第40部分(第2/4 頁)

！”

“同感！同感！”穀雨時竟然還沒有聽出音來，起身舉杯，朝尚金堂和黃又璜謙恭示意。有吳國傑的提攜，又有黃又璜的支援，他希望藉此機會與尚金堂改善關係。

“我怎麼突然覺得自己是個鬼魂幽靈了呢？”尚金堂滿眼的不屑，想起李崇霄說的一樁事情，便說給大家聽，“李崇霄讀本科的時候，到新街口的新華書店，要找《黑格爾》。你們猜猜，店員怎麼回應他的？”尚金堂看著穀雨時，不無譏諷地說：“我們這兒都是女的，只有一個男的，會計，是小白臉，沒得黑哥兒。”

尚金堂和黃又璜大笑，其餘在座的人卻是在雲裡霧裡，倒跟著笑出聲來，一派知書達理的造型。對穀雨時的無知，黃又璜並不在意。願意為他效犬馬之勞的人不是沒有，但是，像他這樣拋開自己、全心全意的，那絕對是鳳毛麟角。黃又璜把英文書稿交給香港商務印書館，心滿意足。不曾想，三個月之後，編輯回覆：審稿人意見是“此書行文存在較多問題，作者有較為明顯的語言表達障礙，建議暫擬不予出版。”那審稿人是英國人。黃又璜得到如此回覆，頓時火冒三丈，立即找到省翻譯公司，與他們簽約，委託他們在三個月內完成他著作的翻譯，並約定省翻譯公司翻譯者不得在正式出版的書上署名。這本書在六個月之內便由東方大學出版社隆重推出，作為外院外國文學專業的示範通用教材。

此後，黃又璜沒有再接過穀雨時的電話，路上碰到，也假裝沒有看見。穀雨時主動喊他，他推說有事，話語冷淡，面若冰霜，流露出斜視乞丐一般的眼神

每每此後，穀雨時回到住所，開啟房門，用腳使勁把身後的門嘭的一聲給踢關上，衝進臥室，關上玻璃窗，對著三門櫥大衣櫃的鏡子猛揪自己的頭髮，猛扇自己的耳光，用自己的頭頂猛撞衣櫥鏡子兩邊的木門。然後，側身躺在床上，蜷縮成一團，用衣領捂住嘴巴，號啕大哭：“我怎麼就得罪他了？我怎麼就得罪他了？……”一九九九年，與東方大學簽下的五年合同一到期，穀雨時便離開了南京這座城市，去了廣州的一間民辦大學。他獲得五十萬元人民幣的安家費，三十萬元人民幣的科研啟動資金，他在短短的三年之內建立全國第一個“現代漢語科學技術研究基地”，併成為那間大學的副校長，主管人文學科。。　最好的txt下載網

高等學府　第三十四章（4）

“樹挪死，人挪活。”穀雨時心中頗覺得意，“梅花歡喜漫天雪！終於是苦盡甘來！終於是雨過天晴！”

醞釀多時，寫了篇文章，發表在《讀書人雜誌》上，訴說他在東方大學所遭遇的種種精神剝削和壓迫，呼喚人文精神。在上海舉辦的一次大型的學術報告會上，他聲情並茂地說：

“……做學問，首先要學會做人。人總是要犯錯誤的，每一個人都要學會寬容。關於譯著著作權的問題，東方大學的黃又璜就曾經當面跟我道歉，你們想想，他是法語專業的，根本不懂英語，他的英文書是我翻譯的，原稿還儲存在我的電腦裡面，他卻沒有署我的名。但是，我是這樣想的，既然他已經道歉，我想，我就沒有理由不原諒他，現在，我已經徹底原諒他了。實際上，即便他不向我道歉，我也準備原諒他，我知道，他的內心也必定是痛苦的，人啊，退一步，海闊天空……”

此言一出，即刻傳到南京，傳到黃又璜的耳朵裡，他們兩人之間的官司由此展開，並延續了十年之久，依然未果。在這足夠長的時間裡，他們彼此唆使各自圈子裡的人撰文，以各樣尖銳的辭藻向對方發起攻擊，“叛徒”、“走狗”、“無知”、“垃圾”等等成為他們之間交流的高頻率詞彙，還不時地讓自己的學生以討教的名義打電話，幾分刻意刁難，幾分刻意奚落！若是哪家雜誌社、哪間出版社給對方發表了文章或者出版了專著，他們便不遺餘力地給他們的總編、秘書、編輯寫告狀信、打投訴電話，定期不定期地，貶斥對方的學術研究和為人品行。彼此的關注度可謂空前絕後！

出版社的編輯接過穀雨時的投訴電話：

“我們是國家級出版社，對出版的每一部著作都有嚴格的程式，但是，具體到學術的深層問題，那不是我們的能力範圍，具體到他的人品，那就更不是我們的能力範圍了。能不能請您直接跟作者聯絡，直接討論學術問題？我把他的地址和電話給您——”

“他根本就不跟我們交流，傲慢、狂得很。他的論文根本就不是他自己寫的，都是學生幫他寫的。”

“我儘可能把您的意見轉達給他，您看，這樣行嗎？”

“沒用的，他根