第243部分(第3/4 頁)

個人－－瑟瑞斯·布萊克－－是你的朋友？”

哈利點了點頭。

“過來，”盧平低聲說，用魔杖指了指納威的腿說，“返奈咒停！”咒語立刻解除了，納威的腿穩穩當當地落回地上。盧平的臉色十分蒼白，“咱們－咱們得找全其他人，納威，他們都在哪裡？”

盧平說話的時候把臉從拱門前面扭開，說每一個字都彷彿牽動著無比痛苦。

“他們都在那頭，”納威說，“一個大腦攻擊了羅恩，不過我想他沒事－－赫敏給打暈了，不過我們能覺出她的脈搏－－”

臺子後面傳來一聲巨響，然後一聲喊叫。哈利看到肯斯理摔倒在地，疼得喊出聲來。貝拉楚克斯·雷斯堅轉身就跑，鄧布多轉過頭來，發出一個咒語，但被她化解開了，她已經跑上石頭看臺的一半了。

“哈利－－不行！”盧平喊，但哈利已經從他放鬆的手臂裡掙脫出來。

“她殺了瑟瑞斯！”哈利大吼，“我要殺了她報仇！”

他匆忙地沿著石頭看臺上爬的時候，可以聽到很多人都在後面叫他回來，但是他毫不理會。貝拉楚克斯的長袍後襬在面前甩了一下，消失了，原來他們已經跑回到了裝著大腦的屋子裡。

她轉頭朝後發了一個咒語，水缸飛上半空，歪倒下來。哈利被難聞的藥水澆了個正著，許多大腦開始滑著過來，想用它們長長的觸鬚纏他，但他已經高喊：“羽加力浮！”它們立刻從他身上飛開。他在粘稠藥水裡滑絆著跑向門口，一步跳過躺在地上呻吟的露娜，經過正在說“哈利－－怎麼啦－－？”的金妮，經過仍格格怪笑的羅恩，經過依然昏迷不醒的赫敏。他猛地開啟通向圓形黑屋的門，看到貝拉楚克斯正從對面的一扇門裡跑出去，她的前面，正是那條通向電梯的走廊。

他奮力奔跑，但她已經重重甩上門，牆壁開始旋轉，他再一次被藍色的光條環繞起來。

“哪一個是出口？”他絕望地喊著，牆壁已經停了下來，“到底哪一個是出口啊！”

這個房間彷彿正等著他問出口似的，他身後的一扇門猛地開啟了，通向電梯的走廊出現在他面前，兩旁的火炬閃亮，走廊裡一個人也沒有。他跑起來。

他可以聽到前面一架電梯正發出嘎嘎吱吱的聲音，他飛快地跑著，奔過拐角，用力用拳頭砸著按鈕，叫第二架電梯來。電梯晃盪著越降越低，柵欄門滑著開啟，哈利衝進去，又開始用力砸著寫著“中廳”的按鈕。門合上了，他開始上升。

還沒等柵欄門完全開啟，他就已經奮力擠了出來。他左右看看，發現貝拉楚克斯幾乎已經快跑到中廳令一頭的電話亭那裡了。他朝她跑去，她扭頭看看，立刻又朝他發了一道咒語。他連忙躲到魔法同盟泉後面，咒語從他身邊呼嘯而過，正打中中廳另一頭的金色大門，門清脆地響了一聲。他聽不到腳步聲，她已經停下了。他在雕像後面彎下身子，側耳傾聽。

“出來出來，小哈利噢！”她裝著嬰兒的聲音叫喚他，聲音在打磨光亮的地板上回響著，“要不你追我幹嘛呀？我以為你是來給我那個親愛的堂弟報仇來的呢！”

“我是來報仇的！”哈利大喊，中廳上下一片迴音，彷彿有一排哈利的鬼魂在叫著：“報仇！報仇！報仇！”

“啊唷，好感人喔……好寶寶，你是不是真的喜歡他呀？”

從未有過的憎恨在哈利胸中湧起，他從噴泉後面一躍而出，口裡大吼：“鑽心剜骨！”

貝拉楚克斯尖叫一聲，咒語把她打倒在地，但是她並沒像納威那樣抽搐尖叫－－她已經站起來，氣喘吁吁的，臉上的笑容消失得無影五蹤。哈利又躲回到金色的噴泉後面，她的反擊打中了那個漂亮男巫像的頭，把頭給炸得飛起，落在二十尺開外的地上，在光潔的木地板上留下長長的劃痕。

“還從來沒用過三大緊咒吧小子？”她喊，現在已經不再學嬰兒腔調了，“你得用心才行啊，波特！你必須得發自真心地想讓對方痛不欲生－－全心全意想折磨人才行啊－－出自正義的憤怒是不能持久傷人的－－讓我來給你演示演示怎麼樣？我來教教你吧－－”

哈利緊貼著噴泉背後跑到另一邊，當她喊出“鑽心剜骨！”的時候，他連忙再低下頭，這次被炸飛的是半人馬像拉著弓箭的手臂，它飛轉著，轟然落到離金色男巫的頭不遠處的地板上。

“波特，你打不過我的！”她叫。

他聽到她在朝右邊跑，想瞄得更準些打他。他繞著噴泉的雕像群躲開她跑，在半人馬的腿中間貓著腰跑，頭和那個家傭精靈像的一般高