第245部分(第3/4 頁)

“哈利，是石內普教授，”鄧布多小聲地糾正他，“但是你就沒有想過，為什麼我沒有向你解釋那些？為什麼不是我教你蔽心術？為什麼好幾個月來我連看都沒有看過你一眼？”

哈利抬起眼睛，現在他可以看到鄧布多看起來悲傷而疲倦。

“是啊，”哈利低聲說，“是啊，我當然想過，”

“你看，”鄧布多繼續說，“我相信，過不了多久伏地魔就會試著鑽進你的頭腦，迷惑和誤導你的思想，而我一點也不想給他更多的誘惑讓他這麼做。我相信如果他以為我們之間的關多過－－或是曾經多過－－校長和學生的關係，他肯定會逮住這個機會，利用你來監視我。我擔心他會利用你，他有可能會附在你身上的，哈利。我確信以為伏地魔會這樣利用你是正確的，因為在我們有限的幾次近距離接觸時，我曾經在你的眼睛裡看到他的影子晃動……”

哈利想起當他和鄧布多目光接觸時，那種曾經隱藏在心裡的毒蛇一下騰起、準備進攻的感覺。

“伏地魔想要附在你身上，就像他今晚曾經做過的那樣，卻不是想毀了我，而是想毀了你。剛才他附在你身上的短短時間裡，他曾經希望我為了殺他會犧牲你的性命。所以你看，我一直以為，哈利，讓你遠離開我，是對你的保護。一個老人的錯誤……”

他深深地嘆了一口氣，哈利讓這些字句從他身邊流淌而過。幾個月以前他會怎樣興致勃勃地想知道這些，但是現在，和失去瑟瑞斯造成的巨大創口相比，它們完全沒有意義。所有這些都已經不重要了……

“瑟瑞斯告訴我，看到衛斯理先生被襲擊的那晚，你感到伏地魔在你的心裡醒來了。我立刻明白我最擔心的事情發生了：伏地魔已經意識到他可以利用你。為了讓你能保護自己，不受伏地魔的侵蝕，我安排石內普教授教你蔽心術。”

他停了一下，哈利看著陽光，在鄧布多光潔的辦公桌上緩緩滑動，照亮了銀色的墨水瓶，和一隻漂亮的紅羽毛筆。哈利知道他們周圍的肖像們早已醒來，正在仔細聆聽鄧布多的解釋，他能聽到偶爾有長袍衣襬的摩擦聲音，和輕微的咳嗽。菲尼斯·尼古拉斯依然沒有回來……

“石內普教授發現，”鄧布多接著說，“你夢到神秘局的那扇門已經好幾個月了。伏地魔顯然一恢復身體，就一直想得到那個預言。當他在那扇門前苦苦徘徊的時候，你也一直在那裡，雖然你並不知道那意味著什麼。

“之後，你看到了洛克伍德，被捕之前他曾經在魔法部工作，他告訴伏地魔我們早就知道的訊息－－魔法部裡存放的預言球上都有著極嚴的保護，只有預言涉及到的人才能把它們從架子上拿下而不致發瘋。這就是說，要麼伏地魔自己冒著被揭穿的危險進魔法部，要麼就是你去給他拿來。因此，掌握蔽心術對你來說就尤其緊迫了。”

“可是我沒能掌握，”哈利嘟囔說，他說出聲來，想減輕心裡沉重的內疚感：承認錯誤總能稍微減輕一下緊緊壓抑著心臟的壓力吧。“我沒練習，我根本連試都沒試。我本來可以不夢到那些東西的，赫敏一直逼我去做，如果我做的話……他也就根本不能讓我看那個地方，而且－－瑟瑞斯也不會－－瑟瑞斯不會－－”

什麼東西在哈利的頭腦裡爆發出來：他想要申辯，想要解釋自己－－

“我曾經想確定他是不是真的逮住了瑟瑞斯，我去了安布居的辦公室，我用壁爐跟克瑞徹說過話，他說瑟瑞斯不再那裡，他說瑟瑞斯已經離開了！”

“克瑞徹在說謊，”鄧布多鎮定地說，“你不是他的主人，他可以完全不懲罰自己就對不撒謊。克瑞徹就是想讓你去魔法部。”

“他－－他故意騙我去？”

“啊是的，我恐怕得說，好幾個月來，克瑞徹都已經在服侍不止一個主人。”

“怎麼會？”哈利茫然地說，“他已經好多年沒離開過桂茂街的老房子裡了。”

“聖誕節前不久，克瑞徹就得到了機會，”鄧布多說，“當瑟瑞斯對他大喊‘滾出去’的時候，他從字面上解釋了瑟瑞斯的話，以為那是讓他離開那所房子。他去找那個他唯一還存有敬意的布萊克家族成員，布萊克的堂姐娜西沙，貝拉楚克斯的妹妹，路修斯·馬爾夫的妻子。”

“你怎麼會知道這些的？”哈利說，心狂跳起來。他覺得一陣噁心，他記得克瑞徹在聖誕節期間離奇的失蹤，之後又在閣樓裡重現。

“昨天晚上克瑞徹告訴我的，”鄧布多說，“你知道，當你用暗語警告了石內普教授之後，他意識到你夢到瑟瑞斯被關在神秘局的