第37部分(第2/4 頁)

“國王十字火車站！”　鄧不利多咯咯地笑了，“很親切，不是嗎？”

“哦，那您是怎麼想的呢？”哈利有些防衛性地問。

“親愛的孩子，我不知道。這個如同他們講的是你的聚會。”

哈利這下摸不到頭腦了，鄧不利多已經讓有點生氣了。他盯著鄧不利多，然後想起了一些比現在的位置更急迫的問題。

“死聖。”哈利說著，並且興奮地看到這個詞讓鄧不利多的臉上洋溢著微笑。

“啊，是的。”　鄧不利多帶著一絲憂慮回答道。

“那麼？”

當哈利第一次見到鄧不利多的時候，鄧不利多看起來還不是個這麼老的人，他自己也只是個淘氣的孩子。

“會原諒我嗎？”　鄧不利多問，“你會原諒我不信任呢嗎？而且沒有把實話告訴你嗎？哈利，我知識害怕你會像我一樣失敗。我知識擔心你回重複我的錯誤。我渴求你的原諒，哈利。我已經知道了，很長時間以來，你就是個很好的人。”

“您在說什麼啊？”哈利問，震驚地看到鄧不利多的舌頭還有突然流下的眼淚。（ps：意外意外：老鄧也會哭啊。。。）

“聖靈，聖靈”　鄧不利多低語道，“一個絕望男人的夢啊！”

“但，這一切都是真實的啊！”

“真實、危險而且是對庸人的誘惑”　鄧不利多說，“我就是一個庸人，但你知道，我現在對你在也沒秘密了。”

“我如何知道呢？”

鄧不利多轉向哈利，智慧的藍色眼睛依然噙著淚水。

“死亡的主宰，哈利，死亡的主宰！我最終市是不是比伏地魔還厲害？”

“那是當然的啊。”哈利說，“當然，不過你怎麼能那麼說呢？不到萬不得已，你絕對不會殺人的啊！”

“是的，是的。”　鄧不利多像小孩找到庇護一樣說，“但我也找到了一個征服死亡的方法，哈利。”

“不像伏地魔所做的那樣？”哈里說。不過哈利還是帶著怨怒：坐在這真的很怪異，在這個高大拱形的天花板下，防備著鄧不利多。

“聖靈，不是寄魂鎖。”哈利說。

“聖靈，的確不是寄魂鎖。”　鄧不利多低語道。

時間在此停頓了，那個小孩還在哀號，但哈利一動不動。

“格林沃特（老鄧打敗的那個黑巫師）也在找他們？”哈利問。

鄧不利多沉默了一下，點頭表示同意。

“這就是讓我們團結起來的最重要的事情。”　鄧不利多平靜地說，“兩個聰明、自大的男孩被一個東西困擾了。他想去戈德里克（Godric就是格蘭芬多那個人的名字）的聖靈，結果我想你應該猜到了，因　為那個是伊格諾特斯·佩維里爾（Ignotus　Peverell）的墳墓，他想去搜尋那個第三個兄弟死的地方。”

“所以，那一切是真的了？”哈利問道，“所有的一切？關於佩維里爾兄弟……”

“恩，佩維里爾兄弟的傳說。”　鄧不利多點頭道，“是的，我是這樣想的，無論他們孤獨一個人是否找到了死亡……但我更認為佩維里爾兄弟絕對是天才的、危險的巫師。他們成功地創造了那些危　險的東西。這個關於死亡聖靈的傳說在我看來是來自那些創造物神話中的一些。你知道的那個斗篷，就是從上面流傳下來的，父親傳給兒子，母親傳給女兒，直到傳　給誕生在戈德里克聖靈村的伊格諾特斯存活的最後一代。”

鄧不利多微笑地看著哈利。

“我嗎？”

“你！你已經猜到了，我知道為什麼斗篷會在你父母死的那個晚上來到我這。詹姆士就在那之前的幾天給我看過的。這其實解釋了他在學校的很多不可解釋的惡作　劇。我幾乎不相信我看到的。我向他借幾天，研究下。雖然我已經放棄關於聖靈的夢想很久了，但這次我控制不住自己去自己看這個斗篷……這個是我從沒見到過　的，非常古老、而且各個方面都很完美。然後你父親去世了，而我也最終有了兩件聖靈（估計還有一個就是後面的那個復甦的石頭），都在我這！”

說到這，他的舌頭感到不堪忍受的痛苦。

“那個斗篷並沒有讓保住他們的命。”哈利快速地說，“伏地魔知道我父母的地方，這個斗篷並沒有避免詛咒啊。”

“的確是真的，”　鄧不利多嘆息道，“是啊！”

哈利等著他說話，但鄧不利多不言一語。於是哈利又問，“所以當你看