能離開家，跟卡門商量這個只會自討沒趣。

我絞盡腦汁，突然，我有辦法了。星期五晚上我不睡了。

我給羅絲寫郵件說這個星期跟她一起過整個晚上沒有可能，但星期五晚上我會開車回阿姆斯特丹，從早上五點半到九點差一刻這段時間都是她的。她悶悶不樂地答應了。

我跟卡門保證在我們出發去史基浦機場之前半小時我一定到家。對我緊張的行程安排她也不太高興。我迅速在腦中整理了一下行程：日期/時間　活動　地點星期四19∶00—22∶00　丈夫，父親　起居室22∶00—08∶00　睡覺　臥室星期五08∶30—18∶00　工作　MIU18∶00—04∶30　吃飯，與MIU同事出去　鹿特丹星期六04∶45—05∶30　開車，喝紅牛　高速公路05∶30—08∶45　與羅絲一起吃早餐，沖澡　羅絲家08∶45—09∶00　開車，嚼薄荷　奧維土姆/阿姆斯特芬路（車裡）09∶00—09∶45　和卡門一起收拾行李箱，整理行李　起居室10∶00—10∶50　登機，喝黑咖啡　機場11∶10　飛行，休息　阿姆斯特丹—萊斯（飛機上）下班後，我和弗蘭克一起去託兒所接盧娜，然後在家收拾行李。我在樓上收拾行李箱的時候，弗蘭克正和卡門說話。我零散地聽到一些。我聽到卡門說她不情願今晚我在鹿特丹的賓館過夜。弗蘭克讓她放心，說他會跟我在一個房間。

我下樓親了親盧娜，說爸爸明天回來，然後我們三人一起去度假。我吻卡門，她幾乎沒有看我。

“明天你會按時到家嗎？不要錯過飛機才好。”她沒好氣地對我說。

一到車上，我嘆了口氣，就跟我1992年看世界盃足球賽時，看到那顆球滾回球場的感覺一樣。弗蘭克抓住我的手，握了一會兒。我開啟可愛罪犯的歌，把聲音放得很大，我們在A4車上，碰到了星期五晚上的交通堵塞。我一點也不在意，我離開家了。

酒會狼狽收場。我吃了搖頭丸，我性慾難耐。所有的同事都饒有興致地看著我在巴雅和娜塔莎接吻擁抱。

娜塔莎（23歲）是新來的實習生。她有個肚臍環，非常適合她。

穆德在我耳邊低聲說，如果我立刻停止，還不至於損壞我的形象。我也這麼認為。就快四點半了，羅絲在等我。穆德還沒有反應過來，我迅速把舌頭伸進她嘴裡。弗蘭克把我拉開，我笑他是膽小鬼。

巴雅沙灘俱樂部。這裡的侍應都有著邁阿密風格的胸肌，白天他們在體育大學，晚上穿著沙灘服給顧客端雞尾酒，嚴格遵守只能看不能摸的規則。即使按鹿特丹的標準，這也是非常粗俗的。

陪你到最後　第六章（2）

“來吧，我們回賓館。”他說。

“我不去賓館，我要回阿姆斯特丹。”

“上帝，你喝了酒，還吃了藥！”

“我還有一個約會。”我挑釁地看看弗蘭克，“和一個女孩！”

“我猜猜。你在婚外戀。”

“是，已經四個月了。她的名字叫羅絲。還想知道什麼？”

“不。我已經知道了。在MIU我接過她的電話，你上廁所去了，那以後你整天發郵件給那個女孩。”

“哦，那又怎樣？”好，有膽的話你就衝我來吧，你這個混蛋。

弗蘭克沒有指責我。

“我希望羅絲能夠給予你你所需的繼續存活的東西，丹尼。”

沒過多久，我就以每小時180公里的速度，飛車回阿姆斯特丹。半路，我收到一條簡訊。是穆德發的。

老朋友丹，我已經知道了，這個女孩是狂歡節認識的。小心別讓卡門發現。也不要讓托馬斯和安妮知道。

祝你和卡門的假期好運。

上帝憐憫人

他所深信的，沒有人會懷疑

Bruce　Springsteen；from　Brilliant　Disguise（Tunnel　of　Love；19