第1部分(第4/4 頁)

神病醫院。

我承受的壓力又比一般捉鬼師大，所以必須接觸人群，就在三個月前應聘了一份工作，而那份工作也簡單，就是一家公司的一個小翻譯。當然，別以為是我自己真的掌握了什麼語言技能，這都是因為有一個死於二戰的鬼魂在幫我。他的名字叫做吳達。他不是士兵，在二戰時候是某個司令官的隨從翻譯，精通日語英語德語，還懂點西班牙語，據說還小有名氣，可惜在一場瘟疫中病死了。

三個多月前，我無意間幫了他，他為了報答我，主動提出以8小時工作制為準呆我身邊幫我搞翻譯。我本來猶豫的，因為不想和誰太親近，也不缺那點錢，便拒絕了。可誰想，這吳達卻熱情到叫人扛不住，甚至瞞著我去投簡歷。當有一天早上，知道自己被xx公司錄用的時候，叼著牙刷的我還做夢呢。不過後來我發現這也有好處。因為一來我找到了穩定的和正常人相處的環境。二來，我能夠在上班的時候睡覺，下班的時候交工，每個月多了幾千塊的收入。三來，吳達也可以每天做他自己想幹的事情，鬼清氣爽了很多，不會每天在我身邊唉聲嘆氣了。——其實我一直懷疑這才是他幫我的真正目的，要知道這傢伙死前是個工作狂，一看見工作就兩眼放精光，這麼多年沒活幹，能不把他憋死麼？

不知不覺間雨更大了，我等的車卻還沒有來。坐在候車站臺裡躲雨，我漫無目的地四處亂看。

就在離這裡不遠的地方，上個月發生了一起交通事故，聽說死了一個人，是醉駕造成的。現在這馬路殺手真是多，喝了酒還上街，這不是故意要謀財害命麼？倒是那司機還活著，還一臉牛逼哄哄的。但我曉得，這傢伙遲早要遭到報應，看看這霧氣，冤魂或許正在製造機會報仇。

“啊，鍾小姐，你怎麼也在。”

就在我還望著大雨思考時，身邊不知不覺多了一些人，其中有個傢伙看見我後招呼就脫口而出了。我循聲望去，嘴角一抽。

這不是那天晚上看見了我很糗的樣子並且還嘮嘮叨叨