第172部分(第2/4 頁)

打敗波伊人。此後，大部分波伊人撤退並越過阿爾卑斯山北遷。

古羅馬文學家將佔領的這片地區稱為boihaemum，最早出現在塔西佗的《日耳曼尼亞志》一書中（著於公元1世紀末）。該名稱包含波伊人的部落名boi－加上日耳曼語中家園的詞根xaim－。這片地區包含了部分南波希米亞地區，部分巴伐利亞地區（其名稱也是從波伊人部落名演化而來）和奧地利。波希米亞的捷克語名稱‘？echy‘則是從6或7世紀遷入這片地區的捷克斯拉夫部落的名稱演化而來。

簡單來說，波西米亞這個國家的名字就是由波伊人的部落名稱加上家園組成的，可以將這個名字理解為“波伊人的家園”。當然在我們現實社會中肯定不能把人家的國名這麼譯的。

寫奇幻故事的時候我總是在糾結人名和國名，出於某種原因，我不太喜歡胡編一個特里斯孚特拉、卡里米奧斯之類的人名、國名，也就是說不太喜歡直接把一些不明覺厲的“外國語”放出來，鬼知道那個什麼齊特林安達那個什麼米斯特蘭蒂是什麼意思，我在想，每一個國名和人名都肯定是有它自己的意義的，而不應該是聽起來亂亂的一大串，讓人覺得一頭霧水，這是在說什麼啊。

不過說實在的，這也不是什麼西幻故事，而只是一個異界故事而已，語源構成什麼的，都是可以隨便來的。之前我也比較想參考冰與火來著，冰與火的國家譯名就特別明瞭，河灣王國、山谷王國、北境王國、風暴王國之類的。

想來想去，就決定這個故事裡的多數國名都不用直接音譯，而是給它安排一個意思出來，人名則還是保留一部分音譯，畢竟有些人名較真起來，那是叫什麼奇麗的珍寶啊，聰明的無上的啊，自由的啊，這叫我怎麼譯。

於是以後國家名會很多出現類似於西岸人家園這類的稱謂，希望大家提前熟悉。

ps：順便標題梗來自於“我不是黃蓉，我不會武功”，就是寫出來之後自己感覺有點噁心……雞皮疙瘩指掉，大家覺得噁心的話也請見諒……實在不行請自動把這章章節名腦補為無題……

第五十二章　讓你看見　讓你相信

當司再度從神廟裡走出來的時候，所有人都在驚呼。聖歌就在司的身後奏響，光環就在少女的身後顯現。

他們發誓那一刻他們在司的身上看到了暗月神的影子！包括他們的思想和判斷也突然地發生改變，“那是神在人間的代言！”

“聖女！聖女！聖女大人！！”

“神明大人沒有拋下我們！神明大人顯靈了！還讓她的代言來拯救我們了！”

這一刻，神廟外的人群沸騰了，似乎有一個小小的手段在改變著這些人的思考，司不得不驚歎，暗月的手段，比起她和獅王要高明太多了。

直接從思想去改變你的認知。

……

司身邊那名喚為伽言的苦行僧和神廟裡的女祭司都默默跟隨在後面，他們面面相覷，似乎……這效果太好了些？可當司轉過身來，面對著他們的時候，他們竟不由自主地也產生了一些信服的想法……一種對司的崇拜和景仰的想法……但是很快，這些想法又消退了……

這原因也很諷刺，那些民眾都是信神的人，而本該是神明僕從的苦行僧和忠實於神明的女祭司，卻是不信神的。

所以……那些民眾自然會因為暗月的手段而信司，但伽言和女祭司，不過是被稍稍迷惑那麼一刻罷了。

司看著他們，心中忽然有些覺得暗月是個很可憐的女孩子。

在那片黑暗裡……很孤獨吧？

司緩緩閉上眼睛，忽然覺得這一切很虛假，自己，還有暗月，一切的一切都是為了什麼呢……

果然啊……人還是要為自己活著……

再次睜開眼睛的時候，第二人格已經全面甦醒了。

……

司就在神廟的最後一級臺階上，接過伽言遞過來的靴子，就在眾目睽睽之下，將那秀美的纖足伸進靴子裡，繫上綁帶，然後又接過了手套，以著一臉慵懶的表情緩慢地將手指，每個手指伸進去，她似乎能聽到遠遠圍著的那些年輕人喉頭裡嚥了口水的聲音。

是的，確實是有很多人同時在吞嚥口水，那些小夥子們目不轉睛地看著司的身姿，這一切在他們看來都太過……

還沒等他們繼續想下去，司的聲音忽然傳來，“那個人，你過來。”聲音裡透著一種高傲，卻有忍不住讓人想要服從。

此刻的司帶著一種惡作劇一樣的笑容，或者