第43部分(第4/4 頁)
“你懂法語吧?”
“是的,陳總監。”田蜜恭敬的回答。
“那和我一起上去吧,我們那邊缺個法語翻譯,你這邊我會讓公司再派人接手。”
田蜜跟著他走進了一間茶室,喬楠身邊的人看見她進來了,馬上站了起來。
“喬總,我先走了。”
“去辦你的事吧。”
他又對著其他人用法語道別後,才離開。
田蜜在陳總監的示意下,戰戰兢兢的接替了他的位置,坐在了喬楠的身邊。
他們的談話很輕鬆,並沒有涉及很多商務上的問題,因為還有一個翻譯在場,田蜜只需要翻譯喬楠說的話,並不難。開始的時候,她還沒進入狀況,喬楠的話說的長點,她就記不全,翻譯起來也磕磕絆絆,後來她放鬆下來後,也遊刃有餘。
回公司時,她和喬楠坐的是一輛車,前面還有一個助理,他們兩人在後排。
靜默了一會兒,喬楠忽然說:“你看見了我不用緊張。”
田蜜說:“我沒有緊張,只是還沒習慣這樣的場合。”她說的是實話,一年下來,基本上都是在辦公室內做著純粹和文字打交道的筆譯工作,突然要出來和人溝通,而且對方還是這麼重要的客戶,旁邊坐著公司最高領導人,她一時還沒適應。
喬楠笑道:“以後習慣了就好。”
田蜜附和他的話,“也許吧。”
他又說:“你法語不錯。”
田蜜笑,“謝謝。”
一段時間後,她果然習慣了,也習慣了偶爾坐在喬楠身邊,給他做翻譯。接到去香港出差的通知時,田蜜正在家裡享受美好的週末。她收拾好東西,到了公寓的樓下時,公司派來的車已經等在了那兒。到了機場,她和同行的另一名同事辦理完登機手續後,她一轉頭卻楞了一下。她沒有想到會在這裡看見喬楠,她也去過幾次香港,兩次是陪著業務經理,上一次是他們總監。
她旁邊的同事走上去打招呼,她才反應過來,笑著說:“喬總。”
喬楠點頭:“你們到了。”
到了香港後,在酒店休息了一會兒,喬楠的助理帶她們去選購禮服。喬
本章未完,點選下一頁繼續。