第5部分(第1/4 頁)

“大受感動？　”

“你知道大江朝綱（大江朝綱（886～957），日本平安中期的學者，精通中國古代典籍，《新國史》的作者。曾任文章博士。）大人吧？

”

“哦，當然。是八年前還是九年前，在天德元年去世的文章博士大江朝綱大人吧？

”

‘“正是。”

“他怎麼了？　”

“是這麼一回事……”

晴明開始講述故事的來龍去脈。

二

昨夜——也就是八月十五的夜晚。

幾個愛好舞文弄墨的朋友聚在某人的府邸，正在開懷暢飲。

談論的中心話題，正是不久前發生在村上天皇與菅原文時之間的逸事。

“不愧是文時大人啊，真是敢於直言……”

“哪怕對方是聖上！　畢竟詩文之道與官階無關啊。”

“哈哈。那麼倘若是你，你敢像文時大人那樣直言相告嗎？　”

“那當然了。”

“說不定過後會受到什麼牽連也不管？　”

“可不是嘛。要做到文時大人那樣，可不是容易的事啊。”

反正文時本人不在席上，眾人正好暢所欲言。

“我說啊，真正了不起的其實是聖上。你瞧，聖上不僅沒有處罰文時大人，還大大地誇獎了他一番呢。”

“嗯．聖上大概也覺得文時大人的詩比自己的好，所以才幾次三番要文時大人實話實說的吧。”

說著說著，話題扯到了至今為止能有幾位文人能與文時相提並論上來。

“首先，古時候就有一位高野山的空海和尚……”

不知是誰這樣說。

“文時大人的祖父菅原道真大人，難道不也是一位出色的人物嗎？　”

又有人這樣說。

“這麼說來，同樣曾任文章博士的大江朝綱大人不也寫得一手好文嗎？　”

“唔。朝綱大人嗎？　”

“謝世已經有不少年了吧。”

“大概八九年了吧。”

“他的府邸好像在二條大路與東京極大路的交叉路口一帶吧？　”

“可是，聽說現在沒有人住在那裡了。”

“那可正是天賜良機。怎麼樣，咱們現在一起到朝綱大人的府上去，一面痛飲美酒，一面暢談文章好不好？

”

“噢，那倒是有趣之極。而且今晚恰好是八月十五，中秋月圓之夜啊。”

“既然如此，乘明月之興，各位吟誦幾首自己喜愛的詩作。豈不很好嗎？　”

“對對”

“好好。”

事情就這樣決定了。

大家準備好酒餚，結伴同行，向著朝綱的故宅走去。

三

一行人藉著手中的燈火照明，穿過正門。只見庭院一片荒蕪景象，整座府邸已然傾圮，處處雜草叢生。

月光將眾人身穿的衣裳染成青色，並傾灑在這一派荒涼景象上。

連屋頂也雜草叢生．難以想像這裡曾經居住著文章博士。

“呀，這真是……”

“人只有活在世上時，才算得上一朵鮮花呀。”

“這話不錯。不過換個角度來說，眼前這光景不也很有情趣嗎？　”

“嗯。”

眾人衣服下襬被雜草上的露水濡溼了，大家邊走邊看．發現只有灶間的屋頂尚算完好，沒有圮毀。

“那麼，就在這裡坐下吧。”

眾人在這灶間的外廊內落座。

有人放了塊圓墊坐在外廊內，有人站立在庭院中，你一杯我一盞地喝著酒，隨興所至地吟詠著詩句。

其中一位詠出這樣的詩句：

踏沙被練立清秋

月上長安百尺樓

“踏著河岸的白沙，肩披著柔軟的綢緞（此處似可視為一種理解錯誤。”被練“宜解釋為月光灑在身上，並不是真的在肩頭披上條白練。），站立在清朗的秋意中，明月升上中天，高懸在長安城的高樓上……”

那漢子這樣解釋這首詩的含意。

“怎麼樣，這是《白氏文集》中的詩句，與今晚氣氛十分相配吧？　”

白氏，即白樂天。

“這是當年白居易居住在唐都長安時，賞玩中秋明月而作的詩句。”

“原來如此，果然是好詩，